fromis_9 (프로미스나인) – Weather

Weather

[EP] My Little Society
2020.09.16


Lyrics/작사: 김인형, Kako
Composer/작곡: Nmore (PRISMFILTER), 최영경 (MonoTree)
Arranger/편곡: Nmore (PRISMFILTER)

Saerom, Hayoung, Gyuri,
Jiwon, Jisun, Seoyeon,
Chaeyoung, Nagyung, Jiheon


Romanization

(Weather)

dansunhajiman ttaeron eoryeopji
yecheukhagi himdeureo oneul nalsshicheoreom
byeondeokseureoun ireon moseubdo joheun geol
matchweojullae nareul deo deureojullae nareul

Drippin’ drippin’ drippin’ gakkaweojin Skyline
Love it love it love it nan geuge joha
yoranhaetteon sonagiga sshiseo naerin jigeum
jinjja nareul chajeun geot gataRight now

gamchul su eopseo nunbushyeo
saeroun nareul bol ttae gibun eottae
nuneul mot tteji nal miweo mothae
I know your mind tto saenggangal geoya

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)

pyojeonge bichindago da andaneun mal mayo
nado nal ajik molla (Right)
mollayo (Right) molla neon
(molla neon)

Ay nan 1bun 1cho dareunde
mweo iyuga deo piryohae Ooh
heulleoganeun daero nal ikkeuneun geudaero

Drippin’ drippin’ drippin’ nal dudeurin Rain drop
Dreamin’ dreamin’ dreamin’ nan kkumkkuneun deut
eotteon maldo seolmyeong mothae nuneul gamabomyeon
Yeah na honja aneun i gibun So high

gamchul su eopseo nunbushyeo
saeroun nareul bol ttae gibun eottae
nuneul mot tteji nal miweo mothae
I know your mind tto saenggagnal geoya

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)

Ah ya ya ya joheun yegami deureo
Ah ya ya ya Feel good
gabyeoun nae georeum
shiweonhan baram nareul gamssa
da irweojilkka

baro jigeumirago Whoo whoo whoo

gamchul su eopseo nunbushyeo
saeroun nareul bol ttae gibun eottae
nuneul mot tteji nal miweo mothae
I know your mind tto saenggagnal geoya

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)


Hangul

(Weather)

단순하지만 때론 어렵지
예측하기 힘들어 오늘 날씨처럼
변덕스러운 이런 모습도 좋은 걸
맞춰줄래 나를 더 들어줄래 나를

Drippin’ drippin’ drippin’ 가까워진 Skyline
Love it love it love it 난 그게 좋아
요란했던 소나기가 씻어 내린 지금
진짜 나를 찾은 것 같아Right now

감출 수 없어 눈부셔
새로운 나를 볼 때 기분 어때
눈을 못 떼지 날 미워 못해
I know your mind 또 생각날 거야

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)

표정에 비친다고 다 안다는 말 마요
나도 날 아직 몰라 (Right)
몰라요 (Right) 몰라 넌
(몰라 넌)

Ay 난 1분 1초 다른데
뭐 이유가 더 필요해 Ooh
흘러가는 대로 날 이끄는 그대로

Drippin’ drippin’ drippin’ 날 두드린 Rain drop
Dreamin’ dreamin’ dreamin’ 난 꿈꾸는 듯
어떤 말도 설명 못해 눈을 감아보면
Yeah 나 혼자 아는 이 기분 So high

감출 수 없어 눈부셔
새로운 나를 볼 때 기분 어때
눈을 못 떼지 날 미워 못해
I know your mind 또 생각날 거야

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)

Ah ya ya ya 좋은 예감이 들어
Ah ya ya ya Feel good
가벼운 내 걸음
시원한 바람 나를 감싸
다 이뤄질까

바로 지금이라고 Whoo whoo whoo

감출 수 없어 눈부셔
새로운 나를 볼 때 기분 어때
눈을 못 떼지 날 미워 못해
I know your mind 또 생각날 거야

(Weather) I’m like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I’m rainbow flavor
(Weather)


Translation

(Weather)

Simple but sometimes difficult
Hard to expect like today’s weather
I like me being fickle like this
Will you humor me? Will you listen to me more?

Drippin’ drippin’ drippin’ Closer Skyline
Love it Love it Love it I like it
Now a heavy shower washed it off
I think I found real me Right now

Can’t hide it I’m dazzling
How do you feel looking at new me?
You can’t take eyes off me You can’t hate me
I know your mind You’ll think of me again

I’m like the weather
Please, notice
I’m rainbow flavor
(Weather)

Don’t say you know everything as you can read my face
I don’t even know me yet (Right)
Don’t know (Right) You don’t know
(You don’t know)

Ay I’m different every second
What more reason do you need? Ooh
Going with the flow As my heart leads me

Drippin’ drippin’ drippin’ Rain drop tapped me
Dreamin’ dreamin’ dreamin’ Like I’m dreaming
Can’t describe this feeling when I close my eyes
Yeah this feeling only I know So high

Can’t hide it I’m dazzling
How do you feel looking at new me?
You can’t take eyes off me You can’t hate me
I know your mind You’ll think of me again

I’m like the weather
Please, notice
I’m rainbow flavor
(Weather)

Ah ya ya ya I have a good feeling
Ah ya ya ya Feel good
My light steps
The cool breeze embraces me
Will everything come true?
This is the time Whoo whoo whoo

Can’t hide it I’m dazzling
How do you feel looking at new me?
You can’t take eyes off me You can’t hate me
I know your mind You’ll think of me again

I’m like the weather
Please, notice
I’m rainbow flavor
(Weather)


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Fromis9 Official YouTube Channel
Info: music.naver

Trending Songs

ENHYPEN – Given-Taken

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

GOT7 – LAST PIECE

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

TWICE – I CAN’T STOP ME (English Ver.)

By tsundere / November 29, 2020 / 0 Comments

Kai (카이) – Mmmh (음)

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – Flicker

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – 10 Months

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

NCT 2020 – RESONANCE

By Sandy / December 4, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN – Let Me In (20 CUBE)

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

ONEUS – BBUSYEO (뿌셔)

By Sandy / December 1, 2020 / 4 Comments

GOT7 – WAVE

By seraphina / November 30, 2020 / 0 Comments

BoA (보아) – Better

By Wozumo / December 1, 2020 / 0 Comments

ENHYPEN (엔하이픈) Lyrics Index

By Sandy / November 30, 2020 / 0 Comments

5 comments

  1. red velvet ice cream cake

    But it sounds a lot different than the first one, I think it’s Jiheon. I also hear Jiwon instead of Jisun on “I’m like the weather”, and Seoyeon instead of Jiheon on “Please notice”.

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: