|
yeongweonhan geon eopttadeon ni mal
geugeon geojinmariya
ajikdo nan yeongweonhi neoreul
saranghago isseunikka
aejeonghaetteon uriga
maejeonghage doraseo beorinda
shigani haegyeolhae junda malhaetteon neo
geu shigani museun euimiga isseulkka
niga nal tteonandaedo neoreul mot miweohae
ajik neutji anasseo nan neol saranghago isseo
yeojeonhi yeojeonhi neoreul bogo shipeo
niga malhan ibyeoreun
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya
You say a lie lie lie lie
geojinmariya
You say a lie lie lie lie
Yeah yeah jeongshin charyeo neo naega eopshido neo
jal sal su isseul kkeora saenggakae?
dashi beonbokal gihwel dashi julkke
geureoni jebal naege dorawa jweo
I can feel only you
neoga wemyeonhandaedo nan sanggwaneopttago
barabogiman haedo nan haengbokadago
niga weonhan na naega weonhan neo
geuttae uri dul We going do
doragal su ittago
niga nal tteonandaedo neoreul mot miweohae
ajik neutji anasseo nan neol saranghago isseo
yeojeonhi yeojeonhi neoreul bogo shipeo
niga malhan ibyeoreun
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya
You say a lie lie lie lie
geojinmariya
You say a lie lie lie lie
naega apeul ttae
nae sonjaba junda haetjana
jigeum na jukdorok neomu apa
geuttae haetteon neoye mal
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya
You say a lie
geojinmariya (Hoo hoo hoo)
You say a lie lie lie lie (Lie lie whoa oh)
geojinmariya (Hoo hoo)
You say a lie lie lie lie
geojinmariya
|
영원한 건 없다던 니 말
그건 거짓말이야
아직도 난 영원히 너를
사랑하고 있으니까
애정했던 우리가
매정하게 돌아서 버린다
시간이 해결해 준다 말했던 너
그 시간이 무슨 의미가 있을까
니가 날 떠난대도 너를 못 미워해
아직 늦지 않았어 난 널 사랑하고 있어
여전히 여전히 너를 보고 싶어
니가 말한 이별은
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야
You say a lie lie lie lie
거짓말이야
You say a lie lie lie lie
Yeah yeah 정신 차려 너 내가 없이도 너
잘 살 수 있을 거라 생각해?
다시 번복할 기횔 다시 줄게
그러니 제발 내게 돌아와 줘
I can feel only you
너가 외면한대도 난 상관없다고
바라보기만 해도 난 행복하다고
니가 원한 나 내가 원한 너
그때 우리 둘 We going do
돌아갈 수 있다고
니가 날 떠난대도 너를 못 미워해
아직 늦지 않았어 난 널 사랑하고 있어
여전히 여전히 너를 보고 싶어
니가 말한 이별은
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야
You say a lie lie lie lie
거짓말이야
You say a lie lie lie lie
내가 아플 때
내 손잡아 준다 했잖아
지금 나 죽도록 너무 아파
그때 했던 너의 말
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야
You say a lie
거짓말이야 (Hoo hoo hoo)
You say a lie lie lie lie (Lie lie whoa oh)
거짓말이야 (Hoo hoo)
You say a lie lie lie lie
거짓말이야
|
You said nothing lasts forever
That’s a lie
Because I’m still
Forever in love with you
You turned and cold-heartedly threw us away
Who were loving each other
You said time will fix things
I wonder what’s the meaning of that time
Even if you leave me, I can’t hate you
It’s not too late, I’m still in love with you
I still, still miss you
The farewell you said is
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
Yeah yeah get yourself together
You think you can live without me
I’ll give you a chance to start over
So please come back to me
I can feel only you
It doesn’t matter even if you turn away from me
I’m happy just by looking at you
Me whom you wanted, you whom I wanted
We can go back, we goin’ do
To the two of us back then
Even if you leave me, I can’t hate you
It’s not too late, I’m still in love with you
I still, still miss you
The farewell you said is
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
You said you’re going to hold my hand
When I’m hurt
Right now I’m hurting to death
The thing you said back then
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
It’s a lie
|
Hello, would you mind if we add the English translation?
The lyrics has been translated by our fanbase English already.
Yes, can you share it here, please?
There you go :)
Sang]
You said nothing lasts forever
That’s a lie
Because I’m still forever in love with you
[Taeho]
You turned and cold-heartedly threw us away
Who were loving each other
You said time will fix things
I wonder what’s the meaning of that time
[Jeup]
Even if you leave me, I can’t hate you
It’s not too late, I’m still in love with you
I still, still miss you
The farewell you said is
[Sang]
A lie, you say a lie
A lie, you say a lie
[Jeup, Ungjae]
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
[Jian]
Yeah yeah get yourself together
You think you can live without me
I’ll give you a chance to start over
So please come back to me
I can feel only u
[Ungjae]
It doesn’t matter even if you turn away from me
I’m happy just by looking at you
Me whom you wanted
You whom I wanted
We can go back, we goin’ do
To the two of us back then
[Sang]
Even if you leave me, I can’t hate you
It’s not too late, I’m still in love with you
I still, still miss you
The farewell you said is
[Taeho]
A lie, you say a lie
A lie, you say a lie
[Jeup, Ungjae]
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
[Sang]
You said you’re going to hold my hand
When I’m hurt
[Jeup]
Right now I’m hurting to death
The thing you said back then
[Sang, Jeup, Ungjae, Taeho]
A lie, you say a lie
A lie, you say a lie
A lie
You say a lie lie lie lie
A lie
You say a lie lie lie lie
It’s a lie
Thank you!!
Thank you!