Luce Sicut Stellae
Querencia
2021.02.15
Lyrics/작사: 이스란
Composer/작곡: HotSauce, Maria Marcus
Arranger/편곡: HotSauce
Chungha
Romanization
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
koral biche lipseutikkaji waenji beogeopge neukkyeojin mam
hwaryeoham neomeo gamchweojin ttokkateun maeire All day
amudo moreuge jamshi beoseo nallae
Lala lala shiganeun heureugo
Lala lala oneureun jjalbeun geol You know
Lala lala i areumdaun byeolppicheul ttara
Let’s get it right now
eotteon nalbodado nunbushil kkeoya
(Hoping dreaming wishing)
seollen mameul gadeuk damaseo One shot (one shot)
ssodajineun jeulgeoum neul banjjagin gippeum modu
sojunghan sunganeul notchiji ankil
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Wow eodideunji joa galkka Right now
mami chaolla i bameun jjalba
seolledeon challa Oh banjjagineun bam
bulkkonnoriro taoreun doshiye soeume (Okay)
balmatchweo chumchudeut mamkkeot jeulgyeo bollae
Lala lala shiganeun heureugo
Lala lala oneureun jjalbeun geol You know
Lala lala i areumdaun byeolppicheul ttara
Let’s get it right now
eotteon nalbodado nunbushil kkeoya
(Hoping dreaming wishing)
seollen mameul gadeuk damaseo One shot (one shot)
ssodajineun jeulgeoum neul banjjagin gippeum modu
sojunghan sunganeul notchiji ankil
Lala lala shiganeun heureugo
Lala lala oneureun jjalbeun geol You know
Lala lala i areumdaun byeolppicheul ttara
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Hangul
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
코랄 빛의 립스틱까지 왠지 버겁게 느껴진 맘
화려함 너머 감춰진 똑같은 매일에 All day
아무도 모르게 잠시 벗어 날래
Lala lala 시간은 흐르고
Lala lala 오늘은 짧은 걸 You know
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
Let’s get it right now
어떤 날보다도 눈부실 거야
(Hoping dreaming wishing)
설렌 맘을 가득 담아서 One shot (one shot)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
소중한 순간을 놓치지 않길
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Wow 어디든지 좋아 갈까 Right now
맘이 차올라 이 밤은 짧아
설레던 찰나 Oh 반짝이는 밤
불꽃놀이로 타오른 도시의 소음에 (Okay)
발맞춰 춤추듯 맘껏 즐겨 볼래
Lala lala 시간은 흐르고
Lala lala 오늘은 짧은 걸 You know
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
Let’s get it right now
어떤 날보다도 눈부실 거야
(Hoping dreaming wishing)
설렌 맘을 가득 담아서 One shot (one shot)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
소중한 순간을 놓치지 않길
Lala lala 시간은 흐르고
Lala lala 오늘은 짧은 걸 You know
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Translation
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Even the coral-colored lipstick feels heavy on my heart
The same every day hidden behind the glamour, all day
I’ll escape for a while without letting anyone know oh oh oh
Lala lala time flies by
Lala lala today is short, you know
Lala lala follow this beautiful starlight
Let’s get it right now
It will be brighter than any other day
(hoping dreaming wishing)
Put in all of my fluttering heart and one shot (one shot)
Pouring fun, always twinkling happiness
Hope none of this precious moments will be missed
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Wow, anywhere’s fine, let’s go right now
My heart fills up, this night is short
The moment I was fluttered, oh, the twinkling night
At the city’s noise burned up with the fireworks (okay)
I’ll enjoy as much I wish as if I’m dancing oh oh oh
Lala lala time flies by
Lala lala today is short, you know
Lala lala follow this beautiful starlight
Let’s get it right now
It will be brighter than any other day
(hoping dreaming wishing)
Put in all of my fluttering heart and one shot (one shot)
Pouring fun, always twinkling happiness
Hope none of this precious moments will be missed
Lala lala time flies by
Lala lala today is short, you know
Lala lala follow this beautiful starlight
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KosmoSub
Info: genie.co.kr
