GWSN (공원소녀) KOREAN

GWSN (공원소녀) – BAZOOKA!

BAZOOKA!

the Keys
2020.04.28


Miya, Seokyoung, Seoryoung,
Anne, Minju, Lena

Lyrics/작사: LLANO, peacedelicsu
Composer/작곡: Normin Harambasic, Anne Judith Stokke Wik, Ronny Svendsen, Fabian Torsson, Harry Sommerdahl
Arranger/편곡: Fabian Torsson, Harry Sommerdahl

Romanization Korean Translation

Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

achimi omyeon Beep-beep
kkok ttokgateun Melody
eojewa gateun biseuthan gamjeong
hwipssayeo hwipssayeo

shwit, shwit, skip tto neomeogayaji
adeukhaetteon kkumeseo nawa
Wake-up! Wake-up!

eonjengabuteo heundeullineun My space
hajiman nan My pace
[Seo/Lena] Don’t shoot! Stop it now!

sumgyeojyeo boijido anneun haengseong
dagaoneun unseok
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
meonjideureun deo
(Watch me, Watch me, Watch me)
gakkaweojyeo
jeo byeoreseo dallyeo naege wa
I got the bimil rocket

[Lena/Anne] My, BAZOOKA!
binnaji banjjak banjjak
Oh! All night! Oh my!
byeoldeuri ssodajyeowa

[Minju/Anne] Play, BAZOOKA!
Bassro Get ya, get ya
ujureul kkaeul My JAM

nal anajul geoya (Watch me! Watch me!)
nal chajajul geoya (Catch me! Catch me!)
ujuye meonjideureun

[Seo/Minju] My, BAZOOKA!
geokjeongeun gajja gajja
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

dapdaphan i doshie (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
eokkaereul chigo nal heulgigo geumse tto sarajyeo (Oh! Dang!)

nan sumeul chamgo meomchweobwa
shwit, Wait!? What’s the sound?
nuga nae ujureul gonggyeong
I – I’m stressed, junbihae bangyeong (Brrrah!)

eonjengabuteo heundeullineun My space
hajiman nan My pace
[Seo/Lena] You can’t stop me nah!

waeinji moreuge galkkaun haengseong
ppallajineun unseok
Ma showdown (It’s our showdown)

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
meonjideureun deo
(Watch me, Watch me, Watch me)
[Seo/Lena] gakkaweojyeo
[Seo/Lena] meon goseseo dallyeo naege wa
I got the “G-021”

[Minju/Anne] Look, BAZOOKA!
urineun banjjak banjjak
nan ama, ama
geumbang da teoreo nael geol

[Seo/Seo] My BAZOOKA!
ujuneun beonjeok beonjeok
byeoldeuri teojine
I got the “G-021”

[Minju/Anne] My, BAZOOKA!
binnaji banjjak banjjak
Oh! All night! Oh my!
byeoldeuri ssodajyeowa

[Seo/Miya] Play, BAZOOKA!
Bassro Get ya, get ya
sumeul deo bureojulge

[Seo/Lena] neol anajul geoya (Watch me! Watch me!)
neol chajajul geoya (Catch me! Catch me!)
geokjeong ma jikyeojulge

[Seo/Minju] My, BAZOOKA! (barabolge, barabolge)
geokjeongeun gajja gajja
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

[Miya/Lena] jeo byeoreul Boom Boom Boom
[Miya/Lena] deo dagaga Zoom Zoom Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

[Seo/Anne] urineun Boom Boom Boom
[Seo/Anne] nae Groowa chum chum chum
Sing it, Play, BAZOOKA!

Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

아침이 오면 Beep-beep
꼭 똑같은 Melody
어제와 같은 비슷한 감정
휩싸여 휩싸여

쉿, 쉿, skip 또 넘어가야지
아득했던 꿈에서 나와
Wake-up! Wake-up!

언젠가부터 흔들리는 My space
하지만 난 My pace
[/] Don’t shoot! Stop it now!

숨겨져 보이지도 않는 행성
다가오는 운석
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
먼지들은 더
(Watch me, Watch me, Watch me)
가까워져
저 별에서 달려 내게 와
I got the 비밀 rocket

[/]My, BAZOOKA!
빛나지 반짝 반짝
Oh! All night! Oh my!
별들이 쏟아져와

[/] Play, BAZOOKA!
Bass로 Get ya, get ya
우주를 깨울 My JAM

날 안아줄 거야 (Watch me! Watch me!)
날 찾아줄 거야 (Catch me! Catch me!)
우주의 먼지들은

[/] My, BAZOOKA!
걱정은 가짜 가짜
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

답답한 이 도시에 (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
어깨를 치고 날 흘기고 금세 또 사라져 (Oh! Dang!)

난 숨을 참고 멈춰봐
쉿, Wait!? What’s the sound?
누가 내 우주를 공격
I – I’m stressed, 준비해 반격 (Brrrah!)

언젠가부터 흔들리는 My space
하지만 난 My pace
[/] You can’t stop me nah!

왜인지 모르게 가까운 행성
빨라지는 운석
Ma showdown (It’s our showdown)

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
먼지들은 더
(Watch me, Watch me, Watch me)
[/] 가까워져
[/] 먼 곳에서 달려 내게 와
I got the “G-021”

[/] Look, BAZOOKA!
우리는 반짝 반짝
난 아마, 아마
금방 다 털어 낼 걸

[서/] My BAZOOKA!
우주는 번쩍 번쩍
별들이 터지네
I got the “G-021”

[/] My, BAZOOKA!
빛나지 반짝 반짝
Oh! All night! Oh my!
별들이 쏟아져와

[/] Play, BAZOOKA!
Bass로 Get ya, get ya
숨을 더 불어줄게

[/레] 널 안아줄 거야 (Watch me! Watch me!)
널 찾아줄 거야 (Catch me! Catch me!)
걱정 마 지켜줄게

[/] My, BAZOOKA! (바라볼게, 바라볼게)
걱정은 가짜 가짜
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

[/] 저 별을 Boom Boom Boom
[/] 더 다가가 Zoom Zoom Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

[/] 우리는 Boom Boom Boom
[/] 내 Groo와 춤 춤 춤
Sing it, Play, BAZOOKA!

Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

When the morning comes beep-beep
The same melody
Similar emotions as yesterday
Surround, surround me

Shh, shh, skip, better get over it again
Wake up from the far-away dream
Wake-up! Wake-up!

Since an unknown time, it’s shaking, My space
But I’m on My pace
Don’t shoot! Stop it now!

The hidden and invisible planet
The upcoming meteorite
Ma Showdown!

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
The dust is
(Watch me, Watch me, Watch me)
getting closer
Running towards me from that star
I got the secret rocket

My, BAZOOKA!
It’s shining twinkle, twinkle
Oh! All night! Oh my!
The stars are falling

Play, BAZOOKA!
With the Bass Get ya, get ya
The universe will be waken by My JAM

It will embrace me (Watch me! Watch me!)
It will find me (Catch me! Catch me!)
The dust in the universe

My, BAZOOKA!
Worries are fake, fake
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

In this frustrated city (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
It bumps me in the shoulder, gives me a look then vanishes (Oh! Dang!)

I hold my breath and watch
Shh, Wait!? What’s the sound?
Who’s attacking my universe
I – I’m stressed, ready for counterattack (Brrrah!)

Since an unknown time, it’s shaking, My space
But I’m on My pace
You can’t stop me nah!

The planet is close, don’t know why
The faster meteorite
Ma showdown (It’s our showdown)

(Watch me, Watch me, Watch me, Watch me)
The dust is
(Watch me, Watch me, Watch me)
getting closer
Running towards me from far away
I got the “G-021”

Look, BAZOOKA!
We twinkle, twinkle
I, maybe, maybe
will get over it soon

My BAZOOKA!
The universe goes boom, boom
It’s exploding
I got the “G-021”

My, BAZOOKA!
It’s shining twinkle, twinkle
Oh! All night! Oh my!
The stars are falling

Play, BAZOOKA!
With the Bass Get ya, get ya
I’ll infuse life into you more

I’ll embrace you (Watch me! Watch me!)
I’ll find you (Catch me! Catch me!)
Don’t worry I’ll protect you

My, BAZOOKA! (I’ll watch over you, watch over you)
Worries are fake, fake
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

Those stars Boom, Boom, Boom
Get closer Zoom, Zoom, Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

We goin’ Boom, Boom, Boom
With our Groo, Dance, Dance, Dance
Sing it, Play, BAZOOKA!

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: TongTongTv
Info: music.naver

One thought on “GWSN (공원소녀) – BAZOOKA!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.