SuperM – So Long

So Long

[Album] Super One
2020.09.25


Lyrics/작사: 목지민
Composer/작곡: Andy Love, Alyssa Ayaka Ichinose, Carlyle Christened It Fernandes, Andreas Öberg
Arranger/편곡: Andy Love, Alyssa Ayaka Ichinose, Carlyle Christened It Fernandes, Andreas Öberg

BaekhyunTaeminKai,
TaeyongTenLucasMark


Romanization

Oh yeah So long, so long, so long (Oh yeah)

nappeun nomi dwaeyagetji
neon naengjeonghaji mothadan geol anikka
na yeokshi duryeopgineun haedo
nae jeonbuyeotteon neoreul
i soneuro kkeunheonae geuraeyaman hae
nae taseul hae ppalgan geu ibsullo
charari geu pyeoni naeul deuthae
ijjeumeseo neowa nan
Frame bakkateuro sarajyeoya hae
Hey heurin jansangdeuri
balmok japji mothage

johatteon nareul pinggyero meomuttaego
tto ibyeorye jeonjoe gwireul magado
museun yaegil hal ji algo isseo
No looking back looking forward
i bigeugeul wanseonghae nan

I’m done I’m out neol wihaeseo
No drama no tears maeum apado
chagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeong
machimnae mirweowatteon
daesareul hae So long
(So long)
ppalgaejin du nungwa yawin moseube
hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage
NGdo han beon eopshi malhaeya hae
So long, so long
akyeogi dwae ne ape na
So long

Yeah i sarange machimpyo jjigeun sungan
on mome deopchyeoon hyeonshilgamgak
The end gwakkaegmajeo tteonan
teong bin sangyeonggwan gata
Yeah namgimeopshi jiweonaeri
orae nae ane meomuldeon Credit
eochapi da hwibaldwen euimi

jinagabeorin jangmyeondeureul dwegamgo (dwegamgo)
tto miryeonhage dwitgeoreumjil
chyeobwado (Ooh yeah)
kkeuteul hyanghae dallyeogago isseo
[Baek/Tae] No looking back looking forward
[Baek/Tae] i bigeugeul wanseonghae nan

I’m done I’m out neol wihaeseo
No drama no tears maeum apado
chagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeong
machimnae mirweowatteon
[Kai/Ten] daesareul hae So long
ppalgaejin du nungwa yawin moseube
hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage
NGdo han beon eopshi malhaeya hae
So long, so long
akyeogi dwae ne ape na

keot hamyeon urin
doraga weollae jari
dareun yeojieopshi
dwi dorabol geot eopshi
kkwak dachyeobeorin ending
Time to walk away
(Let’s go!)

I’m done I’m out neol wihaeseo (Oh)
No drama no tears maeum apado
chagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeong
machimnae mirweowatteon
[Lu/Baek] daesareul hae So long
ppalgaejin du nungwa yawin moseube
(yawin moseube)
hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage (dokhage)
NGdo han beon eopshi malhaeya hae
So long, so long (Yeah)
akyeogi dwae ne ape na

I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up (throw ’em up)
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up (Ah)
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up
So long, so long


Hangul

Oh yeah So long, so long, so long (Oh yeah)

나쁜 놈이 돼야겠지
넌 냉정하지 못하단 걸 아니까
나 역시 두렵기는 해도
내 전부였던 너를
이 손으로 끊어내 그래야만 해
내 탓을 해 빨간 그 입술로
차라리 그 편이 나을 듯해
이쯤에서 너와 난
Frame 바깥으로 사라져야 해
Hey 흐린 잔상들이
발목 잡지 못하게

좋았던 날을 핑계로 머뭇대고
또 이별의 전조에 귀를 막아도
무슨 얘길 할 지 알고 있어
No looking back looking forward
이 비극을 완성해 난

I’m done I’m out 널 위해서
No drama no tears 마음 아파도
차가운 표정으로 맞이하는 절정
마침내 미뤄왔던
대사를 해 So long (So long)
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
휘청이면 안 돼 그래 독하게
NG도 한 번 없이 말해야 해
So long, so long
악역이 돼 네 앞에 나
So long

Yeah 이 사랑에 마침표 찍은 순간
온 몸에 덮쳐온 현실감각
The end 관객마저 떠난
텅 빈 상영관 같아
Yeah 남김없이 지워내리
오래 내 안에 머물던 Credit
어차피 다 휘발된 의미

지나가버린 장면들을 되감고 (되감고)
또 미련하게 뒷걸음질
쳐봐도 (Ooh yeah)
끝을 향해 달려가고 있어
[/] No looking back looking forward
[/] 이 비극을 완성해 난

I’m done I’m out 널 위해서
No drama no tears 마음 아파도
차가운 표정으로 맞이하는 절정
마침내 미뤄왔던
[/] 대사를 해 So long
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
휘청이면 안 돼 그래 독하게
NG도 한 번 없이 말해야 해
So long, so long
악역이 돼 네 앞에 나

컷 하면 우린
돌아가 원래 자리
다른 여지없이
뒤 돌아볼 것 없이
꽉 닫혀버린 엔딩
Time to walk away
(Let’s go!)

I’m done I’m out 널 위해서 (Oh)
No drama no tears 마음 아파도
차가운 표정으로 맞이하는 절정
마침내 미뤄왔던
[/] 대사를 해 So long
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
(야윈 모습에)
휘청이면 안 돼 그래 독하게 (독하게)
NG도 한 번 없이 말해야 해
So long, so long (Yeah)
악역이 돼 네 앞에 나

I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up (throw ’em up)
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up (Ah)
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up
So long, so long


Translation

N/A


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

Trending Songs

TWICE – I CAN’T STOP ME

By tsundere / October 26, 2020 / 0 Comments

TWICE – UP NO MORE

By Wozumo / October 26, 2020 / 9 Comments

TWICE – HELL IN HEAVEN

By seraphina / October 26, 2020 / 8 Comments

TXT (투모로우바이투게더) – Ghosting

By Sandy / October 26, 2020 / 0 Comments

TWICE – QUEEN

By seraphina / October 26, 2020 / 3 Comments

TWICE – BEHIND THE MASK

By Wozumo / October 26, 2020 / 1 Comment

TWICE – GO HARD

By Wozumo / October 26, 2020 / 3 Comments

TWICE – DO WHAT WE LIKE

By Wozumo / October 26, 2020 / 1 Comment

TWICE – HANDLE IT

By Wozumo / October 26, 2020 / 4 Comments

TWICE – BRING IT BACK

By seraphina / October 26, 2020 / 11 Comments

4 comments

  1. vivi0062

    A few mistakes here I believe
    1st chorus:
    chagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeong
    machimnae mirweowatteon
    daesareul hae So long (So long) -> this ad lib is by Taemin not Baekhyun
    ppalgaejin du nungwa yawin moseube
    hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage
    NGdo han beon eopshi malhaeya hae
    So long, so long
    akyeogi dwae ne ape na
    So long -> this is also by Taemin

    2nd chorus:
    NGdo han beon eopshi malhaeya hae
    So long, so long -> this line is by Taeyong not Mark

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: