Love Song
[OST] Two Yoo Prpject: In Search of Sugarman Part 7
2017.03.04
Lyrics/작사: 김영아
Composer/작곡: 전준규
Arranger/편곡: 고태영
Hyojung, Mimi, Yooa, Seunghee,
Jiho, Binnie, Arin
Romanization
hin nuni gippeum dweneun nal
hin nuni miso dweneun nal
hin nuni kkochipcheoreom naeryeowa
uriye sarang chukbogae
jigeum sunganeul wihaeseo nan taeeonan geon anilkka
gibeun jameseo nuntteumyeon
kkeojil mabeopeun anilkka
geudaeye sarangi dwegopa
oraen shiganeul doraseo
ije nae jarie oge dwen geoya oh
hin nuni gippeum dweneun nal
hin nuni miso dweneun nal
hin nuni kkochipcheoreom naeryeowa
uriye sarang chukbogae
aju jogeuman haengbokdo
neul pabkoncheoreom bupulgil
ttaeron himgyeoul shigando himang aneseo jamshigil
ireoke kkok jabeun du sone
aju sobagan yaksogeul
[Hyo/Seung] modu da moaseo ganjigal geoya oh
hin nuni gippeum dweneun nal
hin nuni miso dweneun nal
hin nuni kkochipcheoreom naeryeowa
uriye sarang chukbogae
geu nal geuttaeye chueoki dwae beoriji anhgi
meolli seo isseodo haneul araeeseon gatji
jina gabeorin mabeopdo dashi kkum gachi
neukkyeojineun geo (majji) igeo jinjja (majji) yeh yeh
jogeumahdeon sondo
ijeneun jakji anheun neowa nae kkumdo
uriye sarang chukboganeun hayan nunapeseo gidohae
ilgop gajiye kkumdo
geuryeowatteon uriye jeongweondo
nan geudae sarangi dwego
nae geudaen yeongweoni dwego
kkok uri oneulcheoreom saranghae
haneuri juneun nalkkaji
nan geudae sarangi dwego (Ah~)
nae geudaen yeongweoni dwego
kkok uri oneulcheoreom saranghae
haneuri juneun nalkkaji
kkok uri oneulcheoreom saranghae
haneuri juneun nalkkaji
Hangul
흰 눈이 기쁨 되는 날
흰 눈이 미소 되는 날
흰 눈이 꽃잎처럼 내려와
우리의 사랑 축복해
지금 순간을 위해서 난 태어난 건 아닐까
깊은 잠에서 눈뜨면
꺼질 마법은 아닐까
그대의 사랑이 되고파
오랜 시간을 돌아서
이제 내 자리에 오게 된 거야 oh
흰 눈이 기쁨 되는 날
흰 눈이 미소 되는 날
흰 눈이 꽃잎처럼 내려와 우
리의 사랑 축복해
아주 조그만 행복도
늘 팝콘처럼 부풀길
때론 힘겨울 시간도 희망 안에서 잠시길
이렇게 꼭 잡은 두 손에
아주 소박한 약속을
[효정/승희] 모두 다 모아서 간직할 거야 oh
흰 눈이 기쁨 되는 날
흰 눈이 미소 되는 날
흰 눈이 꽃잎처럼 내려와
우리의 사랑 축복해
그 날 그때의 추억이 돼 버리지 않기
멀리 서 있어도 하늘 아래에선 같지
지나 가버린 마법도 다시 꿈 같이
느껴지는 거 (맞지) 이거 진짜 (맞지) yeh yeh
조그맣던 손도
이제는 작지 않은 너와 내 꿈도
우리의 사랑 축복하는 하얀 눈앞에서 기도해
일곱 가지의 꿈도
그려왔던 우리의 정원도
난 그대 사랑이 되고
내 그댄 영원이 되고
꼭 우리 오늘처럼 사랑해
하늘이 주는 날까지
난 그대 사랑이 되고 (Ah~)
내 그댄 영원이 되고
꼭 우리 오늘처럼 사랑해
하늘이 주는 날까지
꼭 우리 오늘처럼 사랑해
하늘이 주는 날까지
Translation
The day white snow turns into joy
The day white snow turns into smile
White snow falling like flower petals
to bless our love
Wasn’t I born for right this moment
Isn’t this a magic of deep sleep
From where I wake up
I want to be your love
After wandering of a long time
I am where I am supposed to be
The day white snow turns into joy
The day white snow turns into smile
White snow falling like flower petals
to bless our love
I wish a small happiness
Would blow like pop corns
I wish difficult times would be brief in hope
In two hands held like this
A simple promise
I will gather and keep them all
The day white snow turns into joy
The day white snow turns into smile
White snow falling like flower petals
to bless our love
Don’t just be memory of that day
Even if we are apart
We are under the same heaven
Does it feel like (right) for real (right) a dream again
Even if it’s a past magic
Small hands now
Dreams of me and you
Not small any more
I pray in front of white snow blessing our love
And our garden where we’ve been painting 7 dreams
I will be your love
You will be my eternity
Let’s love like we do today till the heaven lets us
I will be your love
You will be my eternity
Let’s love like we do today
Till the heaven lets us
Let’s love like we do today
Till the heaven lets us
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JTBC Entertainment Youtube
Info: music.naver
The “kkok uri oneulcheoreom saranghae / haneuri juneun nalkkaji” in Seunghee last part is Hyojung.