KOREAN Rocket Punch (로켓펀치)

Rocket Punch – One Summer Night (여름밤)

여름밤

yeoreumbam
“One Summer Night”
[EP] BLUE PUNCH
2020.08.04


Lyrics/작사: 박지연 (MonoTree)
Composer/작곡: GDLO (MonoTree), 윤종성 (MonoTree), 이태훈
Arranger/편곡: 윤종성 (MonoTree), 이태훈

JuriYeonheeSuyun,
YunkyoungSoheeDahyun


Romanization

pureunbiche bame gonggiga deullyeool ttaemyeon
baram tago oneun yeoreum bam geu soriya
bulkke pin kkotcheoreom taoreun modakbul gyeote
naranhage anjeun neowa na

haneureul gadeuk meogeumeun bada
gadeuk ppuryeojin byeolbitteul
peojineun pado sori wireul ttara
gipeojineun uri Story

dalkomhan neoye geu nungire
du bori muldeune ppalganbicheuro
oneulttara yunanhi deoweoseoilkka

naegeman deullineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman Oh
gadeuk chaeun yeoreumbam

Ye I Ye I Ye

shiweonhaejin bame hyanggiga neukkyeojil ttaemyeon
goun morae wie joyonghi neol geuryeobwa
hansume dallyeoon padoga gunggeumhaenneunji
ne juwireul jakkuman maemdora

ne soneul jabgo hamkke geonneun gil
maju bon uri Yeah he

dalkomhan neoye geu nungire
du bori muldeune ppalganbicheuro
oneulttara yunanhi deoweoseoilkka

naegeman deullineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman

hansungando nochigi shireun oneul
modu wanbyeokhae kkumman gata nan
oneul majimak jangeul neomgigin shireonneunde
bichin saebyeokbit

ttaseuhan neoye geu songire
jakkuman tteugeoweojineun du bol
oneulttara yunanhi deoweoseoilkka

jogeum deo keojineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman Uh

gadeuk chaeun itji mothal
neowa naye hanyeoreum bam


Hangul

푸른빛의 밤의 공기가 들려올 때면
바람 타고 오는 여름 밤 그 소리야
붉게 핀 꽃처럼 타오른 모닥불 곁에
나란하게 앉은 너와 나

하늘을 가득 머금은 바다
가득 뿌려진 별빛들
퍼지는 파도 소리 위를 따라
깊어지는 우리 Story

달콤한 너의 그 눈길에
두 볼이 물드네 빨간빛으로
오늘따라 유난히 더워서일까

내게만 들리는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만 Oh
가득 채운 여름밤

Ye I Ye I Ye

시원해진 밤의 향기가 느껴질 때면
고운 모래 위에 조용히 널 그려봐
한숨에 달려온 파도가 궁금했는지
네 주위를 자꾸만 맴돌아

네 손을 잡고 함께 걷는 길
마주 본 우리 Yeah he

달콤한 너의 그 눈길에
두 볼이 물드네 빨간빛으로
오늘따라 유난히 더워서일까

내게만 들리는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만

한순간도 놓치기 싫은 오늘
모두 완벽해 꿈만 같아 난
오늘 마지막 장을 넘기긴 싫었는데
비친 새벽빛

따스한 너의 그 손길에
자꾸만 뜨거워지는 두 볼
오늘따라 유난히 더워서일까

조금 더 커지는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만 Uh

가득 채운 잊지 못할
너와 나의 한여름 밤


Translation

N/A


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.