Volcano
[Album] NCT RESONANCE Pt. 1 – The 2nd Album
2020.10.12
Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Mike Daley, Mitchell Owens, Nicole “Kole” Cohen, Adrian Mckinnon
Arranger/편곡: Mike Daley, Mitchell Owens
Taeyong, Doyoung, Jaehyun, Winwin,
Jungwoo, Lucas, Mark
Romanization
yeah ey
shijakhae eoseo moribhae
jipjunghae jom deo tteugeopge
back swingbuteo ireun sweat
NCT new kids you can take a lap
gamhi yecheukdo mothal temperature
kkeulheoolla ne ane gupichyeo yeah
Pompeii jipeosamkideut yeah
rise up kkeuteul bwa everybody just
amuri biweonaedo
teojil deutan volcano
moreuneun cheogalsurok
(I can only wait so long)
just move it like that
mudyeojyeotteon mame
nan bureul buchyeo like that
neoreul boyeo jweo god teoteuryeo nae
neol tago heureun
bounce
[Ma/All] meomchweo seomyeon neon gudeobeoril geol
[Ma/All] not cool geunyang neodapge
bounce
[Ma/All] got me feeling so incredible
[Ma/All] mameul umjikyeo
[Ma/All] neol deo umjikyeo
bounce
[Jae/All] shigeulsurok neon gudeobeoril geol
[Jae/All go move gajang tteugeopge
bounce
[Jae/All] got me feeling so incredible
[Jae/All] let me see you go
[Jae/All] let me see you go
[Tae/All] yeah hangyeneun imi line out
[Tae/All] eodideun seat hamyeon VIP couch
[Tae/All] get your bounce irijeoriro can’t stop
[Tae/All] teoteuryeo bwa neomchilsurok
[Tae/All] neon deo jayuroul geol
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
let me see you go crazy
top shelf for step mangseorimeun got swayze
mweohae jeonbu georeo
ne ane ne ane
bul gireun deo gipi tteugeoi
you got blessings on blessings
and there ain’t nobody stopping me ah
beat goes slap baby go clap uh
so fast kkeulheooreun geuttae yeah
gidaryeotteon neol wiro araero
dallyeo eodideun geochin sumeuro
we go to the top
neoye modeun ganeungseongi kkumteuldae
whole wide world illeongin geu challa woo
bounce
ba ba ba ba ba
neol deo boyeojweo everybody just
bounce
ba ba ba ba ba
jom deo sorichyeo everybody just
amuri chama bwado
chaoreuneun volcano
paneul dwijipeulsurok
(I can only wait so long)
just move it like that
neoye du bararae
deo ppallajineun time lapse
eoseo boyeojweo hwak teoteuryeo nae
sesangeul heundeul
bounce
[Win/All] meomchweo seomyeon neon gudeobeoril geol
[Win/All] not cool geunyang neodapge
bounce
[Win/All] got me feeling so incredible
[Win/All] mameul umjikyeo
[Win/All] neol deo umjikyeo
bounce
[Tae/All] shigeulsurok neon gudeobeoril geol
(gudeobeoril geol)
[Tae/All] go move gajang tteugeopge
(gajang tteugeopge)
bounce
[Tae/All] got me feeling so incredible
[Tae/All] let me see you go
[Tae/All] let me see you go
deo gipeun ullimi (on me)
mameul dwiheundeulji yeah
taneun deuthan sumi got beokcha oreun dwi
modeun jangmyeoni slow down
myeot beoneul bwado nolla
[Jae/Do] geochimeopshi neoreul dwiheundeuneun iyu
bounce
[Win/All] ne apeseon da nogabeorigo (Yeah Yeah)
[Win/All] look good jeone eopdeon neon
bounce
[Win/All] got me feeling so incredible
[Win/All] mameul umjikyeo
(let me see you yeah)
[Win/All] neol deo umjikyeo
bounce
[Lu/All] gipigipi deo kkeulheooreugo
[Lu/All] it’s true ige jinjja neo (bounce bounce haha)
(let me see you now)
bounce
[Lu/All] got me feeling so incredible
[Lu/All] let me see you go
[Lu/All] let me see you go
[Ma/All] yeah hangyeneun imi line out
[Ma/All] eodideun seat hamyeon VIP couch
[Ma/All] get your bounce irijeoriro can’t stop
[Ma/All] teoteuryeo bwa neomchilsurok
[Ma/All] neon deo jayuroul geol
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
ba bounce
get your bounce everybody just
Hangul
yeah ey
시작해 어서 몰입해
집중해 좀 더 뜨겁게
back swing부터 이른 sweat
NCT new kids you can take a lap
감히 예측도 못할 temperature
끓어올라 네 안에 굽이쳐 yeah
Pompeii 집어삼키듯 yeah
rise up 끝을 봐 everybody just
아무리 비워내도
터질 듯한 volcano
모르는 척할수록
(I can only wait so long)
just move it like that
무뎌졌던 맘에
난 불을 붙여 like that
너를 보여 줘 곧 터트려 내
널 타고 흐른
bounce
[마/All] 멈춰 서면 넌 굳어버릴 걸
[마/All] not cool 그냥 너답게
bounce
[마/All] got me feeling so incredible
[마/All] 맘을 움직여
[마/All] 널 더 움직여
bounce
[재/All] 식을수록 넌 굳어버릴 걸
[재/All] go move 가장 뜨겁게
bounce
[재/All] got me feeling so incredible
[재/All] let me see you go
[재/All] let me see you go
[태/All] yeah 한계는 이미 line out
[태/All] 어디든 seat 하면 VIP couch
[태/All] get your bounce 이리저리로 can’t stop
[태/All] 터트려 봐 넘칠수록
[태/All] 넌 더 자유로울 걸
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
let me see you go crazy
top shelf for step 망설임은 곧 swayze
뭐해 전부 걸어
네 안에 네 안에
불 길은 더 깊이 뜨거이
you got blessings on blessings
and there ain’t nobody stopping me ah
beat goes slap baby go clap uh
so fast 끓어오른 그때 yeah
기다렸던 널 위로 아래로
달려 어디든 거친 숨으로
we go to the top
너의 모든 가능성이 꿈틀대
whole wide world 일렁인 그 찰나 woo
bounce
ba ba ba ba ba
널 더 보여줘 everybody just
bounce
ba ba ba ba ba
좀 더 소리쳐 everybody just
아무리 참아 봐도
차오르는 volcano
판을 뒤집을수록
(I can only wait so long)
just move it like that
너의 두 발아래
더 빨라지는 time lapse
어서 보여줘 확 터트려 내
세상을 흔들
bounce
[윈/All] 멈춰 서면 넌 굳어버릴 걸
[윈/All] not cool 그냥 너답게
bounce
[윈/All] got me feeling so incredible
[윈/All] 맘을 움직여
[윈/All] 널 더 움직여
bounce
[태/All] 식을수록 넌 굳어버릴 걸
(굳어버릴 걸)
[태/All] go move 가장 뜨겁게
(가장 뜨겁게)
bounce
[태/All] got me feeling so incredible
[태/All] let me see you go
[태/All] let me see you go
더 깊은 울림이 (on me)
맘을 뒤흔들지 yeah
타는 듯한 숨이 곧 벅차 오른 뒤
모든 장면이 slow down
몇 번을 봐도 놀라
[재/도] 거침없이 너를 뒤흔드는 이유
bounce
[윈/All] 네 앞에선 다 녹아버리고 (Yeah Yeah)
[윈/All] look good 전에 없던 넌
bounce
[윈/All] got me feeling so incredible
[윈/All] 맘을 움직여
(let me see you yeah)
[윈/All] 널 더 움직여
bounce
[루/All] 깊이깊이 더 끓어오르고
[루/All] it’s true 이게 진짜 너 (bounce bounce haha)
(let me see you now)
bounce
[루/All] got me feeling so incredible
[루/All] let me see you go
[루/All] let me see you go
[마/All] yeah 한계는 이미 line out
[마/All] 어디든 seat 하면 VIP couch
[마/All] get your bounce 이리저리로 can’t stop
[마/All] 터트려 봐 넘칠수록
[마/All] 넌 더 자유로울 걸
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
ba bounce
get your bounce everybody just
Translation
Yeah ey
Start, c’mon, get closer
Focus, a little hotter
Starting from the back swing, the early sweat
NCT new kids you can take a lap
You won’t even be able to predict the temperature
It is boiling and bending inside you, yeah
Pompeii, as if swallowing yeah
Rise up, see the end, everybody just
No matter how much you empty it,
The volcano looks about to burst
The more you act as you don’t know
(I can only wait so long)
Just move it like that
I’ll light as fire
In your heart like that
Show yourself, it’ll pop soon
And flow through you
Bounce
If you stop and get up, you’ll harden
Not cool, just be yourself
Bounce
Got me feeling so incredible
Move your heart
Move yourself more
Bounce
The more you cool down, you’ll harden
Go move to the hottest place
Bounce
Got me feeling so incredible
Let me see you go
Let me see you go
Yeah the limits are already line out
Wherever the seat is, it’s a VIP couch
Get your bounce, here and there, can’t stop
Explode, the more you overflow
Freer you’ll be
Bounce
Ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
Ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
Let me see you go crazy
Top shelf for step
Doubts will soon be swayze
What are doing? Bet it all
In you, in you
The flames are deeper and hotter
You got blessings on blessings
And there ain’t nobody stopping me ah
Beat goes slap baby go clap uh
So fast, like that time when he heated up, yeah
I’ve waited for you, go up and down
Run to wherever while breathing hard
We go to the top
All of your possibilities
Whole wide world, in that throbbing moment, woo
Bounce
Ba ba ba ba ba
Show yourself more, everybody just
Bounce
Na ba ba ba ba
Shout out louder, everybody just
No matter how much you try to hide it,
The volcano is rising
The more you flip the board
(I can only wait so long)
Just move it like that
Under both of your feet
The time lapse is getting faster
C’mon, show me, it’ll pop right away
Shaking up the world
Bounce
Bounce
If you stop and get up, you’ll harden
Not cool, just be yourself
Bounce
Got me feeling so incredible
Move your heart
Move yourself more
Bounce
The more you cool down, you’ll harden
(Harden)
Go move to the hottest place
(Hottest place)
Bounce
Got me feeling so incredible
Let me see you go
Let me see you go
The echo deepens (on me)
Shaking up your heart, yeah
This overwhelming breath seems about to burst
All scenes slow down
No matter how many times you look at it, you get surprised
The reason why I shake you up with no fear is…
Bounce
In front of you, it’s all melting away (yeah yeah)
Look good, you weren’t like this before
Bounce
Got me feeling so incredible
Move your heart
Move yourself more
Bounce
It boils more deeply
It’s true, this is the real you (bounce bounce haha)
(Let me see you now)
Bounce
Got me feeling so incredible
Let me see you go
Let me see you go
Yeah the limits are already line out
Wherever the seat is, it’s a VIP couch
Get your bounce, here and there, can’t stop
Explode, the more you overflow
Freer you’ll be
Bounce
Ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
Ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
Ba bounce
Get your bounce everybody just
Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @cuddlyena
Info: music.naver
[Doyoung] deo gipeun ullimi
[Jungwoo] (on me)
[Jaehyun] bounce
[Mark] ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
[Taeyong] (ya ya yup yup yup ya ya)
[Jaehyun] just bounce
[Mark] ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
[Lucas] bounce
[Taeyong] ba ba ba ba ba
[Winwin] neol deo boyeojweo everybody just
[Lucas] bounce
[Taeyong] ba ba ba ba ba
[Winwin] jom deo sorichyeo everybody just
I’m not sure who sings the last ‘ba ba ba ba ba-ba ba ba ba’ in the last chorus, it’s probably is Doyoung