DKZ (디케이지) DONGKIZ I:KAN (동키즈 아이캔) KOREAN

DONGKIZ I:KAN (동키즈 아이캔) – Y.O.U

Y.O.U

[Single] DONGKIZ I:KAN 1st single album [Y.O.U]
2020.07.07


video

Lyrics/작사: KIRIN (기린) 
Composer/작곡:  KIRIN (기린), Bronze (브론즈) 
Arranger/편곡: Bronze (브론즈)

Munik, Jaechan


Romanization

I’m talking about you
I’m talking about you
I’m talking about you

Oh oh oh You (You)
amu maldo mothaesseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan eoreosseo
I’m talking about you (You)
umjigil suga eopseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan gudeobeoryeosseo

oneul neoreul cheoeum bon geot gateunde
yejeonbuteo hago shipeun mari inneun geot gata
geunyang seuchyeogago shipjin anheunde
ireummanirado al su ittamyeon

haega jil ttaejjeumkkaji moyeo
chingudeul saie neoman boyeo
nae modeun geol humchyeosseodo
nae mameun ojik neoege
geu daeumeneun soljikhi nan moreugesseo
neowa nuni majuchigoseo seo isseul ppun

Oh oh oh You (You)
amu maldo mothaesseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan eoreosseo
talking about you (You)
umjigil suga eopseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan gudeobeoryeosseo

naneun neol wihae junbidwen namja (namja)
neomaneul tamguhaneun hakja (hakja)
gwaenhi shingyeong sseuyeo oneul chakjang
tteugeoun mami shikji anhneun sarangye yakja
shiweonhage barami bul ttae
geogie nae mameul dama nallyeojulge
Yeah neoye nunbitto akkyeobollae
sarangi jweramyeon nan akralhan jwein

haega jil ttaejjeumkkaji moyeo
chingudeul saie neoman boyeo
nae modeun geol humchyeosseodo
nae mameun ojik neoege
geu daeumeneun soljigi nan moreugesseo
neowa nuni majuchigoseo seo isseul ppun

Oh oh oh You (You)
amu maldo mothaesseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan eoreosseo
talking about you (You)
umjigil suga eopseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan gudeobeoryeosseo

Oh oh oh You (You)
amu maldo mothaesseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan eoreosseo
talking about you (You)
umjigil suga eopseo
geurae jigeum i sungan (Freeze)
nan gudeobeoryeosseo

(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U


Hangul

I’m talking about you
I’m talking about you
I’m talking about you

Oh oh oh You (You)
아무 말도 못했어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 얼었어
I’m talking about you (You)
움직일 수가 없어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 굳어버렸어

오늘 너를 처음 본 것 같은데
예전부터 하고 싶은 말이 있는 것 같아
그냥 스쳐가고 싶진 않은데
이름만이라도 알 수 있다면

해가 질 때쯤까지 모여
친구들 사이에 너만 보여
내 모든 걸 훔쳤어도
내 맘은 오직 너에게
그 다음에는 솔직히 난 모르겠어
너와 눈이 마주치고서 서 있을 뿐

Oh oh oh You (You)
아무 말도 못했어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 얼었어
talking about you (You)
움직일 수가 없어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 굳어버렸어

나는 널 위해 준비된 남자 (남자)
너만을 탐구하는 학자 (학자)
괜히 신경 쓰여 오늘 착장
뜨거운 맘이 식지 않는 사랑의 약자
시원하게 바람이 불 때
거기에 내 맘을 담아 날려줄게
Yeah 너의 눈빛도 아껴볼래
사랑이 죄라면 난 악랄한 죄인

해가 질 때쯤까지 모여
친구들 사이에 너만 보여
내 모든 걸 훔쳤어도
내 맘은 오직 너에게
그 다음에는 솔직히 난 모르겠어
너와 눈이 마주치고서 서 있을 뿐

Oh oh oh You (You)
아무 말도 못했어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 얼었어
talking about you (You)
움직일 수가 없어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 굳어버렸어

Oh oh oh You (You)
아무 말도 못했어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 얼었어
talking about you (You)
움직일 수가 없어
그래 지금 이 순간 (Freeze)
난 굳어버렸어

(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U


Translation

I’m talking about you
I’m talking about you
I’m talking about you

Oh oh oh You (You)
I couldn’t say anything
Yes, right now (freeze)
I froze
I’m talking about you (You)
I can’t move
Yes, right now (freeze)
I’ve stiffened

I think I’ve seen you for the first time today
But it feels like I wanted to say something to you for a while
I don’t wanna just pass you by
If only I could know at least your name

We met up when the sun was setting
I could only see you among my group of friends
You stole my everything
My heart is only for you
I honestly don’t know what to do
I’m just standing here, locking eyes with you

Oh oh oh You (You)
I couldn’t say anything
Yes, right now (freeze)
I froze
I’m talking about you (You)
I can’t move
Yes, right now (freeze)
I’ve stiffened

I’m a guy who is ready for you
I scholar who is researching you
Suddenly, I’m aware of what I’m wearing
I’m weak with love, my heart won’t cool
When the breeze blows
I’ll send along my heart as well
Will you save that look for me?
If love is a sin, I’m an vicious sinner

We met up when the sun was setting
I could only see you among my group of friends
You stole my everything
My heart is only for you
I honestly don’t know what to do
I’m just standing here, locking eyes with you

Oh oh oh You (You)
I couldn’t say anything
Yes, right now (freeze)
I froze
I’m talking about you (You)
I can’t move
Yes, right now (freeze)
I’ve stiffened

Oh oh oh You (You)
I couldn’t say anything
Yes, right now (freeze)
I froze
I’m talking about you (You)
I can’t move
Yes, right now (freeze)
I’ve stiffened

(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U
(Y.O.U) Y.O.U


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading