Bad Habits (Studio Ver.)
[EP] HIDEOUT: BE OUR VOICE – SEASON3.
2021.01.19
Lyrics/작사: 엑시 (우주소녀)
Composer/작곡: Dennis DeKo Kordnejad, Hanif Hitmanic Sabzevari, Johan Ahlmark, Ryan S. Jhun
Arranger/편곡: Dennis DeKo Kordnejad, Hanif Hitmanic Sabzevari, Ryan S. Jhun
Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin
Romanization
Ya! Ya yeah yeah yeah
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
jeonghaejin teureul
kkaebeorineun ge habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
son ane jwin bulsshi yeah yeah yeah
han sungane beonjil yeah yeah yeah
eodum aneseo deo
seonmyeonghaejin red light
ohaeneun hajima dallajineun nareul bwa
Look at look at look at
look at me bomb
teok kkeutkkaji chaoreun
jilmune daedap umm
heundeulliji anji geunyang
du gwireul mak umm
barae watteon (Let’s roll)
meomchul suga eopseo
summakhineun daeum stage
Cause I know, cause I know
jogeum deo jageukhaebwa
nal muneojin iseongi
gojangi nabeoryeo gochil suga eopge
jom deo geochin gireul ganeun geoya
dodaeche nadaun ge mweoya
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
jeonghaejin teureul
kkaebeorineun ge habits
We the baddest
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
ije neodo got alge dwel geoya habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
jinjjamaneul malhae yeah yeah yeah
jeongjeogeul kkaeweonae yeah yeah yeah
gyeolgugen tto neomeo beoril teni red line
modu da zip it up zip in it up
hanbeon deo bureul jipyeo
geogikkaji deo loose han geon break a rule
jom easy hage gabojago
jayuroun geol imi
ttarawabwa deo urin roll the dice
eodiro twilji molla high up
It pump up pump up
meomchul suga eopseo
shijakdwenen geol daeum stage
Cause I know, cause I know
jogeum deo jageukhaebwa
nal muneojin iseongi
gojangi nabeoryeo gochil suga eopge
jom deo geochin gireul ganeun geoya
ige baro na daun geoya
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
jeonghaejin teureul
kkaebeorineun ge habits
We the baddest
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
ije neodo got alge dwel geoya habits
We the baddest
Oh yeah tteugeoweojil sungan let it blow
Oh yeah shigan eopseo nal ttaraseo flow
Oh yeah Keep going gyesok ganeun geoya
Get outta my way
jayuroweojineun gamgak
Oh yeah tteugeoweojil sungan let it blow
Oh yeah shigan eopseo nal ttaraseo flow
Oh yeah Keep going gyesok ganeun geoya
Get outta my way
jayuroweojineun sungan
ije modu wechyeo say my name
kkeutnaji aneulgeol in the game
naji bami dwae deo jitge
akmongdo kkumi dwel never stop
nuga mweora haedo just let me go
kkeuteul bogi jeonen meomchul su eopseo
hana, dul git it up
witaeroun yeogiseo
nan jungshimeul jikyeo naaga
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
jeonghaejin teureul
kkaebeorineun ge habits
We the
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
jeonghaejin teureul kkaebeorineun ge habits
We the baddest
When I rebel no fall back
ige urimane bangshik
jom wiheomhae drop out I’m a savage
deo keun kkumeul geurige dwel geoya habits
We the baddest
Hangul
Ya! Ya yeah yeah yeah
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
정해진 틀을
깨버리는 게 habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
손 안에 쥔 불씨 yeah yeah yeah
한 순간에 번질 yeah yeah yeah
어둠 안에서 더
선명해진 red light
오해는 하지마 달라지는 나를 봐
Look at look at look at
look at me bomb
턱 끝까지 차오른
질문의 대답 umm
흔들리지 않지 그냥
두 귀를 막 umm
바래 왔던 (Let’s roll)
멈출 수가 없어
숨막히는 다음 stage
Cause I know, cause I know
조금 더 자극해봐
날 무너진 이성이
고장이 나버려 고칠 수가 없게
좀 더 거친 길을 가는 거야
도대체 나다운 게 뭐야
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
정해진 틀을
깨버리는 게 habits
We the baddest
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
이제 너도 곧 알게 될 거야 habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
진짜만을 말해 yeah yeah yeah
정적을 깨워내 yeah yeah yeah
결국엔 또 넘어 버릴 테니 red line
모두 다 zip it up zip in it up
한번 더 불을 지펴
거기까지 더 loose 한 건 break a rule
좀 easy 하게 가보자고
자유로운 걸 이미
따라와봐 더 우린 roll the dice
어디로 튈지 몰라 high up
It pump up pump up
멈출 수가 없어
시작된 걸 다음 stage
Cause I know, cause I know
조금 더 자극해봐
날 무너진 이성이
고장이 나버려 고칠 수가 없게
좀 더 거친 길을 가는 거야
이게 바로 나 다운 거야
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
정해진 틀을
깨버리는 게 habits
We the baddest
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
이제 너도 곧 알게 될 거야 habits
We the baddest
Oh yeah 뜨거워질 순간 let it blow
Oh yeah 시간 없어 날 따라서 flow
Oh yeah Keep going 계속 가는 거야
Get outta my way
자유로워지는 감각
Oh yeah 뜨거워질 순간 let it blow
Oh yeah 시간 없어 날 따라서 flow
Oh yeah Keep going 계속 가는 거야
Get outta my way
자유로워지는 순간
이제 모두 외쳐 say my name
끝나지 않을걸 in the game
낮이 밤이 돼 더 짙게
악몽도 꿈이 될 never stop
누가 뭐라 해도 just let me go
끝을 보기 전엔 멈출 수 없어
하나, 둘 git it up
위태로운 여기서
난 중심을 지켜 나아가
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
정해진 틀을
깨버리는 게 habits
We the
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
정해진 틀을 깨버리는 게 habits
We the baddest
When I rebel no fall back
이게 우리만의 방식
좀 위험해 drop out I’m a savage
더 큰 꿈을 그리게 될 거야 habits
We the baddest
Translation
Ya! Ya yeah yeah yeah
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit
to break boundaries
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
Fire in our hands, yeah yeah yeah
It’ll spread in just one moment, yeah yeah yeah
The red light
gets clearer in the darkness
Don’t misunderstand, see how I’m changing
Look at look at look at
look at me bomb
The answers to your questions
rise up to my mouth
But I won’t be shaken,
I’ll just cover my ears
Just like I expected (let’s roll)
I can’t stop,
I’m going to the next breathtaking stage
Cause I know, cause I know
Provoke me more,
my reason has broken down
It’s broken, it can’t be fixed
I’m going on a rougher road
What exactly does it mean to be me?
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit
to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
Soon you will know, habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
I only speak the truth, yeah yeah yeah
I’m awakening the silence, yeah yeah yeah
In the end, I’ll cross the red line
So everyone, zip it up, zip in it up
Lighting a fire once again
If things get more loose, that’s like breaking a rule
Let’s make it easy, we’re already so free
Follow me, we’re rolling the dice
Don’t know where
we’ll go off to, high up
It pump up pump up
I can’t stop,
I’m going to the next breathtaking stage
Cause I know, cause I know
Provoke me more,
my reason has broken down
It’s broken, it can’t be fixed
I’m going on a rougher road
What exactly does it mean to be me?
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit
to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
Soon you will know, habits
We the baddest
Oh yeah, when it gets hot, let it blow
Oh yeah, there’s no time, follow me and flow
Oh yeah, keep going, let’s keep going
Get outta my way,
I feel so free
Oh yeah, when it gets hot, let it blow
Oh yeah, there’s no time, follow me and flow
Oh yeah, keep going, let’s keep going
Get outta my way,
I feel so free
Now everyone shout out, say my name
It’s not over in the game
Day becomes night and it grows thicker
Nightmares become dreams, never stop
No matter what anyone says, just let me go
Can’t stop till I see the end
One, two, git it up
I’m keeping my balance
In this dangerous place and going forward
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit
to break boundaries
We the
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
We’ll start to draw a bigger dream, habits
We the baddest
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @johnnysc0ffee
Info: genie.co.kr
Bad Habits (Live Ver.)
Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin
Romanization
Ya! Ya yeah yeah yeah
[Se/All] When I rebel no fall back
[Se/All] ige urimane bangshik
[Se/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Se/All] jeonghaejin teureul
[Se/All] kkaebeorineun ge habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
son ane jwin bulsshi yeah yeah yeah
han sungane beonjil yeah yeah yeah
eodum aneseo deo
seonmyeonghaejin red light
ohaeneun hajima dallajineun nareul bwa
Look at look at look at
look at me bomb
teok kkeutkkaji chaoreun
jilmune daedap umm
heundeulliji anji geunyang
du gwireul mak umm
barae watteon (Let’s roll)
meomchul suga eopseo
summakhineun daeum stage
Cause I know, cause I know
jogeum deo jageukhaebwa
nal muneojin iseongi
gojangi nabeoryeo gochil suga eopge
[Al/Hyeong] jom deo geochin gireul ganeun geoya
[Al/Hyeong] dodaeche nadaun ge mweoya
[Hyeong/All] When I rebel no fall back
[Hyeong/All] ige urimane bangshik
[Hyeong/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Hyeong/All] jeonghaejin teureul kkaebeorineun ge habits
We the baddest
[Al/All] When I rebel no fall back
[Al/All] ige urimane bangshik
[Al/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Al/All] ije neodo got alge dwel geoya habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
jinjjamaneul malhae yeah yeah yeah
jeongjeogeul kkaeweonae yeah yeah yeah
gyeolgugen tto neomeo beoril teni red line
modu da zip it up zip in it up
hanbeon deo bureul jipyeo
geogikkaji deo loose han geon break a rule
jom easy hage gabojago
jayuroun geol imi
ttarawabwa deo urin roll the dice
eodiro twilji molla high up
It pump up pump up
meomchul suga eopseo
shijakdwenen geol daeum stage
Cause I know, cause I know
jogeum deo jageukhaebwa
nal muneojin iseongi
gojangi nabeoryeo gochil suga eopge
[Al/Hyeong] jom deo geochin gireul ganeun geoya
[Al/Hyeong] ige baro na daun geoya
[Tae/All] When I rebel no fall back
[Tae/All] ige urimane bangshik
[Tae/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Tae/All] jeonghaejin teureul kkaebeorineun ge habits
We the baddest
[Min/All] When I rebel no fall back
[Min/All] ige urimane bangshik
[Min/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Min/All] ije neodo got alge dwel geoya habits
We the baddest
Oh yeah
[Se/Tae] tteugeoweojil sungan let it blow
Oh yeah
[Se/Tae] shigan eopseo nal ttaraseo flow
Oh yeah
[Se/Tae] Keep going gyesok ganeun geoya
[Se/Tae] Get outta my way
[Se/Tae] jayuroweojineun gamgak
Oh yeah
[Al/Won] tteugeoweojil sungan let it blow
Oh yeah
[Al/Won] shigan eopseo nal ttaraseo flow
Oh yeah
[Al/Won] Keep going gyesok ganeun geoya
[Al/Won] Get outta my way
jayuroweojineun sungan
ije modu wechyeo say my name
kkeutnaji aneulgeol in the game
naji bami dwae deo jitge
akmongdo kkumi dwel never stop
nuga mweora haedo just let me go
kkeuteul bogi jeonen meomchul su eopseo
hana, dul git it up
witaeroun yeogiseo
nan jungshimeul jikyeo naaga
[Se/Al] When I rebel no fall back
[Se/Al] ige urimane bangshik
[Se/Al] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Se/Al] jeonghaejin teureul kkaebeorineun ge habits
[Se/Al] We the
[Won/All] When I rebel no fall back
[Won/All] ige urimane bangshik
[Won/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Won/All] jeonghaejin teureul kkaebeorineun ge habits
We the baddest
[Hyeong/All] When I rebel no fall back
[Hyeong/All] ige urimane bangshik
[Hyeong/All] jom wiheomhae drop out I’m a savage
[Hyeong/All] deo keun kkumeul geurige dwel geoya habits
We the baddest
Hangul
Ya! Ya yeah yeah yeah
[세/All] When I rebel no fall back
[세/All] 이게 우리만의 방식
[세/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[세/All] 정해진 틀을
[세/All] 깨버리는 게 habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
손 안에 쥔 불씨 yeah yeah yeah
한 순간에 번질 yeah yeah yeah
어둠 안에서 더
선명해진 red light
오해는 하지마 달라지는 나를 봐
Look at look at look at
look at me bomb
턱 끝까지 차오른
질문의 대답 umm
흔들리지 않지 그냥
두 귀를 막 umm
바래 왔던 (Let’s roll)
멈출 수가 없어
숨막히는 다음 stage
Cause I know, cause I know
조금 더 자극해봐
날 무너진 이성이
고장이 나버려 고칠 수가 없게
[앨/형] 좀 더 거친 길을 가는 거야
[앨/형] 도대체 나다운 게 뭐야
[형/All] When I rebel no fall back
[형/All] 이게 우리만의 방식
[형/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[형/All] 정해진 틀을 깨버리는 게 habits
We the baddest
[앨/All] When I rebel no fall back
[앨/All] 이게 우리만의 방식
[앨/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[앨/All] 이제 너도 곧 알게 될 거야 habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
진짜만을 말해 yeah yeah yeah
정적을 깨워내 yeah yeah yeah
결국엔 또 넘어 버릴 테니 red line
모두 다 zip it up zip in it up
한번 더 불을 지펴
거기까지 더 loose 한 건 break a rule
좀 easy 하게 가보자고
자유로운 걸 이미
따라와봐 더 우린 roll the dice
어디로 튈지 몰라 high up
It pump up pump up
멈출 수가 없어
시작된 걸 다음 stage
Cause I know, cause I know
조금 더 자극해봐
날 무너진 이성이
고장이 나버려 고칠 수가 없게
[앨/형] 좀 더 거친 길을 가는 거야
[앨/형] 이게 바로 나 다운 거야
[태/All] When I rebel no fall back
[태/All] 이게 우리만의 방식
[태/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[태/All] 정해진 틀을 깨버리는 게 habits
We the baddest
[민/All] When I rebel no fall back
[민/All] 이게 우리만의 방식
[민/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[민/All] 이제 너도 곧 알게 될 거야 habits
We the baddest
Oh yeah
[세/태] 뜨거워질 순간 let it blow
Oh yeah
[세/태] 시간 없어 날 따라서 flow
Oh yeah
[세/태] Keep going 계속 가는 거야
[세/태] Get outta my way
[세/태] 자유로워지는 감각
Oh yeah
[앨/원] 뜨거워질 순간 let it blow
Oh yeah
[앨/원] 시간 없어 날 따라서 flow
Oh yeah
[앨/원] Keep going 계속 가는 거야
[앨/원] Get outta my way
자유로워지는 순간
이제 모두 외쳐 say my name
끝나지 않을걸 in the game
낮이 밤이 돼 더 짙게
악몽도 꿈이 될 never stop
누가 뭐라 해도 just let me go
끝을 보기 전엔 멈출 수 없어
하나, 둘 git it up
위태로운 여기서
난 중심을 지켜 나아가
[세/앨] When I rebel no fall back
[세/앨] 이게 우리만의 방식
[세/앨] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[세/앨] 정해진 틀을 깨버리는 게 habits
[세/앨] We the
[원/All] When I rebel no fall back
[원/All] 이게 우리만의 방식
[원/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[원/All] 정해진 틀을 깨버리는 게 habits
We the baddest
[형/All] When I rebel no fall back
[형/All] 이게 우리만의 방식
[형/All] 좀 위험해 drop out I’m a savage
[형/All] 더 큰 꿈을 그리게 될 거야 habits
We the baddest
Translation
Ya! Ya yeah yeah yeah
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit
to break boundaries
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
Fire in our hands, yeah yeah yeah
It’ll spread in just one moment, yeah yeah yeah
The red light
gets clearer in the darkness
Don’t misunderstand, see how I’m changing
Look at look at look at
look at me bomb
The answers to your questions
rise up to my mouth
But I won’t be shaken,
I’ll just cover my ears
Just like I expected (let’s roll)
I can’t stop,
I’m going to the next breathtaking stage
Cause I know, cause I know
Provoke me more,
my reason has broken down
It’s broken, it can’t be fixed
I’m going on a rougher road
What exactly does it mean to be me?
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
Soon you will know, habits
We the baddest
Oh yeah yeah yeah
I only speak the truth, yeah yeah yeah
I’m awakening the silence, yeah yeah yeah
In the end, I’ll cross the red line
So everyone, zip it up, zip in it up
Lighting a fire once again
If things get more loose, that’s like breaking a rule
Let’s make it easy, we’re already so free
Follow me, we’re rolling the dice
Don’t know where
we’ll go off to, high up
It pump up pump up
I can’t stop,
I’m going to the next breathtaking stage
Cause I know, cause I know
Provoke me more,
my reason has broken down
It’s broken, it can’t be fixed
I’m going on a rougher road
What exactly does it mean to be me?
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
Soon you will know, habits
We the baddest
Oh yeah,
when it gets hot, let it blow
Oh yeah,
there’s no time, follow me and flow
Oh yeah,
keep going, let’s keep going
Get outta my way,
I feel so free
Oh yeah,
when it gets hot, let it blow
Oh yeah,
there’s no time, follow me and flow
Oh yeah,
keep going, let’s keep going
Get outta my way,
I feel so free
Now everyone shout out, say my name
It’s not over in the game
Day becomes night and it grows thicker
Nightmares become dreams, never stop
No matter what anyone says, just let me go
Can’t stop till I see the end
One, two, git it up
I’m keeping my balance
In this dangerous place and going forward
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit to break boundaries
We the
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
It’s our habit to break boundaries
We the baddest
When I rebel no fall back
This is our way
It’s a bit dangerous, drop out, I’m a savage
We’ll start to draw a bigger dream, habits
We the baddest
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Info: Music Bank
‘It pump up pump up’ is Wonjin