April Kiss – Aprilkiss

Aprilkiss

Wannabe
2011.09.01


Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Xiho, Haezn, Julie, Sumin, Coo.G, Sara


Romanization

(Hey girls! Ladies!
Get away what time it is?
Come here kiss me baby, Okay! Leggo!)

Love scene Part.1
Yeah baby for show I’mma for one
junbidwaenni? APRIL the KISS
Okay! Let’s go!

You wanna come again
shigani dwaesseo
jeongmal nal weonhani
nae mameul humchyeobwaya hae
dwaesseo Time it girl,
ije neo piryoeopseo
Just lollipop-pop-like!
[XH/HZ] APRIL the KISS!

neon nal jakkuman nwa
mareul bingbing dollyeo haebwa
da algoisseo
du nuni malhaejujana
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) boyeojulge da
(When you grow up) modeun geol da
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) malhaejulge da
(When you grow up) modeun geol da
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(Asking me now! Okay now!
neoye ipsureul humchigo shipdago
joshimhi darulge Yeah!
jeoncheoreom dashi Gimme a kiss!)

Hey, think about again
yejeonen naneun ijeo!
eosaekhajima
modeun geol boyeojugesseo!
neomu shwipge nal
saenggakhaesseotjana!
Just lollipop!
[XH/HZ] You wannabe APRILKISS!

neon nal jakkuman nwa
mareul bingbing dollyeo haebwa
da algoisseo
du nuni malhaejujana
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) boyeojulge da
(When you grow up) modeun geol da
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) malhaejulge da
(When you grow up) modeun geol da
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

nae mameun ireoke
falling down and down and down
jibe watteoni nae moseubi
meotjige bichineunji Oh~~

(When you grow up) modeun geol taeweosseo
(When you grow up) amu geotto eopseo
(Yeah~~)
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Oh Yeah)

(When you grow up) nae mami kkeojigo
(When you grow up) jaeman namasseo
(When you grow up)
For the last set of fireworks

(When you grow up) modeun geol taeweosseo
(When you grow up) amu geotto eopseo
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Baby Baby Tonight~)

(When you grow up) nae mami kkeojigo
(When you grow up) jaeman namasseo
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(BABY TONIGHT!)


Hangul

(Hey girls! Ladies!
Get away what time it is?
Come here kiss me baby, Okay! Leggo!)

Love scene Part.1
Yeah baby for show I’mma for one
준비됐니? APRIL the KISS
Okay! Let’s go!

You wanna come again
시간이 됐어
정말 날 원하니
내 맘을 훔쳐봐야 해
됐어 Time it girl,
이제 너 필요없어
Just lollipop-pop-like!
[시호/해즌] APRIL the KISS!

넌 날 자꾸만 놔
말을 빙빙 돌려 해봐
다 알고있어
두 눈이 말해주잖아
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) 보여줄게 다
(When you grow up) 모든 걸 다
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) 말해줄게 다
(When you grow up) 모든 걸 다
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(Asking me now! Okay now!
너의 입술을 훔치고 싶다고
조심히 다룰게 Yeah!
전처럼 다시 Gimme a kiss!)

Hey, think about again
예전엔 나는 잊어!
어색하지마
모든 걸 보여주겠어!
너무 쉽게 날
생각했었잖아!
Just lollipop!
[시호/해즌] You wannabe APRILKISS!

넌 날 자꾸만 놔
말을 빙빙 돌려 해봐
다 알고있어
두 눈이 말해주잖아
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) 보여줄게 다
(When you grow up) 모든 걸 다
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) 말해줄게 다
(When you grow up) 모든 걸 다
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

내 맘은 이렇게
falling down and down and down
집에 왔더니 내 모습이
멋지게 비치는지 Oh~~

(When you grow up) 모든 걸 태웠어
(When you grow up) 아무 것도 없어
(Yeah~~)
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Oh Yeah)

(When you grow up) 내 맘이 꺼지고
(When you grow up) 재만 남았어
(When you grow up)
For the last set of fireworks

(When you grow up) 모든 걸 태웠어
(When you grow up) 아무 것도 없어
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Baby Baby Tonight~)

(When you grow up) 내 맘이 꺼지고
(When you grow up) 재만 남았어
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(BABY TONIGHT!)


Translation

(Hey girls! Ladies!
Get away what time it is?
Come here kiss me baby, Okay! Leggo!)

Love scene Part.1
Yeah baby for show I’mma for one
Are you ready? APRIL the KISS
Okay! Let’s go!

You wanna come again
It’s time
Do you really want me?
Look at my hidden heart
Now, time it girl,
Now I don’t need you
Just lollipop-pop-like!
[XH/HZ] APRIL the KISS!

You keep going
round and round towards me
I know it all,
your eyes say it all
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) I’ll show you everything
(When you grow up) All of it
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) I’ll tell you everything
(When you grow up) All of it
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(Asking me now! Okay now!
Your lips that want to hide
Be careful, yeah!
Like the last time, again, gimme a kiss!)

Hey, think about again
Forget the past me!
Don’t be awkward
I’ll show you everything
You thought that
I was too easy!
Just lollipop!
[XH/HZ] You wannabe APRILKISS!

You keep going
round and round towards me
I know it all,
your eyes say it all
No matter what you do
I feeling like you do (Ah)
Baby tonight~

(When you grow up) I’ll show you everything
(When you grow up) All of it
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

(When you grow up) I’ll tell you everything
(When you grow up) All of it
(When you grow up) What you wanna do?
(When you grow up) What-what you wanna do?

My heart, like this, is
falling down and down and down
Are you going home?
Don’t you want the cool shining me? Oh

(When you grow up) Everything is burned
(When you grow up) There’s nothing left
(Yeah~)
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Oh yeah)

(When you grow up) My heart is worn out
(When you grow up) Only ashes remain
(When you grow up)
For the last set of fireworks

(When you grow up) Everything is burned
(When you grow up) There’s nothing left
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(Baby Baby Tonight~)

(When you grow up) My heart is worn out
(When you grow up) Only ashes remain
(When you grow up)
For the last set of fireworks
(BABY TONIGHT!)


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JessicaSone99 @lyricstranslate
Info: genie.co.kr

Trending Songs

ONEUS – No diggity (반박불가)

By Sandy / January 19, 2021 / 0 Comments

CRAVITY – My Turn

By Sandy / January 19, 2021 / 0 Comments

Cherry Bullet – Love So Sweet

By Wozumo / January 20, 2021 / 0 Comments

ITZY – WANNABE (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

ITZY – Not Shy (English Ver.)

By Dejaboo / January 21, 2021 / 0 Comments

AB6IX – STAY YOUNG (불시착)

By Sandy / January 18, 2021 / 0 Comments

ITZY – DALLA DALLA (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

ITZY – ICY (English Ver.)

By Wozumo / January 21, 2021 / 0 Comments

U-Know Yunho (유노윤호) – Thank U

By Wozumo / January 18, 2021 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: