KOREAN Weki Meki (위키미키)

Weki Meki – Moya Moya

Moya Moya

HIDE and SEEK
2020.06.18


Suyeon, Elly, Yoojung, Doyeon,
Sei, Lua, Rina, Lucy

Lyrics/작사: 황현 (MonoTree)
Composer/작곡: 이주형 (MonoTree), Onestar (MonoTree), Jonas Mengler
Arranger/편곡: Jonas Mengler

Romanization Korean Translation

You
You
mweoya mweoya
You (Come on boy)
You (Hey)
mweoya mweoya

ani sumsori hanado
notchil suga eomneun ireon gibun
na neol cheom bon sungan
gapjagi hwicheonghwicheong eojireoweojeo

1 2 3 to the 4 (Hey)
[Su/Lu] iyuga neureogago (Oh)
1 2 neo naon Timeline
nureuneun Like suga manajeo
1 2 3, 2 4 3
keojeoganeun nae mam alkka Oh baby

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoinni
wae nal bogo useo (mweoya mweoya)
jeongdabeul pyeolcheo nokoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mweoya mweoya)

You (I don’t know)
You (Hey)
sashireun na cheoeumiya mweoya
You (Come on boy)
You (Hey)
geunyang kiseuhaedo dwelkka (mweoya mweoya)

geumbang sarange ppajin geol
mideul su isseulkka jinshimilkka
bujjeok mareul deodeumkko
gapjagi heodungjidunghae ni apeseo Oh

hana dul setago net
[Yoo/Ri] cheoncheonhi dagagalkke (Oh)
jogeum eosaegago buranhaedo
[Yoo/Elly] seolleneun nae maeumeul arajweo
1 2 3, 2 4 3
gobaegalkke nae mam bada neo

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoinni
wae nal bogo useo (mweoya mweoya)
jeongdabeul pyeolcheo nokoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mweoya mweoya)

jakku nun gameumyeon niga boyeo (Yeah yeah yeah)
japil deut japiji anneun hwansang gata
saljjak chwihandeutan i isanghan gibun
sarangeul na baeuna bwa Oh

1 2 3 (Ho)
2 4 3 (Get up boy)
[Lua/Lu] Oh I like you baby
[Lua/Lu] Really really like you baby
1 2 3
2 4 3

You know? I’m really into you (Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoinni (wae nal bogo)
wae nal bogo useo (mweoya mweoya) (Come on boy)
jeongdabeul pyeolcheo nokoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mweoya mweoya) (Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (Hey)
sashireun na cheoeumiya mweoya
You (Come on boy)
You (Hey)
geunyang kiseuhaedo dwelkka (mweoya mweoya)

You
You
뭐야 뭐야
You (Come on boy)
You (Hey)
뭐야 뭐야

아니 숨소리 하나도
놓칠 수가 없는 이런 기분
나 널 첨 본 순간
갑자기 휘청휘청 어지러워져

1 2 3 to the 4 (Hey)
[/] 이유가 늘어가고 (Oh)
1 2 너 나온 Timeline
누르는 Like 수가 많아져
1 2 3, 2 4 3
커져가는 내 맘 알까 Oh baby

넌 내 맘속이 보이니
아님 내 얼굴에 써있니
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야)

You (I don’t know)
You (Hey)
사실은 나 처음이야 뭐야
You (Come on boy)
You (Hey)
그냥 키스해도 될까 (뭐야 뭐야)

금방 사랑에 빠진 걸
믿을 수 있을까 진심일까
부쩍 말을 더듬고
갑자기 허둥지둥해 니 앞에서 Oh

하나 둘 셋하고 넷
[/] 천천히 다가갈게 (Oh)
조금 어색하고 불안해도
[/엘리] 설레는 내 마음을 알아줘
1 2 3, 2 4 3
고백할게 내 맘 받아 너

넌 내 맘속이 보이니
아님 내 얼굴에 써있니
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야)

자꾸 눈 감으면 니가 보여 (Yeah yeah yeah)
잡힐 듯 잡히지 않는 환상 같아
살짝 취한듯한 이 이상한 기분
사랑을 나 배우나 봐 Oh

1 2 3 (Ho)
2 4 3 (Get up boy)
[루아/] Oh I like you baby
[루아/] Really really like you baby
1 2 3
2 4 3

You know? I’m really into you (Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

넌 내 맘속이 보이니
아님 내 얼굴에 써있니 (왜 날 보고)
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야) (Come on boy)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야) (Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (Hey)
사실은 나 처음이야 뭐야
You (Come on boy)
You (Hey)
그냥 키스해도 될까 (뭐야 뭐야)

You
You
What? What?
You (Come on boy)
You (Hey)
What? What?

No, you can’t miss the feeling
That you can’t breathe
The moment I first saw you
Suddenly, I feel dizzy

1 2 3 to the 4 (Hey)
The reason is increasing
1 2 in your timeline,
The number of Likes increases
1 2 3, 2 4 3
It’s growing, do you know my heart, oh baby

Do you see my heart?
Or is it written on my face?
Why are you laughing at me? (What? What?)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?)

You (I don’t know)
You (Hey)
Actually, this is my first time. What?
You (Come on boy)
You (Hey)
It’s just, can I kiss you? (What? What?)

I just fell in love
Believe me, I’m serious
Suddenly I’m stuttering
I’m tumbling in front of you

One, two, three, and four
I’ll go slowly
Even it’s a little awkward and anxious
Know my fluttering heart
1 2 3, 2 4 3
I will confess to you so take my heart

Do you see my heart?
Or is it written on my face?
Why are you laughing at me? (What? What?)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?)

If I keep closing my eyes, I can see you (Yeah yeah yeah)
It’s like a fantasy that I cannot reach
This strange feeling of being slightly drunk
I guess I’m learning love, oh

1 2 3 (Ho)
2 4 3 (Get up boy)
Oh I like you baby
Really really like you baby
1 2 3
2 4 3
You know? I’m really into you (Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

Do you see my heart?
Or is it written on my face? (Why are you looking at me?)
Why are you laughing at me? (What? What?) (Come on boy)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?) (Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (Hey)
Actually, this is my first time. What?
You (Come on boy)
You (Hey)
It’s just, can I kiss you? (What? What?)

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Puno Autopop
Info: music.naver

3 thoughts on “Weki Meki – Moya Moya

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.