KOREAN NCT DREAM

NCT DREAM – 7 Days (내게 말해줘)

내게 말해줘

naege marhaejweo
“7 Days”
Reload
2020.04.29


Renjun, Jeno, Haechan
Jaemin, Chenle, Jisung

Lyrics/작사: 강은정
Composer/작곡: Bryld Wolsing,Castle,밍지션
Arranger/편곡:  Easthigh,밍지션

Romanization Korean Translation

7 Days a week
neon eottaenni
urin kkwaena manneun geot ganni
neukkin daeroman naegedo
marhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeoteul
maemdol teni pyeonage marhae
eonjerado nal buleojumyeon
dalyeogamyeon dwae

ama yojeum uriga
mannan naldeul gaunde
gajang bappeuge jinaen
teukbyeolhan iljuil gatji

cheoeum nal bodeon nunbitgwa
jitteon neoye misoga
aye meorissogeseo
tteonal saenggagi eomneun deuthae

jigeum nan nan nan ttak han shiganman
sashil nae nae nae mameun ireonde
anim bam bam bameul saedo joa
(Want it want it yea want it)
Woo yea

gwaeni mak mak mak shingyeong sseuji ma
geunyang ne ne ne mam ganeun daero
nado neol neol neol ttaragaryeogo Yea

7 Days a week
neon eottaenni
urin kkwaena manneun geot ganni
neukkin daeroman naegedo
marhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeoteul
maemdol teni pyeonage marhae
eonjerado nal bulleojumyeon
dallyeogamyeon dwae

saesam iljuiriran ge
jeongmal jjalbeun geot gatgin hae
neowa hamkkehan shiganeul
kkeunnaegien ashwiunde

sashil nan ajik gunggeumhae
neoe daehan modeun geot
ara gamyeon alsurok
Oh ppajyeodeureo

jigeum nan nan nan ttak dan haruman
sashil nae nae nae mameun ireonde
anim mae mae maeil hamkke halae
(Want it want it yea want it)
Woo yea

gwaeni mak mak mak gominaji ma
geunyang ne ne ne mam ganeun daero
nado neol neol neol ttaragaryeogo Yea

7 Days a week
neon eottaenni
urin kkwaena manneun geot ganni
neukkin daeroman naegedo
marhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeoteul
maemdol teni pyeonage marhae
eonjerado nal buleojumyeon
dalyeogamyeon dwae

neul ijjeumeseo kkeunnaneun
maebeon meomutgeoryeotteon georeumi
naye mameul daeshin pyohyeonae
honja apseoseo gagin shireun geol
So mweol hadeun neoramyeon
nado gateun maminikka

7 Days a week
seoroege
eotteon uimiyeosseotteon geonji
shiganttawin deo weonandamyeon
eolmadeunji sseo

jigeum naega deutgo shipeun geon
soljikhan ne jinshimil ppuniya
neukkin daeroman naegedo
marhaejumyeon dwae

Uh yea junbidwemyeon Everyday
Yea weonandamyeon Every night
Yea neowa hamkke isseul ge
naege marhae jweo

Uh yea oneulcheoreom Everyday
Yea uri dureun Every night
Yea neowa hamkke isseul ge
naege malhae jweo

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

아마 요즘 우리가
만난 날들 가운데
가장 바쁘게 지낸
특별한 일주일 같지

처음 날 보던 눈빛과
짓던 너의 미소가
아예 머릿속에서
떠날 생각이 없는 듯해

지금 난 난 난 딱 한 시간만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 밤 밤 밤을 새도 좋아
(Want it want it yea want it)
Woo yea

괜히 막 막 막 신경 쓰지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 Yea

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

새삼 일주일이란 게
정말 짧은 것 같긴 해
너와 함께한 시간을
끝내기엔 아쉬운데

사실 난 아직 궁금해
너에 대한 모든 것
알아 가면 알수록
Oh 빠져들어

지금 난 난 난 딱 단 하루만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 매 매 매일 함께 할래
(Want it want it yea want it)
Woo yea

괜히 막 막 막 고민하지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 Yea

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

늘 이쯤에서 끝나는
매번 머뭇거렸던 걸음이
나의 맘을 대신 표현해
혼자 앞서서 가긴 싫은 걸
So 뭘 하든 너라면
나도 같은 맘이니까

7 Days a week
서로에게
어떤 의미였었던 건지
시간따윈 더 원한다면
얼마든지 써

지금 내가 듣고 싶은 건
솔직한 네 진심일 뿐이야
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼

Uh yea 준비되면 Everyday
Yea 원한다면 Every night
Yea 너와 함께 있을 게
내게 말해 줘

Uh yea 오늘처럼 Everyday
Yea 우리 둘은 Every night
Yea 너와 함께 있을 게
내게 말해 줘

N/A

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

3 thoughts on “NCT DREAM – 7 Days (내게 말해줘)

  1. The 3rd chorus
    ‘eonjerado nal buleojumyeon
    dalyeogamyeon dwae’ is Haechan part not Chenle

    ‘7 Days a week
    seoroege
    eotteon uimiyeosseotteon geonji
    shiganttawin deo weonandamyeon
    eolmadeunji sseo’ is Chenle part

    ‘jigeum naega deutgo shipeun geon
    soljikhan ne jinshimil ppuniya
    neukkin daeroman naegedo
    marhaejumyeon dwae’ is RenJun part

    ‘naege marhae jweo’ after Jaemin rap last part is both RenJun,Haechan and Chenle

  2. ‘7 Days a week
    seoroege
    eotteon uimiyeosseotteon geonji
    shiganttawin deo weonandamyeon
    eolmadeunji sseo’ is Chenle part because of Haechan is doing high note this time

    The 1st part ‘naege marhae jweo’ is RenJun part. I listen carefully

  3. Jeno’s
    ‘ama yojeum uriga
    mannan naldeul gaunde
    gajang bappeuge jinaen
    teukbyeolhan iljel gatji’
    Last line is ‘teukbyeolhan iljuil gatji’

    Jaemin’s
    ‘saesam iljeriran ge
    jeongmal jjalbeun geot gatgin hae
    neowa hamkkehan shiganeul
    kkeunnaegien ashwiunde’
    First line is ‘saesam iljuiriran ge’

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.