I FEEL LOVE
서울여자
2020.07.21
Lyrics/작사: 프라이빗
Composer/작곡: 추대관 (MonoTree), MosPick
Arranger/편곡: MosPick, 추대관 (MonoTree)
Yukika
Romanization
biga mak geuchigo
haessari cheoncheonhi dagaol ttae
hwanhage muldeun geori
gabyeoun georeumeuro neoreul boreoga
Baby one two three to me
Baby four five six to me
neol gidarineun dongan
ipgayen hwiparami maemdoneun geot gata
I feel love nunbushin nare
I feel love hamkke isseullae
maju bomyeo unneun eolgul
amumal haji anado neoye maeumi deullyeo
(I just wanna love with you)
I feel love naye ujuen
I feel love neoro gadeukae
meorireul sseudadeumneun soni
haetbitcheoreom ttadeutaji
budeureopge dagaon Afternoon
barami dalkomhae
neoboda meonjeo on ni hyanggiga
mam pyeonhi bimil eopshi
gabyeopge naraseo huljjeok naegero wa
Baby one two three to me
Baby four five six to me
ollyeoda bon haneuren
sarange ppajin naega bichineun geot gata
I feel love nunbushin nare
I feel love hamkke isseullae
maju bomyeo unneun eolgul
amumal haji anado neoye maeumi deullyeo
(I just wanna love with you)
I feel love naye ujuen
I feel love neoro gadeukae
meorireul sseudadeumneun soni
haetbitcheoreom ttadeutaji
budeureopge dagaon Afternoon
neoye ujuedo jigeum i shigandeureul
modu ganjikae jweo
I feel love neoye nun soge
I feel love naega bichil ttae
imi algo itteon yaegi
saranghandan geureon yaegi
jakku tto deutgo shipeo
(I just wanna love you too)
I feel love nunbushin nare
I feel love hangsang nae gyeote
nae maeumeul angyeo julkke
geu misoreul naege jullae
neon namane Afternoon I love you
Hangul
비가 막 그치고
햇살이 천천히 다가올 때
환하게 물든 거리
가벼운 걸음으로 너를 보러가
Baby one two three to me
Baby four five six to me
널 기다리는 동안
입가엔 휘파람이 맴도는 것 같아
I feel love 눈부신 날에
I feel love 함께 있을래
마주 보며 웃는 얼굴
아무말 하지 않아도 너의 마음이 들려
(I just wanna love with you)
I feel love 나의 우주엔
I feel love 너로 가득해
머리를 쓰다듬는 손이
햇빛처럼 따듯하지
부드럽게 다가온 Afternoon
바람이 달콤해
너보다 먼저 온 니 향기가
맘 편히 비밀 없이 가볍게
날아서 훌쩍 내게로 와
Baby one two three to me
Baby four five six to me
올려다 본 하늘엔
사랑에 빠진 내가 비치는 것 같아
I feel love 눈부신 날에
I feel love 함께 있을래
마주 보며 웃는 얼굴
아무말 하지 않아도 너의 마음이 들려
(I just wanna love with you)
I feel love 나의 우주엔
I feel love 너로 가득해
머리를 쓰다듬는 손이
햇빛처럼 따듯하지
부드럽게 다가온 Afternoon
너의 우주에도 지금 이 시간들을
모두 간직해 줘
I feel love 너의 눈 속에
I feel love 내가 비칠 때
이미 알고 있던 얘기
사랑한단 그런 얘기
자꾸 또 듣고 싶어
(I just wanna love you too)
I feel love 눈부신 날에
I feel love 항상 내 곁에
내 마음을 안겨 줄게
그 미소를 내게 줄래
넌 나만의 Afternoon I love you
Translation
When the rain stops
And sunlight slowly comes
On the bright-colored road
I take a light step to go to see you
Baby one two three for me
Baby four five six to me
As I’m waiting for you
Whistle hovers from my mouth
I feel love on sunny day
I feel love will you be with me?
We face each other with smile
Even without saying anything, I can hear your heart
(I just wanna love you)
I feel love my universe is
I feel love full of you
As warm as the sunlight
That comes gently on afternoon
Your hands pat my head
The wind is sweet
Your scent that comes before you, at ease
Without secret, lighty flies
Coming to me all the sudden
Baby one two three to me
Baby four five six to me
I look up to sky
I feeel like it’s reflecting on me who’s falling in love
I feel love on sunny day
I feel love will you be with me?
We face each other with smile
Even without saying anything, I can hear your heart
(I just wanna love you)
I feel love my universe is
I feel love full of you
As warm as the sunlight
That comes gently on afternoon
Your hands pat my head
Please keep this moments
In your universe too
I feel love inside your eyes
I feel love when it reflected me
The story which I already know
That love story
I want to hear it again
(I just wanna love you too)
I feel love on sunny day
I feel love always be with me
I’ll give you my heart
Will you give me your smile?
My one and only afternoon I love you
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @lovelinust
Info: music.naver
