Yukika (유키카) – Love in TV World (TV를 켜요)

TV를 켜요

TV-reul kyeoyo
“Turn on the TV”
TV를 켜요
2020.09.22


Lyrics/작사: 멜로그라피, 정찬희 (MOT), NieN
Composer/작곡: 멜로그라피, 정찬희 (MOT), NieN
Arranger/편곡: 멜로그라피, 정찬희 (MOT), NieN

Yukika


Romanization

naege soksagin
dulmane soweongatteon yaegi
naneun jogeumahan bae
geudaeneun pado gata

baram buneun nal
haessalmajeo gadeukan nal
nae mameul ikkeulgo eodideun tteonajago

sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
geudaedo nae mameul neukkijo

TV-cheoreom mitgiji anneun
geudaewa namane sesang
yeongweonhi kkeunnaji ana

badacheoreom geudael anajulkkeyo
nae gyeoteuro wayo
sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo

ije urineun doraganeun beobeul moreujo
geudaega millyeoomyeon nan meomchul su eomneungeol

biga naerigo
eodumi naeryeo anjado
geudaereul ttaraseo
eodideun gal su itjo

sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
geudaedo naemameul neukkijo

TV-cheoreom mitgiji anneun
geudaewa namane sesang
yeongweonhi kkeunnaji ana

badacheoreom geudael anajulkkeyo
nae gyeoteuro wayo
sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo

TV-cheoreom mitgiji anneun
geudaewa namane sesang
yeongweonhi kkeunnaji ana

badacheoreom geudael anajulkkeyo
nae gyeoteuro wayo
TV-reul kyeoyo
sarangeul shijakaeyo


Hangul

내게 속삭인
둘만의 소원같던 얘기
나는 조그마한 배
그대는 파도 같아

바람 부는 날
햇살마저 가득한 날
내 맘을 이끌고 어디든 떠나자고

사랑이 시작되는 순간인걸요
그대도 내 맘을 느끼죠

TV처럼 믿기지 않는
그대와 나만의 세상
영원히 끝나지 않아

바다처럼 그댈 안아줄게요
내 곁으로 와요
사랑이라는 여행을 시작해요

이제 우리는 돌아가는 법을 모르죠
그대가 밀려오면 난 멈출 수 없는걸

비가 내리고
어둠이 내려 앉아도
그대를 따라서
어디든 갈 수 있죠

사랑이 시작되는 순간인걸요
그대도 내맘을 느끼죠

TV처럼 믿기지 않는
그대와 나만의 세상
영원히 끝나지 않아

바다처럼 그댈 안아줄게요
내 곁으로 와요
사랑이라는 여행을 시작해요

TV처럼 믿기지 않는
그대와 나만의 세상
영원히 끝나지 않아

바다처럼 그댈 안아줄게요
내 곁으로 와요
TV를 켜요
사랑을 시작해요


Translation

You whispered to me
Things that were like our wishes
I’m like a small boat
You’re like the waves

On a windy day
When the sunshine fills the sky
I want to follow my heart and go somewhere

It’s the moment when love starts
You feel my heart too

Like in TV
It’s our unbelievable world
It’ll never end

Like the ocean, I will embrace you
Come by my side
Let’s start the journey of love

Now we don’t know how to return
When you wash over me, I don’t know how to stop you

Even when it rains
And darkness falls
I can follow you
And go anywhere

It’s the moment when love starts
You feel my heart too

Like in TV
It’s our unbelievable world
It’ll never end

Like the ocean, I will embrace you
Come by my side
Let’s start the journey of love

Like in TV
It’s our unbelievable world
It’ll never end

Like the ocean, I will embrace you
Come by my side
Turn on the TV
Let’s start love


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Trending Songs

LOONA (이달의 소녀) – Why Not?

By Wozumo / October 19, 2020 / 1 Comment

MAMAMOO – Dingga (딩가딩가)

By Sandy / October 20, 2020 / 1 Comment

SEVENTEEN – HOME;RUN

By Sandy / October 19, 2020 / 0 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Voice (목소리)

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Universe

By Wozumo / October 19, 2020 / 2 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Fall Again (기억해)

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

LOONA (이달의 소녀) – OOPS!

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

SEVENTEEN – All My Love (겨우)

By seraphina / October 19, 2020 / 0 Comments

SEVENTEEN – AH! LOVE

By Sandy / October 19, 2020 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: