기억상실
gieoksangshil
“Amnesia”
[EP] KAI
2020.11.30
Lyrics/작사: 이스란
Composer/작곡: Joe Thibodeau, Bryant Thompson,
Rian Ball
Arranger/편곡: Joe Thibodeau
Kai
Romanization
neoreul algi jeone naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiweo
nae du nunen ojik neoman boyeo
Can’t remember anything before ya
nuneul tteumyeon dallajyeosseo ije
dareun sesangi dwae
nareul gadweobeorin neo
jeonbu asabeorin neo
meorissogi saehayake byeonhae
byeonhan mankeum modeun geol biweonae
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
nareul algi jeone neoneun ijeo
naega anin modeun geon da jiweo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
neoreul algi jeone naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiweo
nae gieogeun neo hanaro chaeweo
Can’t remember anything before ya
jamkkanirado nuneul gameumyeon tto
jogeum geobi naneun geot gata nan
sesang eodiseorado
neoman gyeote isseojundamyeon
I need you
nareul algi jeone neoneun ijeo
naega anin modeun geon da jiweo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
neoreul algi jeone naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiweo
nae gieogeun neo hanaro chaeweo
Can’t remember anything before ya
idaero jamdeulji ankil weonhae
weonhandamyeon oneulbam ne gyeote
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
neoreul mollasseotteon naneun ijeo
nega eomneun gieogeun da jiweo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
nareul mollasseotteon neoneun ijeo
naega eomneun gieogeun da jiweo
nae du nunen ije neoman boyeo
Can’t remember anything before ya
Oh I need
Oh I need you, babe yeah
Hangul
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 두 눈엔 오직 너만 보여
Can’t remember anything before ya
눈을 뜨면 달라졌어 이제
다른 세상이 돼
나를 가둬버린 너
전부 앗아버린 너
머릿속이 새하얗게 변해
변한 만큼 모든 걸 비워내
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya
잠깐이라도 눈을 감으면 또
조금 겁이 나는 것 같아 난
세상 어디서라도
너만 곁에 있어준다면
I need you
나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya
이대로 잠들지 않길 원해
원한다면 오늘밤 네 곁에
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
너를 몰랐었던 나는 잊어
네가 없는 기억은 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
나를 몰랐었던 너는 잊어
내가 없는 기억은 다 지워
내 두 눈엔 이제 너만 보여
Can’t remember anything before ya
Oh I need
Oh I need you, babe yeah
Translation
Forget who I was before I knew you
Erase everything that isn’t you
My two eyes still only see you,
Can’t remember anything before ya
When I open my eyes, it’s different now
It’s become a different world
You who locked me up
You who took everything away
My whole mind turns to white
and empties out as much as it has changed
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
Forget who you were before you knew me
Erase everything that isn’t me
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
Forget who I was before I knew you
Erase everything that isn’t you
Fill my memories with you alone,
Can’t remember anything before ya
Even if I close my eyes for a moment,
I think I get a little scared again
No matter where in this world,
if only you were by my side
I need you
Forget who you were before you knew me
Erase everything that isn’t me
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
Forget who I was before I knew you
Erase everything that isn’t you
Fill my memories with you alone,
Can’t remember anything before ya
I hope I don’t fall asleep like this
If you want, I’ll be by your side tonight
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you
Forget who I was when I didn’t know you
Erase any memories without you
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
Forget who I was when I didn’t know you
Erase any memories without me
My two eyes now only see you,
Can’t remember anything before ya
Oh I need
Oh I need you, babe yeah
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Jolie @ colorcodedlyrics.com
Info: genie.co.kr
