Sand Castle
Sand Castle
2020.09.16
Lyrics/작사: room102
Composer/작곡: room102
Arranger/편곡: room102
Jun.H, YY, Eunho, Changgyu, Jen
Romanization
amumaldo haji mareo
Baby You know I
Know what you want
nae gaseume bureul jipigo
Girl don’t you leave me
nal idaero
uri mane bimil jjarithan ge johasseo
neomji maraya hal seon imi neomeosseo
andwendalgeol almyeonseodo
we go back and forth
deo tteugeoweojin bunwigie baby chwihaesseo
jeojubadeul jwereul jyeottahaedo
neoman gwaenchanhdamyeon
Don’t wake me wake me up
neoye ongiro gadeuk chaeweojweo
Baby let’s get down
down down down down
byeonhagoisseo dalmaganeun neol
365il haewa dal haru
maeil neoyeosseumyeon hae
kkok neoyeoyaman hae
neoye ibsullo nal kkaeweojweo girl
gipeun kkumsoge Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
geosen padosoge hwipsseullyeo
hyeongtaereul ireobeorin
moraeseongeul dashi saeweo
breathed new life
gipeun chwemyeone ppajin nareul tto kkaeweo
geotjabeulsu eopseo onmome peojin dok
shiniittamyeon
where the fxxk is my antidote
neoga deudneundamyeon ige majimak gido
I need you baby yeah
neujjimayo
dashi mannal ttaen
I’ll be right here
gateun igose
morae wie
jiweojiji anheun neoye heunjeok
neoye ongiro gadeuk chaeweojweo
Baby let’s get down
down down down down
byeonhagoisseo dalmaganeun neol
365il haewa dal haru
maeil neoyeosseumyeon hae
kkok neoyeoyaman hae
neoye ibsullo nal kkaeweojweo girl
gipeun kkumsoge Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Wherever you are
gateun goseul barabogo
ittan geol nan ara
Wherever you are
I know
haneul wie byeoreul ttara neoegero
tto neolchaja baby I run
neoye ongiro gadeuk chaeweojweo
Baby lets get down
down down down down
byeonhagoisseo dalmaganeun neol
365il haewa dal haru
maeil neoyeosseumyeon hae
kkok neoyeoyaman hae
neoe ibsullo nal kkaeweojweo girl
gipeun kkumsoge Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Hangul
아무말도 하지 말어
Baby You know I
Know what you want
내 가슴에 불을 지피고
Girl don’t you leave me
날 이대로
우리 만에 비밀 짜릿한 게 좋았어
넘지 말아야 할 선 이미 넘었어
안된달걸 알면서도
we go back and forth
더 뜨거워진 분위기에 baby 취했어
저주받을 죄를 졌다해도
너만 괜찮다면
Don’t wake me wake me up
너의 온기로 가득 채워줘
Baby let’s get down
down down down down
변하고있어 닮아가는 널
365일 해와 달 하루
매일 너였으면 해
꼭 너여야만 해
너의 입술로 날 깨워줘 girl
깊은 꿈속에 Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
거센 파도속에 휩쓸려
형태를 잃어버린
모래성을 다시 새워
breathed new life
깊은 최면에 빠진 나를 또 깨워
걷잡을수 없어 온몸에 퍼진 독
신이있다면
where the fxxk is my antidote
너가 듣는다면 이게 마지막 기도
I need you baby yeah
늦지마요
다시 만날 땐
I’ll be right here
같은 이곳에
모래 위에
지워지지 않은 너의 흔적
너의 온기로 가득 채워줘
Baby let’s get down
down down down down
변하고있어 닮아가는 널
365일 해와 달 하루
매일 너였으면 해
꼭 너여야만 해
너의 입술로 날 깨워줘 girl
깊은 꿈속에 Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Wherever you are
같은 곳을 바라보고
있단 걸 난 알아
Wherever you are
I know
하늘 위에 별을 따라 너에게로
또 널찾아 baby I run
너의 온기로 가득 채워줘
Baby lets get down
down down down down
변하고있어 닮아가는 널
365일 해와 달 하루
매일 너였으면 해
꼭 너여야만 해
너에 입술로 날 깨워줘 girl
깊은 꿈속에 Baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Translation
Don’t say anything
Baby You know I
Know what you want
You lit a fire in my heart
Girl don’t you leave me
like this
I liked our own little secret, it was electric
We already crossed the line that shouldn’t be crossed
We knew we shouldn’t but
we go back and forth
Drunk with this vibe that is getting even hotter, baby
Even if we committed a sin and should be punished
If it’s alright with you
Don’t wake me wake me up
Fill me with your warmth
Baby lets get down
down down down down
I’m changing, I’m resembling you
365 days, the sun and moon,
I hope each day is about you
It has to be you
Wake me up with your lips, girl
From my deep dream, baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Swept up by a strong wave
I’m trying to build
the crumbled sand castle again
breathed new life
Wake me up from this deep hypnosis
I can’t contain it, it’s spreading all over my body
If there is a God,
where the fxxk is my antidote
If you can hear me, this is my last prayer
I need you baby yeah
Don’t be too late
When we meet again
I’ll be right here
At the same place
With the traces of you
that won’t erase from the sand
Fill me with your warmth
Baby lets get down
down down down down
I’m changing, I’m resembling you
365 days, the sun and moon,
I hope each day is about you
It has to be you
Wake me up with your lips, girl
From my deep dream, baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Wherever you are
I know we’re looking
at the same place
Wherever you are
I know
Following the stars in the sky, going to you
Looking for you, baby I run
Fill me with your warmth
Baby lets get down
down down down down
I’m changing, I’m resembling you
365 days, the sun and moon,
I hope each day is about you
It has to be you
Wake me up with your lips, girl
From my deep dream, baby girl
Don’t let me drown
Don’t let me drown
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: music.naver