Yezi (예지) – Raining All Night

Raining All Night

Raining All Night
2020.12.10


Lyrics/작사: 예지
Composer/작곡: 예지, COLDE$T
Arranger/편곡: 예지, COLDE$T

Yezi


Romanization

ttotto saebyeok dushi ban
jigeutjigeutaji i bam
shigyetbaneul soriga waenji
keuge deullineun geon gibun tashilkka

gwaenhan pinggyegeoril chaja
(Drink drink) Drinking all night
machim bakken bido naerinikka Wet wet
deo jeokshillae iyun chungbunhae

gongheohamgwa weroumeun marya
neujeun bame bulssuk nal chaja
chodaehan jeok eomneun sonnimege saegaman maeummajeo
deulkyeobeorin gibunin nariya
changbakk beonjjeogineun geotto
jingjing ullineun aipon tokdo
No nunchi nae sokdo moreugo banghaedweneun
soeumgwaye jeonjaeng tto nan dutong

saebyeok dushi ban
jigeutjigeutaji i bam
shigyetbaneul soriga waenji
keuge deullineun geon gibun tashilkka

gwaenhan pinggyegeoril chaja
(Drink drink) Drinking all night
machim bakken bido naerinikka Wet wet
deo jeokshillae iyun chungbunhae

Wet wet raining all night
Wet wet deo jeokshillae iyuneun chungbunhae
Wet wet drinking all night
Wet wet deo jeokshillae iyuneun chungbunhae

ttoreureureuk tteoreojine
kkoreureureuk nunchido eopge
heohan geolkka anim heomuhan geolkka
huhwewa buraneul pihae gamanhiga dwegopa
nan geuttaega geuriun geolkka
geuttaeye naega geuriun geolkka eum
gamgiji anneun nuneul eokjiro gameo eumeumeum
ama geuttaega jigeumi dwelkka
jamshi dwireul dorabomyeon geureoke dwelkka
kkeudeomneun mureumpyodeul sai jamjagin geulleun bam

saebyeok dushi ban
jigeutjigeutaji i bam
shigyetbaneul soriga waenji
keuge deullineun geon gibun tashilkka

gwaenhan pinggyegeoril chaja
(Drink drink) Drinking all night
machim bakken bido naerinikka Wet wet
deo jeokshillae iyun chungbunhae

saebyeok dushi ban
jigeutjigeutaji i bam
shigyetbaneul soriga waenji
keuge deullineun geon gibun tashilkka

gwaenhan pinggyegeoril chaja
(Drink drink) Drinking all night
machim bakken bido naerinikka Wet wet
deo jeokshillae iyun chungbunhae


Hangul

또또 새벽 두시 반
지긋지긋하지 이 밤
시곗바늘 소리가 왠지
크게 들리는 건 기분 탓일까

괜한 핑계거릴 찾아
(Drink drink) Drinking all night
마침 밖엔 비도 내리니까 Wet wet
더 적실래 이윤 충분해

공허함과 외로움은 말야
늦은 밤에 불쑥 날 찾아
초대한 적 없는 손님에게 새카만 마음마저
들켜버린 기분인 날이야
창밖 번쩍이는 것도
징징 울리는 아이폰 톡도
No 눈치 내 속도 모르고 방해되는
소음과의 전쟁 또 난 두통

새벽 두시 반
지긋지긋하지 이 밤
시곗바늘 소리가 왠지
크게 들리는 건 기분 탓일까

괜한 핑계거릴 찾아
(Drink drink) Drinking all night
마침 밖엔 비도 내리니까 Wet wet
더 적실래 이윤 충분해

Wet wet raining all night
Wet wet 더 적실래 이유는 충분해
Wet wet drinking all night
Wet wet 더 적실래 이유는 충분해

또르르륵 떨어지네
꼬르르륵 눈치도 없게
허한 걸까 아님 허무한 걸까
후회와 불안을 피해 가만히가 되고파
난 그때가 그리운 걸까
그때의 내가 그리운 걸까 음
감기지 않는 눈을 억지로 감어 음음음
아마 그때가 지금이 될까
잠시 뒤를 돌아보면 그렇게 될까
끝없는 물음표들 사이 잠자긴 글른 밤

새벽 두시 반
지긋지긋하지 이 밤
시곗바늘 소리가 왠지
크게 들리는 건 기분 탓일까

괜한 핑계거릴 찾아
(Drink drink) Drinking all night
마침 밖엔 비도 내리니까 Wet wet
더 적실래 이윤 충분해

새벽 두시 반
지긋지긋하지 이 밤
시곗바늘 소리가 왠지
크게 들리는 건 기분 탓일까

괜한 핑계거릴 찾아
(Drink drink) Drinking all night
마침 밖엔 비도 내리니까 Wet wet
더 적실래 이윤 충분해


Translation

It’s 2:30AM again
Sick of this night
The clock ticking sounds so loud
Is it just me?

Looking for an excuse
(Drink drink) Drinking all night
Cuz it’s raining outside, wet wet
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse

Emptiness and loneliness
Suddenly come to me late at night
Feels like my dark intentions
Toward an uninvited guest have been revealed
My phone that keeps ringing has no tact
Doesn’t even know how I feel
As I battle with the noise
I’m getting a headache again

It’s 2:30AM again
Sick of this night
The clock ticking sounds so loud
Is it just me?

Looking for an excuse
(Drink drink) Drinking all night
Cuz it’s raining outside, wet wet
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse

Wet wet raining all night
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse
Wet wet drinking all night
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse

Drip drip, it’s falling
My stomach growls so tactlessly
Am I hungry or am I empty?
Just wanna avoid regret and anxiety
Am I longing for those times
Or for myself in those times?
Forcing myself to close my eyes
Will those times become this moment?
When I look back, will it be like that?
Can’t sleep tonight because of the endless question marks

It’s 2:30AM again
Sick of this night
The clock ticking sounds so loud
Is it just me?

Looking for an excuse
(Drink drink) Drinking all night
Cuz it’s raining outside, wet wet
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse

It’s 2:30AM again
Sick of this night
The clock ticking sounds so loud
Is it just me?

Looking for an excuse
(Drink drink) Drinking all night
Cuz it’s raining outside, wet wet
Wanna drench myself even more, that’s a good enough excuse


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: pop!gasa
Info: genie.co.kr

Trending Songs

ONEUS – No diggity (반박불가)

By Sandy / January 19, 2021 / 0 Comments

CRAVITY – My Turn

By Sandy / January 19, 2021 / 0 Comments

Cherry Bullet – Love So Sweet

By Wozumo / January 20, 2021 / 0 Comments

ITZY – Not Shy (English Ver.)

By Dejaboo / January 21, 2021 / 0 Comments

ITZY – WANNABE (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

ITZY – DALLA DALLA (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

ITZY – ICY (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

Golden Child – Burn It (안아줄게)

By Sandy / January 25, 2021 / 0 Comments

CRAVITY – Mammoth

By seraphina / January 19, 2021 / 0 Comments

CRAVITY – Call my name

By Sandy / January 19, 2021 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: