Zico (지코) – Balloon

Balloon

[Album] THINKING Part.2
2019.11.08


Zico

Lyrics/작사: 지코 (ZICO)
Composer/작곡: 지코 (ZICO), Stay Tuned
Arranger/편곡: 지코 (ZICO), Stay Tuned

Romanization Korean Translation

harujjeumeun nopi tteugo shipeo
junuk deun nae momeul bupullyeo
ttakhi baradeon saekkkareun eopseo
amu teumena kkyeo isseumyeon geumaniya

keojil daero keojyeo beoryeonneunde
soge deun georagon mollae samkin hansum
naeil nan eolmageum sarajilkka
dunggeulge dunggeulge daechung neomeoga

ssaeng
haneureul naraganeun deut
barame tteomillyeo ganeun
mugiryeokhan jonjaereul
geudaen shilsuro nochin geongayo
ilbureo ttiun geongayo
daedabhal piryoneun eopseoyo

gakkeum sege angyeo bogo shipeo
na jom miri teoteuryeo jura
moseoriro ppaegokhan sesangeun
nugunga dangjang churakhagireul baralgeol

tteodeulsseokhan patiga kkeunnamyeon
jogaknan chaero beorimbadeul geoya
geokkuro sonneun nunmulbangura
dunggeulge dunggeulge dashi doraga

ssaeng
haneureul naraganeun deut
barame tteomillyeo ganeun
mugiryeokhan jonjaereul
geudaen shilsuro nochin geongayo
ilbureo ttiun geongayo
daedabhal piryoneun eopseoyo

하루쯤은 높이 뜨고 싶어
주눅 든 내 몸을 부풀려
딱히 바라던 색깔은 없어
아무 틈에나 껴 있으면 그만이야

커질 대로 커져 버렸는데
속에 든 거라곤 몰래 삼킨 한숨
내일 난 얼마큼 사라질까
둥글게 둥글게 대충 넘어가


하늘을 날아가는 듯
바람에 떠밀려 가는
무기력한 존재를
그댄 실수로 놓친 건가요
일부러 띄운 건가요
대답할 필요는 없어요

가끔 세게 안겨 보고 싶어
나 좀 미리 터트려 주라
모서리로 빼곡한 세상은
누군가 당장 추락하기를 바랄걸

떠들썩한 파티가 끝나면
조각난 채로 버림받을 거야
거꾸로 솟는 눈물방울아
둥글게 둥글게 다시 돌아가


하늘을 날아가는 듯
바람에 떠밀려 가는
무기력한 존재를
그댄 실수로 놓친 건가요
일부러 띄운 건가요
대답할 필요는 없어요

I want to float high for at least a day
Pump up my shrunk body
I haven’t longed for a particular color
As long as I belong somewhere, I’m ok

I’ve grown as big as I can
All there is the secretly swallowed sigh in my heart
I wonder how much of my air will expel tomorrow
Just let it slide as a well-rounded balloon

Swoosh
Away as if I’m flying across the sky
Did you happen to lose
The lethargic being by mistake
That floats away by wind
Or did you float it away on purpose?
You do not need to answer

Sometimes, I want to be strongly embraced
Please pop me in advance
This world with full of edges
Will desire for someone to fall immediately

Once the boisterous party is over
I’ll be thrown out, broken to pieces
Dear boiling teardrops,
Go back as a well-rounded balloon

Swoosh
Away as if I’m flying across the sky
Did you happen to lose
The lethargic being by mistake
That floats away by wind
Or did you float it away on purpose?
You do not need to answer

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KOZ Entertainment
Info: music.naver

Trending Songs

TWICE – MORE & MORE

By tsundere / June 1, 2020 / 15 Comments

TWICE – MAKE ME GO

By Dejaboo / June 1, 2020 / 3 Comments

TWICE – OXYGEN

By seraphina / June 1, 2020 / 10 Comments

TWICE – FIREWORK

By Wozumo / June 1, 2020 / 3 Comments

VICTON – Mayday

By Sandy / June 2, 2020 / 0 Comments

TWICE – SHADOW

By tsundere / June 1, 2020 / 3 Comments

Bang Yedam (방예담) – WAYO (왜요)

By Sandy / June 5, 2020 / 0 Comments

TWICE – SWEET SUMMER DAY

By Wozumo / June 1, 2020 / 3 Comments

TWICE – DON’T CALL ME AGAIN

By seraphina / June 1, 2020 / 6 Comments

LAY – Lit (莲)

By Mirae / June 1, 2020 / 0 Comments

MOMOLAND – TIKI TAKA (티키타카)

By Wozumo / May 31, 2020 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: