무기력
mugiryeok
“Lethargy”
AQUATAPE
2020.07.31
Lyrics/작사: 로다
Composer/작곡: 나라찬, 로다
Arranger/편곡: 로다, BINO
Roda
Romanization
na jigeum haril isseunikka jeonhwa geoljima
na naeildo bappeunikka yaksogeun japjima
waenjineun moreugetjiman gibuni gyesok chyeojeo
haneureun parande naenuneneun norahgeman boyeo
achime ireona cheos balgeoreumeul didyeo
apeujido anheunde shijakdweneun weoryobyeong
oneul ttakharu maeum pyeonhae jigo shipeoseo geurae
ibul soge nuweoseo geunyang shwigotipdan mariya
mweogadwaetteun oneul haruman
naebeoryeodweo oneul haruman
himdeulgetjiman oneul haruman
mal geoljima oneul haruman
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
kkumeseo kkaegiga shireo
giuneun eomne naj buteo
gwieda ieopon kkigoseo
jihacheol ape jureulseo
oneuldo yeokshi hal ireun sandeomigetji
bakkwieo beorin natgwabam
seonggongharyeomyeon Do it this
Somebody want vacation
nado machangaji ingeol
weonhaneungeon manhji
I just wanna stay alone
bappeunge johji geugeon geurae
nado algo ittan mariya
geujeo wiro batgotibeo
mugiryeok halttae mariya
mweogadwaetteun oneul haruman
naebeoryeodweo oneul haruman
himdeulgetjiman oneul haruman
mal geoljima oneul haruman
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
oneul ttara mugiryeokae
Hangul
나 지금 할일 있으니까 전화 걸지마
나 내일도 바쁘니까 약속은 잡지마
왠지는 모르겠지만 기분이 계속 쳐저
하늘은 파란데 내눈에는 노랗게만 보여
아침에 일어나 첫 발걸음을 디뎌
아프지도 않은데 시작되는 월요병
오늘 딱하루 마음 편해 지고 싶어서 그래
이불 속에 누워서 그냥 쉬고싶단 말이야
뭐가됐든 오늘 하루만
내버려둬 오늘 하루만
힘들겠지만 오늘 하루만
말 걸지마 오늘 하루만
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
꿈에서 깨기가 싫어
기운은 없네 낮 부터
귀에다 이어폰 끼고서
지하철 앞에 줄을서
오늘도 역시 할 일은 산더미겠지
바뀌어 버린 낮과밤
성공하려면 Do it this
Somebody want vacation
나도 마찬가지 인걸
원하는건 많지
I just wanna stay alone
바쁜게 좋지 그건 그래
나도 알고 있단 말이야
그저 위로 받고싶어
무기력 할때 말이야
뭐가됐든 오늘 하루만
내버려둬 오늘 하루만
힘들겠지만 오늘 하루만
말 걸지마 오늘 하루만
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
오늘 따라 무기력해
Translation
I have work now so don’t call me
I’m busy tomorrow too, so don’t make an appointment
I don’t know why but somehow my mood is going down
The sky is blue but in my eyes it looks yellow
I wake up in the morning and take my first step
Even though I’m not hurt Monday Blues are starting
Because today just for one day I wanna feel at ease
I mean I just wanna lie under the blankets and rest
whatever it is, just for today
leave me alone, just for today
it’s hard, but just for today
don’t talk to me, just for today
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
I don’t wanna wake up from my dream
I don’t have energy from the start of the day
put earphones in both of my ear
and then line up in front of the subway
As expected there’s a ton of work to do today too
the changed day and night
If you wanna succeed do this
Somebody want vacations
I feel the same way too
There are many things that I want
But I just wanna stay alone
It’s good to be busy, that is true
I mean I know that too
I just want to be comforted
I mean when I’m feeling lethargic
whatever it is, just for today
leave me alone, just for today
it’s hard, but just for today
don’t talk to me, just for today
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
especially today I’m feeling lethargic
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: M.O.N.T Official Youtube
Info: music.naver
