Boom Boom
Make You Happy
2020.06.30
Lyrics/作词: KM-Markit
Composer/作曲: KM-Markit, Ryuja
Arranger/编曲: Ryuja
Mako, Rio, Maya,
Riku, Ayaka, Mayuka,
Rima, Miihi, Nina
Romanization
Ey
Hey now I need a beat poppin’
hoshī dai onryō no
Big bass that can rock me
osaerarenai kurai
Oh no don’ t you dare me
shinaide kanchigai
I’ m not that type of your
omou tōri nogirl
The girl hoka mitatte inai
Lookin’ so fresh So dokuji nastyle
I’ m that girl doko mitatte inai
Ain’ t so easy tomerannai
Hit you like WOW!
Oh baby kimi ga soba ni irunara…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Oh why? awaserarenai
Oh why? kaerarenai
It’ s all right sono mama
I’ ll be the one and only
Oh why? tsutaerarenai
Oh why? umaku ienai
It’ s all right sore de mo ī no
You know how we getting down
Oh baby kimi ga soba ni irunara…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Oh baby kimi ga soba ni irunara…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Japanese
Ey
Hey now, I need a beat poppin’
欲しい 大音量の
Big bass, that can rock me
抑えられない位
Oh no, don’t you dare me
しないで勘違い
I’m not that type of your
思う通りのgirl
The girl ほか見たっていない
Lookin’ so fresh So 独自なstyle
I’m that girl どこ見たっていない
Ain’t so easy 止めらんない
Hit you like WOW！
Oh baby 君がそばにいるなら…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Oh why？ 合わせられない
Oh why？ 変えられない
It’s all right そのまま
I’ll be the one and only
Oh why？ 伝えられない
Oh why？ うまく言えない
It’s all right それでもいいの
You know how we getting down
Oh baby 君がそばにいるなら…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Oh baby 君がそばにいるなら…
We gonna make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom (Oh yeah)
We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom
We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom
Lalalalalala Lalalalalalalala
We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom
Translation
N/A
Credits
Japanese: music.naver
Rom: J-Talk
Eng: N/A
Info: music.naver
”It’ s all right sono mama
I’ ll be the one and only” Rima
Based on the live performance:
“I’ m not that type of your
omou tōri nogirl” is Rio not Miihi
First Chorus:
“We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom” is Maya not Mayuka
“We make you feel like Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom” is Riku not Ayaka
“Lalalalalala Lalalalalalalala” is Ayaka not Maya
“Lalalalalala Lalalalalalalala” is Rio not Riku
“It’ s all right sore de mo ī no
You know how we getting down” is Mako not Maya
Second Chorus:
“Lalalalalala Lalalalalalalala” is Mayuka not All
“Lalalalalala Lalalalalalalala” is Rima not All
Last Chorus:
“We make you feel like Boom
Like Boom Boom Boom” is Mayuka
“We make you feel like
Make you feel like Boom Boom Boom” is Mako not Miihi
I forgot to add, in the second chorus
“We make you feel like Boom” is Miihi not Mayuka
And in the last chorus, just to clarify, the part is Mayuka as opposed to Rio