3YE (써드아이) KOREAN

3YE (써드아이) – Like This Summer

Like This Summer

[Single] SUMMER SPECIAL
2020.07.14


Lyrics/작사: Reda
Composer/작곡:  RALLY PO/NT, FUTORE
Arranger/편곡: Futore

Yurim, Yuji, Haeun


Romanization

banjjakkeorineun bamhaneure byeolbit
ganjilgeorineun shiweonhage buneun baram
neowa na jigeum seolleneun maeumdeuri
moyeoseo urin deo binna

bonae bonae sojunghan i sunganeul (Oh yeah)
eodil gaji anado dwae
chungbunhae seoroga ittamyeon
orae orae nune dama jigeumeul (Right now)
jiweojigi jeone ganjikhae oneureul

gakkeumeun jom dapdaphae
jamkkan shwieogado dwae
momeul matgyeo ildan jeulgyeo
han yeoreumbame

Like This Summer Feel So Higher
amu saenggak malgo neukkyeo i bam Tonight
Like This Moment Feel So Happy
jigeumcheoreom neowa hamkkeramyeon

(ral~) achimi ogi jeon
shinnage chumchweo yeoreumbame
(ral~) meomchuji malgo
nal ttarawa tteugeoun Summer Night

Never thinking geokjeong ttawin
nallyeo beoryeo jilleo keuge sorichyeobwa

amu saenggak malgo
feel it neukkyeo right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
jeulgyeo i sunganeul

bonae bonae sojunghan i sunganeul (Oh yeah)
eodil gaji anado dwae chungbunhae
seoroga ittamyeon
orae orae nune dama jigeumeul (Right now)
jiweojigi jeone ganjigae oneureul

malcheoreom shwipji ana
cheoncheonhi georeogado dwae
neoreul matgyeo geunyang jeulgyeo
i yeoreumbame

Like This Summer Feel So Higher
amu saenggak malgo neukkyeo i bam Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird jom deo nopge (Ah)
naraolla jayuropge haneullo
teukbyeolhaji anado dwae
gachi inneun geonmaneuro teukbyeolhae

(ral~) achimi ogi jeon
shinnage chumchweo yeoreumbame
(ral~) meomchuji malgo nal ttarawa
tteugeoun Summer Night


Hangul

반짝거리는 밤하늘에 별빛
간질거리는 시원하게 부는 바람
너와 나 지금 설레는 마음들이
모여서 우린 더 빛나

보내 보내 소중한 이 순간을 (Oh yeah)
어딜 가지 않아도 돼
충분해 서로가 있다면
오래 오래 눈에 담아 지금을 (Right now)
지워지기 전에 간직해 오늘을

가끔은 좀 답답해
잠깐 쉬어가도 돼
몸을 맡겨 일단 즐겨
한 여름밤에

Like This Summer Feel So Higher
아무 생각 말고 느껴 이 밤 Tonight
Like This Moment Feel So Happy
지금처럼 너와 함께라면

(랄~) 아침이 오기 전
신나게 춤춰 여름밤에
(랄~) 멈추지 말고
날 따라와 뜨거운 Summer Night

Never thinking 걱정 따윈
날려 버려 질러 크게 소리쳐봐

아무 생각 말고
feel it 느껴 right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
즐겨 이 순간을

보내 보내 소중한 이 순간을 (Oh yeah)
어딜 가지 않아도 돼 충분해
서로가 있다면
오래 오래 눈에 담아 지금을 (Right now)
지워지기 전에 간직해 오늘을

말처럼 쉽지 않아
천천히 걸어가도 돼
너를 맡겨 그냥 즐겨
이 여름밤에

Like This Summer Feel So Higher
아무 생각 말고 느껴 이 밤 Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird 좀 더 높게 (Ah)
날아올라 자유롭게 하늘로
특별하지 않아도 돼
같이 있는 것만으로 특별해

(랄~) 아침이 오기 전
신나게 춤춰 여름밤에
(랄~) 멈추지 말고 날 따라와
뜨거운 Summer Night


Translation

Twinkling starlight in the night sky
The ticklish cool wind breeze
Now, you and I, exciting feelings
Gathered so we glow more

Send send, this precious moment
If we have each other
We don’t need to go anywhere
Long long, keep this moment in your eyes
Remember today before we forget

A little frustration
We can take a short break
Leave yourself, just enjoy
This summer night

Like This Summer Feel So Higher
Don’t worry and feel this night, tonight
Like This Moment Feel So Happy
If I’m with you like now

Enjoy the summer night dance
Until the morning comes
Don’t stop and follow me
Hot summer night

Never thinking Like worries
Blow away, shout loud

Don’t worry, feel it
Feel, right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
Enjoy this moment

Send send, this precious moment
If we have each other, we don’t need to go anywhere
Long long, keep this moment in your eyes
Remember today before we forget

It’s not as easy as it sounds
You can walk slowly
Leave yourself, just enjoy
This summer night

Like This Summer Feel So Higher
Don’t worry and feel this night, tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird, little higher
Fly freely up to the sky
Don’t have to be special
Just being together is already special

Enjoy the summer night dance
Until the morning comes
Don’t stop and follow me
Hot summer night


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 3YE Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.