KOREAN SOLE (쏠)

SOLE (쏠) – haPPiness

haPPiness

[Single] haPPiness
2020.05.18


Sole

Lyrics/작사: SOLE (쏠)
Composer/작곡: SOLE (쏠), SOQI, Charming Lips
Arranger/편곡: SOQI, Charming Lips

Romanization Korean Translation

saenggak eopshi harureul bonaego
nunchi bomyeonseo gidaridan da jinagago eopseo
(oh my goodness!!)
nae mami nae mami anya oh imi
nun tteugo meonghani poneul jom boda
igeotto da jichyeosseo mweoga mweoda
keonteurori an dwae I’m sippin’
gyesok gipi oh trippin’ trippin’

don’t pull me down baby
haengbogago shipeo maybe
amugeotto nan piryo eoptago
but amugeotto anigo shipjin ana
and I just need that mind
I just need that mind
heomhan i sesang deo algo shipeo nan

baby baby I’m sorry
ireonjeoreon saenggagi na manhi
jogeum yeminhaejyeosseo
tto (you know what I want)
tto (you know what I want)

please baby call me sometimes
malhae eodideun nan gaji
haengbogeul chajaseo go
amu geokjeong haji ma

ashwibge barabogoseon noha
soneul heundeureo idaero joha
mutgo shipji ana da dwiro
geokjeongeun ma neujeodo
yojeumeun seuljjeok bwado ara
eonjenga da jinagalgeol
gaman boda nan tto trippin’ trippin’

don’t pull me down baby
haengbogago shipeo maybe
amugeotto nan piryo eoptago
but amugeotto anigo shipjin ana
and I just need that mind
I just need that mind
heomhan i sesang deo algo shipeo nan

baby baby I’m sorry
ireonjeoreon saenggagi na manhi
jogeum yeminhaejyeosseo
tto (you know what I want)
tto (you know what I want)

please baby call me sometimes
malhae eodideun nan gaji
haengbogeul chajaseo go
amu geokjeong haji ma

chagaun sesangeseo urineun du soneul nohji ma

baby I’m sorry
saenggagi na manhi
yeminhaejyeoseo tto tto

baby call me
eodideun nan gaji
haengbogeul chajaseo go

생각 없이 하루를 보내고
눈치 보면서 기다리단 다 지나가고 없어
(oh my goodness!!)
내 맘이 내 맘이 아냐 oh 이미
눈 뜨고 멍하니 폰을 좀 보다
이것도 다 지쳤어 뭐가 뭐다
컨트롤이 안 돼 I’m sippin’
계속 깊이 oh trippin’ trippin’

don’t pull me down baby
행복하고 싶어 maybe
아무것도 난 필요 없다고
but 아무것도 아니고 싶진 않아
and I just need that mind
I just need that mind
험한 이 세상 더 알고 싶어 난

baby baby I’m sorry
이런저런 생각이 나 많이
조금 예민해졌어
또 (you know what I want)
또 (you know what I want)

please baby call me sometimes
말해 어디든 난 가지
행복을 찾아서 go
아무 걱정 하지 마

아쉽게 바라보고선 놓아
손을 흔들어 이대로 좋아
묻고 싶지 않아 다 뒤로
걱정은 마 늦어도
요즘은 슬쩍 봐도 알아
언젠가 다 지나갈걸
가만 보다 난 또 trippin’ trippin’

don’t pull me down baby
행복하고 싶어 maybe
아무것도 난 필요 없다고
but 아무것도 아니고 싶진 않아
and I just need that mind
I just need that mind
험한 이 세상 더 알고 싶어 난

baby baby I’m sorry
이런저런 생각이 나 많이
조금 예민해졌어
또 (you know what I want)
또 (you know what I want)

please baby call me sometimes
말해 어디든 난 가지
행복을 찾아서 go
아무 걱정 하지 마

차가운 세상에서 우리는 두 손을 놓지 마

baby I’m sorry
생각이 나 많이
예민해져서 또 또

baby call me
어디든 난 가지
행복을 찾아서 go

The day passed in the blink of a eye
While I was waiting around, everything has passed
(oh my goodness!!)
Nothing is going my way
I was blankly staring at my phone
But I got tired of this, I don’t know what’s what
I have no control over anything I’m sippin’
I’m getting deeper oh trippin’ trippin’

Don’t pull me down baby
I wanna be happy maybe
I say I don’t need anything
But I don’t want it to be nothing
And I just need that mind
I just need that mind
I wanna know more about this rough world

Baby baby I’m sorry
I’ve been thinking about so many things
I’ve gotten a bit sensitive
Again (you know what I want)
Again (you know what I want)

Please baby call me sometimes
Tell me where and I’ll be there
I’ll go there to find happiness
Don’t worry about a thing

I’m letting go after looking at you reluctantly
Just wave your hand that’s it
I don’t wanna ask for much, so I am holding back
Don’t worry if you’re late
I know how things will turn out
Everything will be a thing of the past
And once again I’m trippin’ trippin’

Don’t pull me down baby
I wanna be happy maybe
I say I don’t need anything
But I don’t want it to be nothing
And I just need that mind
I just need that mind
I wanna know more about this rough world

Baby baby I’m sorry
I’ve been thinking about so many things
I’ve gotten a bit sensitive
Again (you know what I want)
Again (you know what I want)

Please baby call me sometimes
Tell me where and I’ll be there
I’ll go there to find happiness
Don’t worry about a thing

Let’s not let go of our hands in this cold world

Baby I’m sorry
I’ve been thinking a lot
I’ve gotten sensitive again

Baby call me
I’ll be there
I’ll go there to find happiness

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Laila Kim
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.