로데오역
rodeoyeok
“Rodeo Station”
10억뷰 (1 Billion Views)
2020.07.13
Lyrics/작사: 개코, 보이비, 찬열, 세훈
Composer/작곡: 개코, Padi, 김태산, THAMA
Arranger/편곡: Padi, 김태
Chanyeol, Sehun
Romanization
maeil teureiningboge chum baeureo ga Yeah
sacheonsabaekshipgubeon beoseuga nal taeureo wa
gyoshireseon chinguga maeil nareul kkaeureo wa Yeah
georeogasseo apgujeongyeokbuteo gaelleoria Oh
maeil geotteon myeongpumgwan ape
myeot nyeon jeone yeogi saenggyeonne
naega maeil chajagatteon gose
saramdeuri nal chajaone
gatgo shipeun geo sal su isseodo
neoye mameun sal suga eopseo
Meet me at the rodeoyeok
apgujeongnodeoyeok
geogiseo bwa rodeo
geogiseo bwa rodeo
chingudeureun jakku mureobwa
geuraeseo jigeumeun eodinde
haruman jjikko dashi dorawa
dodaeche neo eonje janeunde
danchebange sajineul bonae
yeogiseo neol bwasseo
jeogiseo neol bwasseo
ijen gyobogeseo teokshido
dangdanghage maekjuro jeokshigo Yeah
bun danwiro ilhae sarangeul nan Earned that
maeiri nae Birthday Monday to Sunday
ujukkaji galji mitbadageuro galji
naega eotteoke ara hanbeon saraboneun geoji
maeil geotteon myeongpumgwan ape
myeot nyeon jeone yeogi saenggyeonne
naega maeil chajagatteon gose
saramdeuri nal chajaone
gatgo shipeun geo sal su isseodo
neoye mameun sal suga eopseo
Meet me at the rodeoyeok
apgujeongnodeoyeok
geogiseo bwa rodeo
geogiseo bwa rodeo
sae tueo sae cha
sae aelbeom hago teuropi
nae TMI deureun naeil poteol mein
nae bange buteo itteon poseuteo sok
juingongdeulhago biseutan harureul bonae
nuga geureodeorago
salme gajang jungyohan geo myeot gaeneun
gyejwa ane sutjaloneun mot sandago
mam gatjiga aneun geunyeo ape romio
maneun ge byeonhaesseodo nan ajik geogiyo
maeil geotteon myeongpumgwan ape
myeot nyeon jeone yeogi saenggyeonne
naega maeil chajagatteon gose
saramdeuri nal chajaone
gatgo shipeun geo sal su isseodo
neoye mameun sal suga eopseo
Meet me at the rodeoyeok
apgujeongnodeoyeok
geogiseo bwa rodeo
geogiseo bwa rodeo
Hangul
매일 트레이닝복에 춤 배우러 가 Yeah
4419번 버스가 날 태우러 와
교실에선 친구가 매일 나를 깨우러 와 Yeah
걸어갔어 압구정역부터 갤러리아 Oh
매일 걷던 명품관 앞에
몇 년 전에 역이 생겼네
내가 매일 찾아갔던 곳에
사람들이 날 찾아오네
갖고 싶은 거 살 수 있어도
너의 맘은 살 수가 없어
Meet me at the 로데오역
압구정로데오역
거기서 봐 로데오
거기서 봐 로데오
친구들은 자꾸 물어봐
그래서 지금은 어딘데
하루만 찍고 다시 돌아와
도대체 너 언제 자는데
단체방에 사진을 보내
여기서 널 봤어
저기서 널 봤어
이젠 교복에서 턱시도
당당하게 맥주로 적시고 Yeah
분 단위로 일해 사랑을 난 Earned that
매일이 내 Birthday Monday to Sunday
우주까지 갈지 밑바닥으로 갈지
내가 어떻게 알아 한번 살아보는 거지
매일 걷던 명품관 앞에
몇 년 전에 역이 생겼네
내가 매일 찾아갔던 곳에
사람들이 날 찾아오네
갖고 싶은 거 살 수 있어도
너의 맘은 살 수가 없어
Meet me at the 로데오역
압구정로데오역
거기서 봐 로데오
거기서 봐 로데오
새 투어 새 차
새 앨범 하고 트로피
내 TMI 들은 내일 포털 메인
내 방에 붙어 있던 포스터 속
주인공들하고 비슷한 하루를 보내
누가 그러더라고
삶에 가장 중요한 거 몇 개는
계좌 안의 숫자로는 못 산다고
맘 같지가 않은 그녀 앞에 로미오
많은 게 변했어도 난 아직 거기요
매일 걷던 명품관 앞에
몇 년 전에 역이 생겼네
내가 매일 찾아갔던 곳에
사람들이 날 찾아오네
갖고 싶은 거 살 수 있어도
너의 맘은 살 수가 없어
Meet me at the 로데오역
압구정로데오역
거기서 봐 로데오
거기서 봐 로데오
Translation
Everyday, in my tracksuit, I go to learn dancing
Bus No. 4419 comes to fetch me
In the classroom, my friend comes to wake me up every day
Walked from Apgujeong station to Galleria oh
Everyday the luxury goods stores that I walked past
Few years ago, a station was built here
The place where I went to find everyday
Is now the place people come to find me
Even though I can find the things I want
I can’t buy your heart
Meet me at the Rodeo Station
Apgujeong Rodeo Station
See you there rodeo
See you there rodeo
Friends keep asking me
‘So where are you now?’
I’ll come back after filming for just a day
‘When do you ever sleep?’
They send photos in the group chat
‘I saw you here’
‘I saw you there’
Now Instead of a school uniform, it’s a tuxedo
Getting wet in beer confidently yeah
I work by the minute I earned that love
Every day is my birthday, Monday to Sunday
Whether to go to the universe or to go to the bottom
How would I know? I’m living for the first time
Everyday the luxury goods stores that I walked past
Few years ago, a station was built here
The place where I went to find everyday
Is now the place people come to find me
Even though I can find the things I want
I can’t buy your heart
Meet me at the Rodeo Station
Apgujeong Rodeo Station
See you there rodeo
See you there rodeo
New tour, new car
New album and trophy
My TMI will be on tomorrow’s [news] portal main [page]
I’m leading a similar life as those
Protagonists in the posters on my room wall
Someone said this
‘In life, the most important things
Cannot be bought by the numbers in your bank account’
In front of that girl who doesn’t feel the same is Romeo
Even if many things have changed, I’m still here
Everyday the luxury goods stores that I walked past
Few years ago, a station was built here
The place where I went to find everyday
Is now the place people come to find me
Even though I can find the things I want
I can’t buy your heart
Meet me at the Rodeo Station
Apgujeong Rodeo Station
See you there rodeo
See you there rodeo
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @myeonmehmeh
Info: music.naver