KOREAN Miss Back (미쓰백) NADA (나다) Raina (레이나) Soyul (소율)

Resonar (레소나) (Raina (레이나) x Soyul (소율) x Nada (나다)) – tantara

tantara

[Single] Miss Back 미쓰백 Part.4
2020.12.17


Lyrics/작사: 아르마딜로, 킬라그램 (KILLAGRAMZ)
Composer/작곡: 아르마딜로, 랑가, Risso (리소), 이성찬
Arranger/편곡:  아르마딜로, 랑가

Raina, Nada, Soyul


Romanization

amu saenggak eopshi
chumina chuneun ge anya
geunyang hal il eopshi
Lala norae bureuneun ge anya

nega mweonde nareul stop hae
(bogiboda nan hat hae)
nae insaengeun nae mamdaero
tralala tantara

naneun kkumeul kkugo
neoye kkumi dweeotji
dan hanaye neol wihan star
naega geu byeori dwellae

geu nuguboda nadapge
geu mueotbodado binnage
on sesangi deullige
nan chumeul chugo noraehae

Nobody stop me now
namane bicheul chajabwa
geurae naneun nanikka
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

Don’t stop the music
jeoldae boji ma nam nunchi
girls Bring ‘em out!
ttanttara nal ttarawa bwara tralala
ppeonhan yaegineun jaemieopjana
nan ajikdo hal mari neomu mana
TAN – TARA rideum ttara chumeul chweo
meomchuji ma kkumeul kkweo!

eodil gado ije nal arabwa
nareul hyanghan fanfare!
naege deullyeooneun sori tantara
tralala tantara

naneun kkumeul kkugo
neoye kkumi dweeotji
dan hanaye neol wihan star
naega geu byeori dwellae

geu nuguboda nadapge
geu mueotbodado binnage
on sesangi deullige
nan chumeul chugo noraehae

Nobody stop me now
namane bicheul chajabwa
geurae naneun nanikka
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

geu nuga mweoraedo
I’m just gonna shine
can’t nobody let me down, right?
jashin itge kkumeul jababwa
Ooh neoye gireun niga seontaekhae
Don’t stop dreaming
bultaoreuge your heart
Hey yeah!

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana


Hangul

아무 생각 없이
춤이나 추는 게 아냐
그냥 할 일 없이
Lala 노래 부르는 게 아냐

네가 뭔데 나를 stop 해
(보기보다 난 핫 해)
내 인생은 내 맘대로
tralala tantara

나는 꿈을 꾸고
너의 꿈이 되었지
단 하나의 널 위한 star
내가 그 별이 될래

그 누구보다 나답게
그 무엇보다도 빛나게
온 세상이 들리게
난 춤을 추고 노래해

Nobody stop me now
나만의 빛을 찾아봐
그래 나는 나니까
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

Don’t stop the music
절대 보지 마 남 눈치
girls Bring ‘em out!
딴따라 날 따라와 봐라 tralala
뻔한 얘기는 재미없잖아
난 아직도 할 말이 너무 많아
TAN – TARA 리듬 따라 춤을 춰
멈추지 마 꿈을 꿔!

어딜 가도 이제 날 알아봐
나를 향한 fanfare!
내게 들려오는 소리 tantara
tralala tantara

나는 꿈을 꾸고
너의 꿈이 되었지
단 하나의 널 위한 star
내가 그 별이 될래

그 누구보다 나답게
그 무엇보다도 빛나게
온 세상이 들리게
난 춤을 추고 노래해

Nobody stop me now
나만의 빛을 찾아봐
그래 나는 나니까
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

그 누가 뭐래도
I’m just gonna shine
can’t nobody let me down, right?
자신 있게 꿈을 잡아봐
Ooh 너의 길은 니가 선택해
Don’t stop dreaming
불타오르게 your heart
Hey yeah!

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana


Translation

I’m not just dancing
Without thinking
I’m not just singing
Lala because I have nothing to do

Who are you to stop me
(I’m hotter than you think)
My life is how I want it to be
tralala tantara

I dream
And I became your dream
A star just for only you
I want to become that star

More like me than anyone else
Brighter than anything else
So that the whole world can hear
I dance and I sing

Nobody stop me now
I find the light of my own
Yes, I am me
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

Don’t stop the music
Don’t care about others
girls Bring ‘em out!
Tantara try to follow me tralala
The obvious story is boring
I still have so much to say
TAN – TARA dance with the rhythm
Don’t stop and keep on dreaming!

Wherever I go people recognize me
There’s a fanfare for me
The sound that comes to me tantara
tralala tantara

I dream
And I became your dream
A star just for only you
I want to become that star

More like me than anyone else
Brighter than anything else
So that the whole world can hear
I dance and I sing

Nobody stop me now
I find the light of my own
Yes, I am me
I’m the only one of me

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana

No matter what people say
I’m just gonna shine
can’t nobody let me down, right?
Have confidence and hold on to your dreams
Ooh you are the one to choose your path
Don’t stop dreaming
Let your heart burn
Hey yeah!

tantara oh nana
tantara oh nana
If I wanna be then let me be
tantara oh nana


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 1theK
Info: genie.co.kr

2 thoughts on “Resonar (레소나) (Raina (레이나) x Soyul (소율) x Nada (나다)) – tantara

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.