H&D KOREAN

H&D – Come back (돌아와)

돌아와

dorawa
“Come back”
[Single] Umbrella
2020.09.23


Lyrics/작사: 남도현
Composer/작곡: 남도현
Arranger/편곡: 남도현, 프라임보이 (Primeboi)

Hangyul, Dohyon


Romanization

himihan geu gieok sogeuro deureogaseo
gajyeoogo shipeun ge mana
tteooreuneun geurim sogeseo
neol jiul ttaega dwaesseo
soni dachil anchiman

modeun ge da dorawa jul suman ittamyeon
eottaesseulkka
uimi eomneun shiganeul georeoga
eoduun i gire yeongmundo moreun chae

namanne butjabji mothan
ne maeumeul hyanghan huhwega
neon tteonanneunde
daeumiran geojitmare gachyeoseo
neol kkeureoana
kkamkkamhan gonggane bichi boinda
All of my bones are shaking
Can get enough of thinking
neol geurigo inneun ne jongineun kkwak chasseo
Need an eraser with me
machi yuri jogakgwa gata
butyeo nondago
hanaro doedoragal suneun eopjana mweo

I can’t give up
I can’t give up
ireoke nareul bakkweonoko
Why you gone
nal dashi dollyeonogi jeonkkaji

modeun ge da dorawa jul suman ittamyeon
eottaesseulkka
uimi eomneun shiganeul georeoga
eoduun i gire yeongmundo moreun chae

himihan geu gieok sogeuro deureogaseo
gajyeoogo shipeun ge mana
tteooreuneun geurim sogeseo
neol jiul ttaega dwaesseo
soni dachil anchiman

Girl I’m just walking the wrong side
But don’t even care
Cuz nothing cares
If you’re not back and even
naega haneun i maljocha daheulji
nan moreugesseo geuraeseo deo apa Uh
nae momeneun sangcheoga mana
geondeurida boni
hyungteoga dweeoseo mugamgak
i bami jinago namyeon
geu gamgageul chajeureo
dashi doradanil geoya nan

modeun ge da dorawa jul suman ittamyeon
eottaesseulkka
uimi eomneun shiganeul georeoga
eoduun i gire yeongmundo moreun chae

himihan geu gieok sogeuro deureogaseo
gajyeoogo shipeun ge mana
tteooreuneun geurim sogeseo
neol jiul ttaega dwaesseo
soni dachil anchiman


Hangul

희미한 그 기억 속으로 들어가서
가져오고 싶은 게 많아
떠오르는 그림 속에서
널 지울 때가 됐어
손이 닿질 않지만

모든 게 다 돌아와 줄 수만 있다면
어땠을까
의미 없는 시간을 걸어가
어두운 이 길의 영문도 모른 채

남았네 붙잡지 못한
네 마음을 향한 후회가
넌 떠났는데
다음이란 거짓말에 갇혀서
널 끌어안아
깜깜한 공간의 빛이 보인다
All of my bones are shaking
Can get enough of thinking
널 그리고 있는 네 종이는 꽉 찼어
Need an eraser with me
마치 유리 조각과 같아
붙여 논다고
하나로 되돌아갈 수는 없잖아 뭐

I can’t give up
I can’t give up
이렇게 나를 바꿔놓고
Why you gone
날 다시 돌려놓기 전까지

모든 게 다 돌아와 줄 수만 있다면
어땠을까
의미 없는 시간을 걸어가
어두운 이 길의 영문도 모른 채

희미한 그 기억 속으로 들어가서
가져오고 싶은 게 많아
떠오르는 그림 속에서
널 지울 때가 됐어
손이 닿질 않지만

Girl I’m just walking the wrong side
But don’t even care
Cuz nothing cares
If you’re not back and even
내가 하는 이 말조차 닿을지
난 모르겠어 그래서 더 아파 Uh
내 몸에는 상처가 많아
건드리다 보니
흉터가 되어서 무감각
이 밤이 지나고 나면
그 감각을 찾으러
다시 돌아다닐 거야 난

모든 게 다 돌아와 줄 수만 있다면
어땠을까
의미 없는 시간을 걸어가
어두운 이 길의 영문도 모른 채

희미한 그 기억 속으로 들어가서
가져오고 싶은 게 많아
떠오르는 그림 속에서
널 지울 때가 됐어
손이 닿질 않지만


Translation

N/A


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.