AKMU/Akdong Musician (악동뮤지션) KOREAN

AKMU – HAPPENING

HAPPENING

[Single] HAPPENING
2020.11.16


Lyrics/작사: 이찬혁
Composer/작곡: 이찬혁, MILLENNIUM, SIHWANG
Arranger/편곡: MILLENNIUM, SIHWANG

Chanhyuk, Suhyun


Romanization

igeon iljonge majimak
gyeonggo gateun geoya
geochanghan pyohyeoneul jugien
neomu gabyeoweotjana
You are too close
maeum apeun geon jilsaeginikka

han beone nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening

gateun mareul du beon hage
mandeulmyeon eotteokhae
jeojeun neoye du nuneul bwa
jinjihaejyeo beoryeotjana
You are too good
neon naboda joeun saraminikka

han beone nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening
You just my happening oh

sseuldeeomneun miryeoneuro inhae
babo gateun chueok hana
namaitji anke
Oh oh

han beone nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening


Hangul

이건 일종의 마지막
경고 같은 거야
거창한 표현을 주기엔
너무 가벼웠잖아
You are too close
마음 아픈 건 질색이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening

같은 말을 두 번 하게
만들면 어떡해
젖은 너의 두 눈을 봐
진지해져 버렸잖아
You are too good
넌 나보다 좋은 사람이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
You just my happening oh

쓸데없는 미련으로 인해
바보 같은 추억 하나
남아있지 않게
Oh oh

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening


Translation

This is kind of like
A final warning
It was too casual
To put a definite meaning to it
You are too close
I especially hate to be hurt

We’re too naive
To fall in love
With a single glance
Next time we meet
Just ignore and pass me by, Baby
You just my happening

How can you make me
Repeat the same words twice
Look at your teary eyes
It’s made it all too serious
You are too good
You’re a better person than I

We’re too naive
To fall in love
With a single glance
Next time we meet
Just ignore and pass me by, Baby
You just my happening
You just my happening oh

Let’s not have
Any stupid memories left
Because of your lingering attachment
Oh oh

We’re too naive
To fall in love
With a single glance
Next time we meet
Just ignore and pass me by, Baby
You just my happening


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: AKMU
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.