Insanity
[EP] CHASE
2020.09.21
Lyrics/작사: 제이큐 (JQ), 이연지 (makeumine works),
윤 (makeumine works)
Composer/작곡: Andy Love, COZYFACE (OCEANCAVE)
Arranger/편곡: COZYFACE (OCEANCAVE)
Sangyeon, Jacob, Younghoon,
Hyunjae, Juyeon, Kevin, New,
Q, Ju Haknyeon, Sunwoo, Eric
Romanization
Lose my mind
i sarangeun Dangerous
Can’t stop now
deo chameul su eopseo nan
dalbit arae nuneul tteun i bam Tonight
(Oh can you see me?)
eodumman nae juwil maemdoneun Lonely night oh babe
kkeuteopshi neoreul galmanghada
nun tteun sungan nae mameun D-D-Down
(Oh hollanseureoweo)
Back to you juchehal su eopseo
jamdeureotteon bonneungeun O-O-Out
neoreul hyanghae jiljuhaneungeol
kkeuteopshi hollanseureon mam
jeulgigo isseo neon
ne omyohan nunbit
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
sumeun geochireojyeo
ne nun soge bichweojin nal jal bwa
chaeweojweo Fill me more
neoye bulgeun mameuro
nal samkil haega tteooreul ttaekkaji
Lose my mind
i sarangeun Dangerous
Can’t stop now
deo chameul su eopseo nan
I can’t stop ppajyeobeorin nae mam
naneun Impossible neoegeseo
beoseonal su eomneun geol
Baby It’s alright, Oh that’s my rules
nareul nege deonjil geoya
tteugeoun neoye songillo
nae chagaweotteon shimjangeul
Touch Touch Touch
(jjarithan i sungan)
neon nae meorissogeul dwijibgo
boran deushi wanjeonhi mangchyeonwa
han mogeum nameun iseongkkaji
nae ane peojin ne hyanggi
Oh neo malgon andwae
beoseonal su eopseo
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
sumeun geochireojyeo
ne nun soge bichweojin nal jal bwa
chaeweojweo Fill me more
neoye bulgeun mameuro
nal samkil haega tteooreul ttaekkaji
nun apen
geochyeoganeun pureun eodumgwa
shijakdweneun uri Chemistry
jigeum neoreul michidorok
ango shipeo nan
nan imi Dangerous
challaye sungane
ontong neoro muldeuryeojil teni
Take me through the night
geobu mothal unmyeongilgeoya
aseulhan neukkim
sumdollil teumdo eopshi beolsseo
taoreun i gamjeongeun
[SY/N] Dangerous
[SY/N] i bameul neomeoseo
challaye sungan gachyeo beorin chaero
chaeweojweo Fill me more
neoye bulgeun mameuro
kkaman eodumi sarajil ttaekkaji
deung dwiro
tteooreuneun hayan taeyanggwa
wanbyeokhaejin uri Chemistry
neodo nareul michidorok
weonhago itjana
We make it dangerous
hanadwen i sungan
bulkkotcheoreom tteugeobge taolla
Wake up now
kkumeseo kkaen geu sungan
Can’t find out
neol chajeul suga eopseo
Hangul
Lose my mind
이 사랑은 Dangerous
Can’t stop now
더 참을 수 없어 난
달빛 아래 눈을 뜬 이 밤 Tonight
(Oh can you see me?)
어둠만 내 주윌 맴도는 Lonely night oh babe
끝없이 너를 갈망하다
눈 뜬 순간 내 맘은 D-D-Down
(Oh 혼란스러워)
Back to you 주체할 수 없어
잠들었던 본능은 O-O-Out
너를 향해 질주하는걸
끝없이 혼란스런 맘
즐기고 있어 넌
네 오묘한 눈빛
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
숨은 거칠어져
네 눈 속에 비춰진 날 잘 봐
채워줘 Fill me more
너의 붉은 맘으로
날 삼킬 해가 떠오를 때까지
Lose my mind
이 사랑은 Dangerous
Can’t stop now
더 참을 수 없어 난
I can’t stop 빠져버린 내 맘
나는 Impossible 너에게서
벗어날 수 없는 걸
Baby It’s alright, Oh that’s my rules
나를 네게 던질 거야
뜨거운 너의 손길로
내 차가웠던 심장을
Touch Touch Touch
(짜릿한 이 순간)
넌 내 머릿속을 뒤집고
보란 듯이 완전히 망쳐놔
한 모금 남은 이성까지
내 안에 퍼진 네 향기
Oh 너 말곤 안돼
벗어날 수 없어
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
숨은 거칠어져
네 눈 속에 비춰진 날 잘 봐
채워줘 Fill me more
너의 붉은 맘으로
날 삼킬 해가 떠오를 때까지
눈 앞엔
걷혀가는 푸른 어둠과
시작되는 우리 Chemistry
지금 너를 미치도록
안고 싶어 난
난 이미 Dangerous
찰나의 순간에
온통 너로 물들여질 테니
Take me through the night
거부 못할 운명일거야
아슬한 느낌
숨돌릴 틈도 없이 벌써
타오른 이 감정은
[상연/뉴] Dangerous
[상연/뉴] 이 밤을 넘어서
찰나의 순간 갇혀 버린 채로
채워줘 Fill me more
너의 붉은 맘으로
까만 어둠이 사라질 때까지
등 뒤로
떠오르는 하얀 태양과
완벽해진 우리 Chemistry
너도 나를 미치도록
원하고 있잖아
We make it dangerous
하나된 이 순간
불꽃처럼 뜨겁게 타올라
Wake up now
꿈에서 깬 그 순간
Can’t find out
널 찾을 수가 없어
Translation
Lose my mind
This love is Dangerous
Can’t stop now
I can’t take it anymore
I open my eyes under the moonlight tonight, Tonight
(Oh can you see me?)
Only the darkness revolves around me Lonely night oh babe
I’m longing for you endlessly
The moment I open my eyes, my heart is D-D-Down
(Oh I’m confused)
Back to you I can’t control it
The instinct that fell asleep was O-O-Out
I’m running towards you
My endlessly confused heart
You’re enjoying it
Your mysterious eyes
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
My breath gets rough
Look closely at me in your eyes
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the sun rises to swallow me
Lose my mind
This love is Dangerous
Can’t stop now
I can’t take it anymore
I can’t stop my falling heart
I am like “it’s impossible”, I can’t
Run away from you
Baby It’s alright, Oh that’s my rules
I’m gonna throw myself to you
With your hot caress,
You Touch Touch Touch
My heart, that used to be cold
(In this thrilling moment)
You turned my mind upside down,
Ruined it and made it look like a complete mess
There’s only one sip left from the opposite sex
Your scent spreads in me
Oh, there’s nothing more than you
I can’t escape
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
My breath gets rough
Look closely at me in your eyes
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the sun rises to swallow me
With the blue darkness being lifted
Before our eyes
Our Chemistry starts
Now, I wanna hug you
So I can drive you crazy
I’m already Dangerous
In a moment,
I will be colored with you all over
Take me through the night
It’ll be a fate I won’t be able to refuse
It’s a breathtaking feeling
I already have no time to breathe
This burning feeling
Dangerous
Beyond this night,
I’ll be trapped in this moment
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the black darkness disappears
With the rising white sun
Behind our backs
Our Chemistry becomes perfect
You want
To drive me crazy, too
We make it dangerous
This moment that we’re one
Burns up like a firework
Wake up now
When I woke up from my dream
Can’t find out
I can’t find you
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: OpenYourRice @ Twitter
Info: music.naver
Credits to @OpenYourRice on Twitter
Lose my mind
This love is Dangerous
Can’t stop now
I can’t take it anymore
I open my eyes under the moonlight tonight, Tonight
(Oh can you see me?)
Only the darkness revolves around me Lonely night oh babe
I’m longing for you endlessly
The moment I open my eyes, my heart is D-D-Down
(Oh I’m confused)
Back to you I can’t control it
The instinct that fell asleep was O-O-Out
I’m running towards you
My endlessly confused heart
You’re enjoying it
Your mysterious eyes
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
My breath gets rough
Look closely at me in your eyes
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the sun rises to swallow me
Lose my mind
This love is Dangerous
Can’t stop now
I can’t take it anymore
I can’t stop my falling heart
I am like “it’s impossible”, I can’t
Run away from you
Baby It’s alright, Oh that’s my rules
I’m gonna throw myself to you
With your hot caress,
You Touch Touch Touch
My heart, that used to be cold
(In this thrilling moment)
You turned my mind upside down,
Ruined it and made it look like a complete mess
There’s only one sip left from the opposite sex
Your scent spreads in me
Oh, there’s nothing more than you
I can’t escape
(You’re so driving me crazy)
My love is dangerous
My breath gets rough
Look closely at me in your eyes
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the sun rises to swallow me
With the blue darkness being lifted
Before our eyes
Our Chemistry starts
Now, I wanna hug you
So I can drive you crazy
I’m already Dangerous
In a moment,
I will be colored with you all over
Take me through the night
It’ll be a fate I won’t be able to refuse
It’s a breathtaking feeling
I already have no time to breathe
This burning feeling
Dangerous
Beyond this night,
I’ll be trapped in this moment
Please fill me, fill me more
With your red heart
Till the black darkness disappears
With the rising white sun
Behind our backs
Our Chemistry becomes perfect
You want
To drive me crazy, too
We make it dangerous
This moment that we’re one
Burns up like a firework
Wake up now
When I woke up from my dream
Can’t find out
I can’t find you
Hi, thank you for the translations. In the future, please submit translations through the submission box at the top of the site as these can interfere with the moderation of comments. Thanks!
Hi, ‘Oh can you see me?’ is Eric