KOREAN Weeekly (위클리)

Weeekly – Reality

Reality

We Are
2020.06.30


Lyrics/작사: 신지윤(Weeekly) 
Composer/작곡: 신지윤(Weeekly), BlueRhythm
Arranger/편곡: 신지윤(Weeekly), BlueRhythm

Soojin, Jiyoon, Monday, Soeun,
Jaehee, Jihan , Zoa


Romanization

achime nuneul tteugo changmuneul hwaljjak yeolgon
junbihalge My new days
igeon My reality

neukkimi joheun geol Flying in the sky
teong bin gyoshireun naegen Natural (so natural)
cham dugeungeorineun iri mana
nega naege Say Hi igeon eotteolkka

dagaonda dagaonda
kkumi anya kkumi anya
dugeungeoryeo dugeungeoryeo
malhaebolkka (ittaga naege seontokhaejweo)
Come on, Come on, Come on
ije shijagiya (shijagiya)
bichi naneun Every Day, My Dream

achime nuneul tteugo
changmuneul hwaljjak yeolgon
junbihalge My new days
igeon My reality

neoye haessal gateun Smile
modeun mareun noraenmal
nega isseoseo binna
You’re shining my reality

nananana nana Is it dream or is it real?
nananana nana Is it dream or is it real?

shwineun shigani gidaryeojijana
(ya~ geugeon dangyeonhan geoya)
gunggeumhae neoye MBTIbuteo
byeoljarikkaji jeonbu da algopa

modeun myeondeuri So beautiful
eotteohke saenggagae? (Wanna know you more)
neon kkeutnago mweohae?

dagaonda dagaonda
kkumi anya kkumi anya
dugeungeoryeo dugeungeoryeo
malhaebolkka (ittaga naege seontokhaejweo)
Come on, Come on, Come on
ije shijagiya (shijagiya)
bichi naneun Every Day, My Dream
naeil achime bwa

achime nuneul tteugo
changmuneul hwaljjak yeolgon
junbihalge My new days
igeon My reality

neoye haessal gateun Smile
modeun mareun noraenmal
nega isseoseo binna
You’re shining my reality

nananana nana Is it dream or is it real?
nananana nana Is it dream or is it real?

Want something so dramatic
nuni banjjak tteuyeojil namanye, namanye
geurae Someting like magic
hajiman geugeon kkumi aniya Cuz your my
gaseum ttwidorok binna gammiropge maemdora
neowa hamkkehandamyeon
bichi nal Reality

neoye haessal gateun Smile
kkumsogeseoman bodeon
hwansangeun anil geoya
You’re shining my reality

nananana nana Is it dream or is it real?
(sangsanggwa hyeonshirye gyeonggyega heuryeojigo isseo)
nananana nana Is it dream or is it real?
(naegeneun neomchineun himangira mitgo isseonneunde)
nananana nana Is it dream or is it real?
(ijeneun nae hyeonshiri donghwacheoreom binnane)
nananana nana Is it dream or is it real?
(ijeneun nae hyeonshiri donghwacheoreom binnane)
igeon Our reality


Hangul

아침에 눈을 뜨고 창문을 활짝 열곤
준비할게 My new days
이건 My reality

느낌이 좋은 걸 Flying in the sky
텅 빈 교실은 내겐 Natural (so natural)
참 두근거리는 일이 많아
네가 나에게 Say Hi 이건 어떨까

다가온다 다가온다
꿈이 아냐 꿈이 아냐
두근거려 두근거려
말해볼까 (이따가 내게 선톡해줘)
Come on, Come on, Come on
이제 시작이야 (시작이야)
빛이 나는 Every Day, My Dream

아침에 눈을 뜨고
창문을 활짝 열곤
준비할게 My new days
이건 My reality

너의 햇살 같은 Smile
모든 말은 노랫말
네가 있어서 빛나
You’re shining my reality

나나나나 나나 Is it dream or is it real?
나나나나 나나 Is it dream or is it real?

쉬는 시간이 기다려지잖아
(야~ 그건 당연한 거야)
궁금해 너의 MBTI부터
별자리까지 전부 다 알고파

모든 면들이 So beautiful
어떻게 생각해? (Wanna know you more)
넌 끝나고 뭐해?

다가온다 다가온다
꿈이 아냐 꿈이 아냐
두근거려 두근거려
말해볼까 (이따가 내게 선톡해줘)
Come on, Come on, Come on
이제 시작이야 (시작이야)
빛이 나는 Every Day, My Dream
내일 아침에 봐

아침에 눈을 뜨고
창문을 활짝 열곤
준비할게 My new days
이건 My reality

너의 햇살 같은 Smile
모든 말은 노랫말
네가 있어서 빛나
You’re shining my reality

나나나나 나나 Is it dream or is it real?
나나나나 나나 Is it dream or is it real?

Want something so dramatic
눈이 반짝 뜨여질 나만의, 나만의
그래 Something like magic
하지만 그건 꿈이 아니야 Cuz your my
가슴 뛰도록 빛나 감미롭게 맴돌아
너와 함께한다면
빛이 날 Reality

너의 햇살 같은 Smile
꿈속에서만 보던
환상은 아닐 거야
You’re shining my reality

나나나나 나나 Is it dream or is it real?
(상상과 현실의 경계가 흐려지고 있어)
나나나나 나나 Is it dream or is it real?
(내게는 넘치는 희망이라 믿고 있었는데)
나나나나 나나 Is it dream or is it real?
(이제는 내 현실이 동화처럼 빛나네)
나나나나 나나 Is it dream or is it real?
(이제는 내 현실이 동화처럼 빛나네)
이건 Our reality


Translation

N/A


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

One thought on “Weeekly – Reality

  1. Hello, is it too late to post these corrections? I hope they are right and you can fix the color coded, thank you!

    “achime nuneul tteugo
    changmuneul hwaljjak yeolgon
    junbihalge My new days
    igeon My reality” It’s Soeun

    “neukkimi joheun geol Flying in the sky
    teong bin gyoshireun naegen Natural” It’s Jiyoon

    “(ittaga naege seontokhaejweo)” It’s Jaehee

    “Come on, Come on, Come on” and “(shijagiya)” Both are Jiyoon

    “achime nuneul tteugo
    changmuneul hwaljjak yeolgon
    junbihalge My new days
    igeon My reality” It’s Jiyoon

    “neoye haessal gateun Smile
    modeun mareun noraenmal
    nega isseoseo binna
    You’re shining my reality” It’s Monday

    [Soeun] Nananana nana [Soojin] Is it dream or is it real?
    [Soeun] Nananana nana [Soojin] Is it dream or is it real?
    (I’m not 100% sure about the “Nananana nana”s being Soeun but yes about both “Is it dream or is it real?” being Soojin)

    “(ya~ geugeon dangyeonhan geoya)” It’s either Jiyoon or Jaehee

    “eotteohke saenggagae?” It’s Jaehee and “(Wanna know you more)” It’s Soojin

    “neon kkeutnago mweohae?” It’s Jaehee

    “dagaonda dagaonda” and “dugeungeoryeo dugeungeoryeo” Both are ZoA

    “Come on, Come on, Come on” and “(shijagiya)” Both are Jiyoon

    “naeil achime bwa” It’s ZoA

    “achime nuneul tteugo
    changmuneul hwaljjak yeolgon
    junbihalge My new days
    igeon My reality” It’s Jiyoon

    “neoye haessal gateun Smile
    modeun mareun noraenmal
    nega isseoseo binna
    You’re shining my reality” It’s Monday

    “namanye, namanye” It’s Jihan

    “geurae Someting like magic
    hajiman geugeon kkumi aniya Cuz your my” It’s Soeun

    In the outro: (Not 100% sure about this)
    [Monday] Nananana nana [Jihan] Is it dream or is it real?
    [Soojin] (sangsanggwa hyeonshirye gyeonggyega heuryeojigo isseo)
    [Monday] Nananana nana [Jihan]Is it dream or is it real?
    [Soojin] (naegeneun neomchineun himangira mitgo isseonneunde)
    [Soeun] Nananana nana [Zoa] Is it dream or is it real?
    [Jaehee] (ijeneun nae hyeonshiri donghwacheoreom binnane)
    [Soeun] Nananana nana [Zoa] Is it dream or is it real?
    [Jaehee] (ijeneun nae hyeonshiri donghwacheoreom binnane)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.