NCT U – Light Bulb (백열등)

So I switch off
That wake up call

해가 떨어진 지 한참은 돼야
생활이 가능했던 내 시간표
턱없이 부족한 시간임을 알면서도
굳이 널 보려고
황급히 찾아가 봤지만
금방이라도
나가버릴 듯한 네 집 등은
우리의 사이를 표현하듯
On and off
And on and off and on
소홀해져 버린 나를 꾸짖듯이
깜빡이는 등이
네가 투정이라도 부리듯이
벌써 이게 몇 번째야
내가 덜렁대
의미 없는 감정싸움에
할퀴고 상처 내는 서로
더 멀어지지 않게
넌 선을 지키고 있지만
내 평판은 이미 바닥이지
너의 친구들 사이에서

So I switch off 너를 꺼둘게
So I switch off 나를 깨우게

So I switch off
널 잊어 보려 하거든
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
That wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
사진 속 너와 내 얼굴엔
행복해 죽겠다는 듯하지만
지금은 찾아볼 수 없지
죽어라 인상 쓰기 바쁘니까
Nobody loves that
싸우고 싶은 게 어딨어
도대체 널 울리고 싶은 게 어딨어
말도 안 되는 말들로
날 붙잡았다 밀쳤다
서로에게 유리한 일들만
기억해뒀다 지웠다
And that’s a chaos
Who loves more who loves more
둘 중 누가 몇 번 더
그만하자 말했고 누가 더
지쳐있는지를 끝까지 알아야겠다는 널
더 이상은 내가 더
감당할 수 없을 거 같아

So I switch off 너를 꺼둘게
So I switch off 나를 깨우게

So I switch off
널 잊어 보려 하거든
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
That wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
(I’ve been awaken all night long)
사진 속 너와 나의 얼굴엔
아직 미련이 보여
왜 보기 싫은 건데
눈이 시려와
너를 잠시 꺼둘래 꺼둘래

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며

So I switch off
널 잊어 보려 하거든
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
That wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

So I switch off
That wake up call

The sun has to set
So my timetable can start
Even though I know time is not enough
I’m rushing to see you
It seems like the light bulb in your house will go out
At any moment
It’s as if it’s trying to express our relationship
On and off
And on and off and on
It’s as if its blinking light
Is telling me off for being so neglecting
As if you’re complaining
How many times is it already?
I know I’m careless
In this meaningless battle of feelings,
You dare not crossing the line
So that we don’t hurt each other
And get further away from one another
However, my reputation
could never be worse
Among your friends

So I switch off, I’ll turn you off
So I switch off, so I can wake myself up

So I switch off
I’m trying hard to forget you
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my old self
I need more of that wake up calls
That wake up call
I turn off the twinkling light
And turn around

Looks like a light bulb being shaken
Blink, blink
Looks like it’ll go off at any moment
Blink, blink

It’s blinking
And when it blinks,
The one who’s shaken is me

On the wall, there is
A picture where our faces
Are freaking happy
But know, I can’t find it
Cuz we’re busy telling each other to get lost
Nobody loves that
Who in this world does like to fight?
Who the hell would enjoy making you cry?
You held onto me and then pushed me
Speaking nonsense
We remember and erase things
Depending on whether if benefits us or not
And that’s a chaos
Who loves more who loves more
Who amidst the two
Said “let’s break up” more times?
You keep letting me know you’re sick of this ‘till the end
I don’t think
I can take it anymore

So I switch off, I’ll turn you off
So I switch off, so I can wake myself up

So I switch off
I’m trying hard to forget you
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my old self
I need more of that wake up calls
That wake up call
I turn off the twinkling light
And the turn around

Looks like a light bulb being shaken
Blink, blink
Looks like it’ll go off at any moment
Blink, blink

It’s blinking
And when it blinks,
The one who’s shaken is me

On the wall, there is
(I’ve been awaken all night long)
A picture with our faces
You still can see I have feelings for you
Why don’t you want to see it?
Do your eyes hurt?
I’ll switch you off, switch you off for a bit

Looks like a light bulb being shaken
Blink, blink
Looks like it’ll go off at any moment
Blink, blink

It’s blinking
And when it blinks,
The one who’s shaken is me

It’s blinking
And when it blinks…

So I switch off
I’m trying hard to forget you
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my old self
I need more of that wake up calls
That wake up call
I turn off the twinkling light
And turn around