水 (H2O)
shui (H20)
“water (H20)”
蓮 (LIT)
2020.06.01
Lyrics/作词: SA 劉愉露
Composer/作曲: MZMC, Adrian McKinnon, DEEZ
Arranger/编曲: MZMC, Joe Millionaire
Lay
Romanization
rong hua zheng zuo shan de xue bian cheng le yu
luo zai ni yan li pei zhe ni ku qi
ru guo shui you dong cha yi qie de neng li
wo jiu hui ming bai wei he liu xiang ni
tu ran de chu xian jing dong le shui mian
But I don’t know why
ci ke wo jiu bu you zi ji
ju qi lian yi huan rao ni shen bian huan rao ai
ye xu ni mei fa xian wo wu chu bu zai wo cong bu zou tai yuan
Ah wo shi pian hai ye shi di yu
ling yi zhong ke neng wo yi rong ru kong qi
ban ni hu xi Oh
Ah ni yan qian de wu mai
wo bang ni qu san kai
deng ni fa xian
Like H two O I go to you
xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai
ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai
dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai
wo bian de kuan rong deng ni de hui da
rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
Ah
wo suo you de xing tai
yi qie dou sui ni
bu tong de wen du dou qi dai
ji shi bian cheng tou ming ban de cun zai
Hu yu ni shi jie wai dan chun de deng dai
Ah wo shi pian hai ye shi di yu
ling yi zhong ke neng wo yi rong ru kong qi
ban ni hu xi Oh
Ah ni yan qian de wu mai
wo bang ni qu san kai
deng ni fa xian
Like H two O I go to you
xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai
ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai
dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai
wo bian de kuan rong deng ni de hui da
rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
zai ni de mian qian wo jiu xiang qing xu duo bian de H2O
zhi shi wo zai bu neng gou shou fang zi you
Just wanna love you love you
wo que xin gan qing yuan
deng zai shui mian
huo bing fu man shan
yi zhi duo zai
hai wei dao xia ge mo ri
I will wait for you
Like H two O I go to you
xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai
ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai
dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai
wo bian de kuan rong deng ni de hui da
rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
Chinese
融化 整座山的雪變成了雨
落在你眼裡 陪著你哭泣
如果水有洞察一切的能力
我就會明白 為何流向你
突然地出現 驚動了水面
But I don’t know why
此刻我就不由自己
聚起漣漪環繞你身邊 環繞愛
也許你沒發現我 無處不在 我從不走太遠
Ah 我是片海 也是滴雨
另一種可能我已融入空氣
伴你呼吸 Oh
Ah 你眼前的霧霾
我幫你驅散開
等你發現
Like H two O I go to you
現在只為了你 平靜或者是澎湃
凝固成白雪 任何狀態
都在記憶留下 我對你的這熱愛
我變得寬容 等你的回答
溶解你全部 對我說的話
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
Ah
我所有的形態
一切都隨你
不同的溫度都期待
即使變成透明般的存在
Hu 於你世界外 單純的等待
Ah 我是片海 也是滴雨
另一種可能我已融入空氣
伴你呼吸 Oh
Ah 你眼前的霧霾
我幫你驅散開
等你發現
Like H two O I go to you
現在只為了你 平靜或者是澎湃
凝固成白雪 任何狀態
都在記憶留下 我對你的這熱愛
我變得寬容 等你的回答
溶解你全部 對我說的話
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
在你的面前 我就像情緒多變的 H2O
只是我再不能夠收放自由
Just wanna love you love you
我卻心甘情願
等在水面
或冰覆滿山
一直都在
還未到下個末日
I will wait for you
Like H two O I go to you
現在只為了你 平靜或者是澎湃
凝固成白雪 任何狀態
都在記憶留下 我對你的這熱愛
我變得寬容 等你的回答
溶解你全部 對我說的話
Just like H Two O
So now I wanna flow to you too girl
Can never stop
Translation
N/A
Credits
Chinese: mojim
Pinyin: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info:
