Sweet Dreams
NEW RULES
2020.10.08
Lyrics/작사: 조윤경, Audi Mok, Tysha Tiar
Composer/작곡: 알히트(RHeaT), Audi Mok, Tysha Tiar
Arranger/편곡: 알히트(RHeaT)
Suyeon, Elly, Yoojung, Doyeon,
Sei, Lua, Rina, Lucy
Romanization
Please neon naege saljjak soksagimyeon dwae
Yes nan nege mollae seumin chae Inside out
eoseo nal mannareo wa Close your eyes
Tic-tak-tic-tak good good night
Sweet potent pokjugeul gadeuk teoteuryeo
You’re wannabe nan mweodeun da irweo jul teni
Good good night
cheoncheonhi himi ppajiji
Good good night
seureureuk nuni gamgiji
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin in my eyes
jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Waiting waiting
Come baby come meori wiro ssayeo ga
amudo moreul Sweet dreams
nan deryeoga hayan dari gadeukan
I will be in your sweet
Fly nara bwa omyohan saegye Sky
neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Come baby come gureum wiro ssayeo gal
I will be in your sweet dreams
gaseumi wae jakku apeun geonde
ganjeolhi mweol gatgo shipeun geonde
gadeuk chaeweo julge Sweet wonderland
Show ya yeah show ya da boyeojulkke
gippeum seulpeum modu da
namgimeopshi teoreonwa bwa
geu nuguboda deo haengbok hal
ni kkumye jeopyeon You and I
neukkyeo bwa deo neukkyeo bwa neon
Only to-n-n-n-n-night
naneun got neo neoneun got na
Only tonight
nun gameumyeon nan (Hush you baby)
bam sae ojik neoreul wihae pyeolcheojineun Paradise
(Don’t you afraid)
ne mam gajang gipeun goseul jageukaneun Sweet dreams
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin in my eyes
jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Waiting waiting
Come baby come meori wiro ssayeo ga
amudo moreul Sweet dreams
nan deryeoga hayan dari gadeukan
I will be in your sweet
Fly nara bwa omyohan saegye Sky
neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Come baby come gureum wiro ssayeo gal
I will be in your sweet dreams
I will be in your
I will be in your sweet dreams
nammollae mweol hago shipeun geonde
nugureul tto gatgo shipeun geonde
da niga gyeoljeong hae Sweet neverland
Tell ya a tell ya da irweojulge
Good night
[Su/Lu] Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
[Su/Sei] Fallin fallin in my eyes
[Su/Sei] nae pume neol gadweodul teni
Nighty nighty
Sweet dreams
(Come baby come baby come)
Come baby come neoreul sarojaba gal
ajjilhan sungan Sweet dreams (Sweet dreams)
nal chajabwa maeryeokjeogin pureun bam
I will be in your sweet
Kiss jjaritan sunganeul norin Shine
neol jogeum deo gaseum ttwige mora ga
(Come baby come baby come)
Come baby come gureum wiro ssayeo ga
[El/Yoo] I will be in your sweet dreams
Hangul
Please 넌 내게 살짝 속삭이면 돼
Yes 난 네게 몰래 스민 채 Inside out
어서 날 만나러 와 Close your eyes
Tic-tak-tic-tak good good night
Sweet potent 폭죽을 가득 터트려
You’re wannabe 난 뭐든 다 이뤄 줄 테니
Good good night
천천히 힘이 빠지지
Good good night
스르륵 눈이 감기지
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin in my eyes
좀 더 깊이 잠들 때까지
Waiting waiting
Come baby come 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Sweet dreams
난 데려가 하얀 달이 가득한
I will be in your sweet
Fly 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Come baby come 구름 위로 쌓여 갈
I will be in your sweet dreams
가슴이 왜 자꾸 아픈 건데
간절히 뭘 갖고 싶은 건데
가득 채워 줄게 Sweet wonderland
Show ya yeah show ya 다 보여줄게
기쁨 슬픔 모두 다
남김없이 털어놔 봐
그 누구보다 더 행복 할
니 꿈의 저편 You and I
느껴 봐 더 느껴 봐 넌
Only to-n-n-n-n-night
나는 곧 너 너는 곧 나
Only tonight
눈 감으면 난 (Hush you baby)
밤 새 오직 너를 위해 펼쳐지는 Paradise
(Don’t you afraid)
네 맘 가장 깊은 곳을 자극하는 Sweet dreams
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin in my eyes
좀 더 깊이 잠들 때까지
Waiting waiting
Come baby come 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Sweet dreams
난 데려가 하얀 달이 가득한
I will be in your sweet
Fly 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Come baby come 구름 위로 쌓여 갈
I will be in your sweet dreams
I will be in your
I will be in your sweet dreams
남몰래 뭘 하고 싶은 건데
누구를 또 갖고 싶은 건데
다 니가 결정 해 Sweet neverland
Tell ya a tell ya 다 이뤄줄게
Good night
[수/루] Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
[수/세이] Fallin fallin in my eyes
[수/세이] 내 품에 널 가둬둘 테니
Nighty nighty
Sweet dreams
(Come baby come baby come)
Come baby come 너를 사로잡아 갈
아찔한 순간 Sweet dreams (Sweet dreams)
날 찾아봐 매력적인 푸른 밤
I will be in your sweet
Kiss 짜릿한 순간을 노린 Shine
널 조금 더 가슴 뛰게 몰아 가
(Come baby come baby come)
Come baby come 구름 위로 쌓여 가
[엘/유] I will be in your sweet dreams
Translation
N/A
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver
All the “Fallin fallin fallin in my eyes” should be “Fallin fallin in my eyes”
First Chorus:
Come baby come gureum wiro ssayeo gal
I will be in your sweet dreams [Doyeon] (Hey hey)
Final Pre-Chorus/Chorus:
Good night
[Suyeon/Lucy] Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
[Suyeon/Sei] Fallin fallin in my eyes
[Suyeon/Sei] nae pume neol gadweodul teni
Nighty nighty
Sweet dreams mwah
[Suyeon] (Come baby come)
Come baby come neoreul sarojaba gal [Elly?] (I will be in your)
ajjilhan sungan Sweet dreams [Suyeon] (Sweet dreams)
nal chajabwa maeryeokjeogin pureun bam
I will be in your sweet
Kiss jjaritan sunganeul norin Shine
neol jogeum deo gaseum ttwige mora ga
[Elly] (Come baby come baby come)
Come baby come gureum wiro ssayeo ga
[Elly/Lucy] I will be in your [Lucy] sweet dreams
Last chorus should be:
([Suyeon] Come baby come)
[Rina] Come baby come neoreul sarojaba gal
ajjilhan sungan Sweet dreams ([Suyeon] Sweet dream)
[Elly] nal chajabwa maeryeokjeogin pureun bam
I will be in your sweet
[Doyeon] Kiss jjaritan sunganeul norin Shine
neol jogeum deo gaseum ttwige mora ga
([Elly] Come baby come baby come)
[Yoojung] Come baby come gureum wiro ssayeo ga
[Elly/Yoojung] I will be in your [Yoojung] sweet dreams
According to the dance practice:
“neukkyeo bwa deo neukkyeo bwa neon”
“naneun got neo neoneun got na”
These lines are a bit ambiguous
In the dance practice, it looks like both lines could just be Lua/Lucy
At first, however, I thought it was something like this:
[Lucy] neukkyeo bwa deo
[Lua] neukkyeo bwa neon
[Yoojung] Only to-n-n-n-n-night
[Lucy] naneun got neo
[Lua] neoneun got na
[Yoojung] Only tonight hahaha
“Good night” “Drip night” and “Dreaming”
These lines are also ambiguous because it would make sense in the song pattern for Rina to sing them, and she even goes to a position in the dance where it would make sense, but she’s not lip-syncing the lines. Yoojung seems to be, oddly enough, but they might still be Rina, it’s just confusing
The last “Fallin fallin fallin deep” is Suyeon/Lua
Suyeon’s first ad-lib ends in “in your”, so I don’t think it’s “Come baby come baby come”
I think it’s correct the way it is for the rap part, as for Rina part, I’m sure it’s her. Some members just don’t bother singing at dance practices, it’s not the first time this happens.