GWSN (공원소녀) – Tweaks ~ Heavy cloud but no rain

Tweaks ~ Heavy cloud but no rain


the Keys
2020.04.28


MiyaSeokyoungSeoryoung,
AnneMinjuLena

Lyrics/작사: 라노(LLANO)
Composer/작곡: Andreas Oberg, Daniel ‘Obi’ Klein, Charli Taft 
Arranger/편곡: Daniel ‘Obi’ Klein

Romanization Korean Translation

Heavy cloud but no rain
oneul gibundo Down, Gray
myeochiljjae ilgeureojin nae nunsseop
modeun ge da mame deulji ana nan
dareun saegeul chilhaeya hae nan

Color, colorga deo piryohae
jiteojin i haneuren deo piryohae
bicheul garyeobeorin Heavy cloud
mujigaega bogo shipeojyeosseo
nan soneul ppeodeo bwa

meolli barabwa gureum neomeo jeo neomeo (I wanna)
sangsangeul chaeweo jul meotjin naeil il geoya

han beondo dachi mothaetteon New thing
nae maeumi weonhaesseotteon i neukkim
saeroun nal wihae, Tweaks
saeroun nal wihan Welcome rain
(Don’t need Umbrella)

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true)
Tweaks,
Make it rain (Don’t need Umbrella)

eosaekhal geu cheotgeoreum
iksukhaji anteorado nan
naye ujureul jogeumsshik georeo
hankkeobeone dallajiji anado gwaenchana

naega geuryeotteon naye Rainbow geu neomeo (I wanna)
hwansangeul chaeweoga maeilmaeil chaeweoga

nunbushyeo naege ssodajin Morning
geu ttaemune dallajyeo beorin nunbit (dallajin nunbit)
saeroun nal wihae, Tweaks (No oh oh)
saeroun nal wihan Welcome rain
(Don’t need Umbrella) (Oh oh) 

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true)
Tweaks, 
Make it rain-

Make it rain areumdapge beonjyeo gan
Water color peojyeo deureona
dalkomhage peojyeoga (Woo ah)

Tweaks,
(Uh woo- yeah-)
(Wah woo- wah-)

han beondo bonjeok eopseotteon
New world (baraewatteon World)
geu eojeye naega geuryeotteon New world
saeroun nal wihae, Tweaks (Yeah-)
saeroun nal wihan Welcome rain
(Don’t need Umbrella) (Oh yeah)

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true) (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true) (Oh)
Tweaks,
Make it rain (Don’t need Umbrella)

Heavy cloud but no rain
오늘 기분도 Down, Gray
며칠째 일그러진 내 눈썹
모든 게 다 맘에 들지 않아 난
다른 색을 칠해야 해 난

Color, color가 더 필요해
짙어진 이 하늘엔 더 필요해
빛을 가려버린 Heavy cloud
무지개가 보고 싶어졌어
난 손을 뻗어 봐

멀리 바라봐 구름 너머 저 너머 (I wanna)
상상을 채워 줄 멋진 내일 일 거야

한 번도 닿지 못했던 New thing
내 마음이 원했었던 이 느낌
새로운 날 위해, Tweaks
새로운 날 위한 Welcome rain
(Don’t need Umbrella)

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true)
Tweaks,
Make it rain (Don’t need Umbrella)

어색할 그 첫걸음
익숙하지 않더라도 난
나의 우주를 조금씩 걸어
한꺼번에 달라지지 않아도 괜찮아

내가 그렸던 나의 Rainbow 그 너머 (I wanna)
환상을 채워가 매일매일 채워가

눈부셔 내게 쏟아진 Morning
그 때문에 달라져 버린 눈빛 (달라진 눈빛)
새로운 날 위해, Tweaks (No oh oh)
새로운 날 위한 Welcome rain
(Don’t need Umbrella) (Oh oh)

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true)
Tweaks, 
Make it rain-

Make it rain 아름답게 번져 간
Water color 퍼져 드러나
달콤하게 퍼져가 (Woo ah)

Tweaks,
(Uh woo- yeah-)
(Wah woo- wah-)

한 번도 본적 없었던
New world (바래왔던 World)
그 어제의 내가 그렸던 New world
새로운 날 위해, Tweaks (Yeah-)
새로운 날 위한 Welcome rain
(Don’t need Umbrella) (Oh yeah)

Tweaks,
I need rain, I need rain (Sad but true) (Sad but true)
Tweaks,
I need rain (Don’t need Umbrella)

Tweaks,
Make it rain, make it shine (Sad but true) (Oh)
Tweaks,
Make it rain (Don’t need Umbrella)

N/A

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

Note: I welcome all feedback because many parts are hard to differentiate their voices. Thanks :)

Trending Songs

NCT U – Work It

By Sandy / November 27, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – Given-Taken

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

GOT7 – LAST PIECE

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

TWICE – I CAN’T STOP ME (English Ver.)

By tsundere / November 29, 2020 / 0 Comments

Chungha (청하) – Dream of You (with R3HAB)

By Wozumo / November 26, 2020 / 0 Comments

Kai (카이) – Mmmh (음)

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – Flicker

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – Let Me In (20 CUBE)

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – 10 Months

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ONEUS – BBUSYEO (뿌셔)

By Sandy / December 1, 2020 / 2 Comments

ENHYPEN (엔하이픈) Lyrics Index

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

4 comments

  1. Binbin

    [Lena sing this part]
    Heavy cloud but no rain
    oneul gibundo Down, Gray

    [Anne sing this part]
    myeochiljjae ilgeureojin nae nunsseop

    [Seokyoung sing this part]
    Color, colorga deo piryohae
    jiteojin i haneuren deo piryohae

    [Seoryoung sing this part]
    meolli barabwa gureum neomeo jeo neomeo (I wanna)

    [Only Lena sing this part]
    (Don’t need Umbrella)

    All this part
    [Miya sing this part]
    Tweaks,
    [Lena Sing this part]
    I need rain, I need rain (Sad but true)
    [Minju sing this part]
    Tweaks,
    [Lena sing this part]
    I need rain (Don’t need Umbrella)

    [Anne sing this part]
    Tweaks,
    [Seoryoung sing this part]
    Make it rain, make it shine (Sad but true)
    [Seokyoung sing this part]
    Tweaks,
    [Seoryoung]
    Make it rain

    [Minju sing this part]
    eosaekhal geu cheotgeoreum
    iksukhaji anteorado nan

    [Lena sing this part]
    Make it rain areumdapge beonjyeo gan

    [Seoryoung sing this part]
    naye ujureul jogeumsshik georeo

      1. Binbin

        (I wanna) – actually Seoryoung sing this part cuz I can hear her voice

        hwansangeul chaeweoga – it’s Anne not miya

        saeroun nal wihae, – 2nd part, It’s Minju not Anne

        the last part, ‘Tweaks’ – it’s Seokyoung not Minju and (Yeah-) – it’s Lena
        saeroun nal wihae, Tweaks (Yeah-)
        the last part, it’s Seoryoung not seokyoung
        saeroun nal wihan Welcome rain

        (Sad but true) – Seoryoung and (Oh) – Lena
        Make it rain, make it shine (Sad but true) (Oh)

        and (Don’t need Umbrella) – last part is lena (I can hear her voice)

        I hope this will help you :)

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: