Ravi x Yeri x Jeon Woong – Woman in the beach (해변의 여인)

해변의 여인

haebyeone yeoin
“Woman in the beach”
[Single] FEVER Music 2020 Cool Summer Project Vol.1
2020.07.24


Lyrics/작사: 이승호
Composer/작곡: 윤일상
Arranger/편곡: 윤일상

Ravi, Jeon Woong, Yeri


Romanization

wau yeoreumida

I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer

igemweoya iyeoreume
banganeman chyeobakhyeoisseo
andwegesseo uri geunyang
ijjeumeseo heeojyeobeoryeo

naepumeseo heullin nunmul
neo mankeum na himi deureosseo
ireobeorin neoye miso
[JW/YR] chajeulsu eopseulkka

annyeonghago doraseoneun geugeon
[JW/YR] anijana
[JW/YR] sarangeul wihan yeohaengeul haja
[JW/YR] badatgaro

[JW/YR] ppalli tteonaja
[JW/YR] ya ya ya ya badaro
[JW/YR] geudongane apeumdeul
[JW/YR] geusoge modu beorige

[JW/YR] ige aniya urin saranghaetjana
ijen dashin nunmuleomneun
sarangeuro mandeureobwa u
wattuwariwari

uri baram ppajin ballibol
eotgallyeoganeun pingpong
badatga yeonindeul sairo naman hollo
ibyeori ilsangi dwen deuthaedo kulhagiga cham
eoryeoweo nacheoreom sayeon inneun deuthan geunyeoye mal

eodigasseo ibamjunge
dodaechega ihaega andwae
yeogikkaji yeohaengwaseo
naman honja naebeoryeoduni

haebyeoneseo mannanyeoin
maneun yaegil deullyeojueotji
ireobeorin sarangeuro
[JW/YR] yeogie wattago

doragamyeon na yeokshido
[JW/YR] honja dwelkkeorago
[JW/YR] saebyeogi oneun badae
[JW/YR] anja yaegil haetji

[JW/YR] haebyeone yeonin
[JW/YR] yayayaya geuaewa
[JW/YR] tteooreuneun taeyangeul urineun
[JW/YR] hamkke bongeoya

[JW/YR] gidarijima ijeseoya mannasseo
ijedashi ibyeoleomneun sarangeuro
mandeulgeoya u
wattuwariwari

nal deo isang beorijima
gunggeumhae heoni nado ppalganmat uh
geunaldeure naega aniya uh
seotureunge deo gwiyeoweotteon naldeureun go away
shigandeureul jina nado bichina
padoreul ttara illeongineun uri mam
tteonanideureun bonaellae geunde

[JW/YR] haebyeone yeonin neowa hamkke dashi
[JW/YR] doraganeun gire boatji
[JW/YR] yejeon boda deo meotjin moseubeuro
[JW/YR] dareun saram hamkke inneungeol


Hangul

와우 여름이다

I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer

이게뭐야 이여름에
방안에만 쳐박혀있어
안되겠어 우리 그냥
이쯤에서 헤어져버려

내품에서 흘린 눈물
너 만큼 나 힘이 들었어
잃어버린 너의 미소
[전웅/예리] 찾을수 없을까

안녕하고 돌아서는 그건
[전웅/예리] 아니잖아
[전웅/예리] 사랑을 위한 여행을 하자
[전웅/예리] 바닷가로

[전웅/예리] 빨리 떠나자
[전웅/예리] 야 야 야 야 바다로
[전웅/예리] 그동안의 아픔들
[전웅/예리] 그속에 모두 버리게

[전웅/예리] 이게 아니야 우린 사랑했잖아
이젠 다신 눈물없는
사랑으로 만들어봐 우
와뚜와리와리

우리 바람 빠진 발리볼
엇갈려가는 핑퐁
바닷가 연인들 사이로 나만 홀로
이별이 일상이 된 듯해도 쿨하기가 참
어려워 나처럼 사연 있는 듯한 그녀의 말

어디갔어 이밤중에
도대체가 이해가 안돼
여기까지 여행와서
나만 혼자 내버려두니

해변에서 만난여인
많은 얘길 들려주었지
잃어버린 사랑으로
[전웅/예리] 여기에 왔다고

돌아가면 나 역시도
[전웅/예리] 혼자 될꺼라고
[전웅/예리] 새벽이 오는 바다에
[전웅/예리] 앉아 얘길 했지

[전웅/예리] 해변의 연인
[전웅/예리] 야야야야 그애와
[전웅/예리] 떠오르는 태양을 우리는
[전웅/예리] 함께 본거야

[전웅/예리] 기다리지마 이제서야 만났어
이제다시 이별없는 사랑으로
만들거야 우
와뚜와리와리

날 더 이상 버리지마
궁금해 허니 나도 빨간맛 uh
그날들의 내가 아니야 uh
서투른게 더 귀여웠던 날들은 go away
시간들을 지나 나도 빛이나
파도를 따라 일렁이는 우리 맘
떠난이들은 보낼래 근데

[전웅/예리] 해변의 연인 너와 함께 다시
[전웅/예리] 돌아가는 길에 보았지
[전웅/예리] 예전 보다 더 멋진 모습으로
[전웅/예리] 다른 사람 함께 있는걸


Translation

Wow, it’s summer now!

I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer

What is happening in this summer?
I’m stuck in a room
I think it’s wrong, let’s
Break up at this point

Tears shed in my arm
I was as tired as you
Your lost smile
Can we get it back?

Saying good-bye and turning back is
Ridiculous
Let’s go on a trip for our love
To the sea

Let’s hit the road quickly
Ya Ya Ya Ya to the sea
Pain from all these times
I want to throw it all into the sea

This is wrong, we were in love
Now let’s make this love into
A tearless love again woo
WaDDuWariWari

We are like flattened volleyball
Conflicting ping pong
I’m alone among couples along the beach
Even though it seems like there’s a break-up every day
Her words seem to have a story like me

Where did you go? In the middle of the night
I cannot understand
Traveling all the way here
How could you leave me alone like this

A woman I met on the beach
Told me a lot of stories
Because of the lost love
She is here now

When I go back
I will be alone as well
In the sea where dawn comes
We sat down and talked

Woman on the beach
Ya Ya Ya Ya with her
We saw
The rising sun together

Don’t wait, I have finally met
I will make this love
Without separation woo
WaDDuWariWari

Don’t leave me away anymore
Curious honey? I want taste of red uh
I’m not the man I was uh
The days when the clumsy things were adorable, go away
I’m shining through time
Our hearts that sway like waves
I want to forget those who left, but

Woman on the beach, when I was with my girl again
I saw it on our way back
As a cooler person than before
You were with another man


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: FEVER TV
Info: music.naver

Trending Songs

MAMAMOO – Dingga (딩가딩가)

By Sandy / October 20, 2020 / 1 Comment

TWICE – I CAN’T STOP ME

By tsundere / October 26, 2020 / 0 Comments

AleXa (알렉사) – Revolution

By Dejaboo / October 21, 2020 / 0 Comments

ONF – Not a sad song (이별 노래가 아니야)

By Sandy / October 23, 2020 / 0 Comments

DRIPPIN (드리핀) Lyrics Index

By Sandy / October 24, 2020 / 0 Comments

TWICE – UP NO MORE

By Wozumo / October 26, 2020 / 0 Comments

BDC – DUMP

By Sandy / October 20, 2020 / 0 Comments

TWICE – HELL IN HEAVEN

By seraphina / October 26, 2020 / 0 Comments

TWICE – DO WHAT WE LIKE

By Wozumo / October 26, 2020 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: