KEEMBO (킴보) KOREAN

KEEMBO – Scandalous

Scandalous

Scandalous
2020.05.23


Boa, Bohyung

Lyrics/작사: 김보형, 김보아, 키밤 (KeeBomb), 이형석, 송수윤
Composer/작곡: 김보아, 한재호, 김보형, 김승수
Arranger/편곡: 홍승현, 김승수, 한재호

Romanization Korean Translation

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

eodikkaji gallae seontaekjin mana
aju janinhadwe areumdaweoya hae
galpireul mot jamneun nege
shicheoreom ibyeoreul nangdokae
uneun eolguldo yeppeo jigeum boni

pyeonhage dwaebeorin sonkkireun geobuhae
somuni nandamyeon jinhage butakae Baby
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
mweo joeul daero hae gidaehal teni

ppeonhaji anke kkok neo gatji anke
jeokdanghi geochilge butakae
niga nal gajil ttae nan daeumeul junbihae
areumdapge aeteutage deo deo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

seontaegeun saenggakboda gandanhae maebeon
eojjeomyeon kkeuchi deo jungyohaji naege neon
(ppeonhaji anke na utgerado haejweo)
neorang deoneun jinbuhagin shireo kkeutkkaji
seoroye gieok sok majimak jureul taji
ije mak TVreul kkeun geotcheoreom nae nune
seoro deung dollyeodo gipi nameul su itge

malkkeute jebari buteumyeon keullishe
jogeum deo meorireul gulligil baralkke Baby
neowa naye kkeuchin geol
geurimcheoreom gieokdwege Oh

ppeonhaji anke kkok neo gatji anke
jeokdanghi geochilge butakae
niga nal gajil ttae nan daeumeul junbihae
areumdapge aeteutage deo deo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

어디까지 갈래 선택진 많아
아주 잔인하되 아름다워야 해
갈피를 못 잡는 네게
시처럼 이별을 낭독해
우는 얼굴도 예뻐 지금 보니

편하게 돼버린 손길은 거부해
소문이 난다면 진하게 부탁해 Baby
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
뭐 좋을 대로 해 기대할 테니

뻔하지 않게 꼭 너 같지 않게
적당히 거칠게 부탁해
니가 날 가질 때 난 다음을 준비해
아름답게 애틋하게 더 더

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

선택은 생각보다 간단해 매번
어쩌면 끝이 더 중요하지 내게 넌
(뻔하지 않게 나 웃게라도 해줘)
너랑 더는 진부하긴 싫어 끝까지
서로의 기억 속 마지막 줄을 타지
이제 막 TV를 끈 것처럼 내 눈에
서로 등 돌려도 깊이 남을 수 있게

말끝에 제발이 붙으면 클리셰
조금 더 머리를 굴리길 바랄게 Baby
너와 나의 끝인 걸
그림처럼 기억되게 Oh

뻔하지 않게 꼭 너 같지 않게
적당히 거칠게 부탁해
니가 날 가질 때 난 다음을 준비해
아름답게 애틋하게 더 더

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

How far do you want this to go? There are many choices
It has to be cruel, but beautiful
Still, you don’t seem to understand
So I recite our parting to you like poetry
Look at you, you are pretty when you cry

I don’t want your touch, as it has become too comfortable
When you spread a rumor of us, please make it as shocking as possible, baby
“Oh, so scandalous
She’s a beauty, but scandalous.”
Do it however you like, I’ll look forward to it

Don’t make it too predictable, do it as if you are not yourself
A little bit of roughness is fine, would you do that?
When you finally have me, I prepare for the next
Beautiful and dramatic, the more the better

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

It isn’t that hard to make a decision
For me, the ending is the most crucial element
Don’t make it obvious, don’t disappoint me
I don’t want our relationship to be too ordinary
Let’s make this our last memory
Just like an afterimage on TV screen
Let’s make it to last meaningfully

It would be a cliche, if you say “please”
You are smarter than that, aren’t you, baby
This is none other than our ending
It has to be like a masterpiece

Don’t make it too predictable, do it as if you are not yourself
A little bit of roughness is fine, would you do that?
When you finally have me, I prepare for the next
Beautiful and dramatic, the more the better

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous
Oh so scandalous
She’s a beauty but scandalous

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KEEMBO Official YouTube Channel
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.