BDC KOREAN

BDC – I’LL BE A STAR (별이 될게)

별이 될게

byeori dwelge
“I’LL BE A STAR”
[EP] THE INTERSECTION : BELIEF
2020.09.23


Lyrics/작사: OUOW, 에이나 (AYNA)
Composer/작곡: OUOW, 에이나 (AYNA)
Arranger/편곡: OUOW

Seongjun, Sihun, Junghwan


Romanization

maneun shigani jinago
tto maneun chueogi namgyeojin
jigeum neoege
na hagopeun mari isseo
ttaeron kkamage tabeorigo
ttaeron hayake useum jitteon
neowa naye sojunghaetteon naldeul

itji mothal geoya (yeongweonhi)
jeonbu ganjikhal geoya (keep my dream)
maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
uriye kkumi haneul wireul
sunoeul su ittorok

neoye byeori dwelge
hwanhage bichweo julge oh
ginagin eodumi uril garomagado
gyesok tteooreul tenikka
hangsang bol su itge
nal gieokhal su itge oh
gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
neoye gireul balkhineun byeori dwelge

eonjenga shigani heureugo
sesangi jeomjeom dallajyeo gal ttaejjeum
geuttaedo urin byeonhaji aneul geoya
gakkeumeun jogeum weroweodo
gwaenchana uri gaseumsogen
nega tto naega nama isseul tenikka

itji mothal geoya (yeongweonhi)
jeonbu ganjikhal geoya (keep my dream)
maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
uriye kkumi haneul wireul
sunoeul su ittorok

neoye byeori dwelge
hwanhage bichweo julge oh
ginagin eodumi uril garomagado
gyesok tteooreul tenikka
hangsang bol su itge
nal gieokhal su itge oh
gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
neoye gireul balkhineun byeori dwelge

seonmul gatdeon haruharuwa
binnadeon naye nundongja
byeori dweeo eunhasucheoreom
ssodajyeo neoegero

gieokhalge
eonjena gieokhalge oh
[SJ/JH] naraneun byeoreul balkge binnage haejun geon
neoraneun geol gieokhalge
gyeote isseo julge
[JH/SJ] nareul neukkil su itge oh
gajang gakkaieseo ganghan bicheuro
neol bichuneun ttatteuthan byeori dwelge


Hangul

많은 시간이 지나고
또 많은 추억이 남겨진
지금 너에게
나 하고픈 말이 있어
때론 까맣게 타버리고
때론 하얗게 웃음 짓던
너와 나의 소중했던 날들

잊지 못할 거야 (영원히)
전부 간직할 거야 (keep my dream)
마음속 깊은 곳부터 키워온
우리의 꿈이 하늘 위를
수놓을 수 있도록

너의 별이 될게
환하게 비춰 줄게 oh
기나긴 어둠이 우릴 가로막아도
계속 떠오를 테니까
항상 볼 수 있게
날 기억할 수 있게 oh
가장 높은 곳에서 강한 빛으로
너의 길을 밝히는 별이 될게

언젠가 시간이 흐르고
세상이 점점 달라져 갈 때쯤
그때도 우린 변하지 않을 거야
가끔은 조금 외로워도
괜찮아 우리 가슴속엔
네가 또 내가 남아 있을 테니까

잊지 못할 거야 (영원히)
전부 간직할 거야 (keep my dream)
마음속 깊은 곳부터 키워온
우리의 꿈이 하늘 위를
수놓을 수 있도록

너의 별이 될게
환하게 비춰 줄게 oh
기나긴 어둠이 우릴 가로막아도
계속 떠오를 테니까
항상 볼 수 있게
날 기억할 수 있게 oh
가장 높은 곳에서 강한 빛으로
너의 길을 밝히는 별이 될게

선물 같던 하루하루와
빛나던 나의 눈동자
별이 되어 은하수처럼
쏟아져 너에게로

기억할게
언제나 기억할게 oh
[성준/정환] 나라는 별을 밝게 빛나게 해준 건
너라는 걸 기억할게
곁에 있어 줄게
[정환/성준] 나를 느낄 수 있게 oh
가장 가까이에서 강한 빛으로
널 비추는 따뜻한 별이 될게


Translation

Too much time has passed
And many memories has been left
Now, to you
I need to tell you something
Sometimes burned black
Sometimes smiled brightly like white
Those precious days of you and me

I will never forget (and ever)
I will cherish them all (keep my dream)
Growing from the deep in our hearts
So that our dreams can embroider
High above in the sky

I will be your star
I will shine upon you brightly oh
Even when a long period of darkness stops us
We will arise
So that we can be seen always
So that I can remember you oh
At the most high place with the brightest light
I will be the star shining upon your path

When time has passed
When the world has changed little by little
We will not be changed
Sometimes, even when we are little lonely
It’s ok, in our hearts
You and also I will be there forever

I will never forget it (and ever)
I will cherish them all (keep my dream)
Growing from the deep in our hearts
So that our dreams can embroider
High above in the sky

I will be your star
I will shine upon you brightly oh
Even when a long period of darkness stops us
We will arise
So that we can be seen always
So that you can remember me oh
At the most high place with the brightest light
I will be the star shining upon your path

Day after the day which were like gifts
My twinkling eyes
Will become stars and like a milky way
Pour down upon you

I will remember
Will always remember oh
I will remember that it was you
Who made me the brighter star
I’ll be by your side
So that you can feel me oh
I’ll be the warm star who shines upon you
Right next to you, with strong light


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: BRANDNEW MUSIC
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading