KOREAN W24 (더블유24)

W24 (더블유24) – Breath (숨)

sum
“Breath”
[Single]  숨(Breath) – Home Recording Project #1
2021.03.08


Lyrics/작사: 김윤수 
Composer/작곡: 김윤수, Michael Ryan Lackey 
Arranger/편곡: W24 

Jonggil, Howon, Aaron, Yoonsu


Romanization

neoye bam bulbit eopshi keomkeomhan
eodumi naeryeoanja isseo (no light)
sumeul shwil su eopshi jichyeo
somang eopta malhaji ma malhajima
sumeul mashyeojweo

sumeul deuryeo mashyeojweo breathe
meonji ssahin sumeun geuman shwieodo dwae
nega shwineun sesangeun beorigo
sae geoseul gadeuk chaeul sumeul shwieo

i bameul gachi georeulge
nae sonman japgo geunyang ttarawa jweo
neoreul deryeogalge saeroun goseuro

sumeul shwil su eopshi jichil ttae
somang eopta malhago shipeul ttae
geureoke malhago shipeul ttae
sumeul shwieo geurae sumeul shwieo

sumeul deuryeo mashyeojweo breathe
meonji ssahin sumeun geuman shwieodo dwae
nega shwineun sesangeun beorigo
sae geoseul gadeuk chaeul sumeul shwieo

sumeul deuryeo mashyeojweo breathe
meonji ssahin sumeun geuman shwieodo dwae
nega shwineun sesangeun beorigo
sae geoseul gadeuk chaeul sumeul shwieo

sumeul deuryeo mashyeojweo breathe
meonji ssahin sumeun geuman shwieodo dwae
nega shwineun sesangeun beorigo
sae geoseul gadeuk chaeul sumeul shwieo


Hangul

너의 밤 불빛 없이 컴컴한
어둠이 내려앉아 있어 (no light)
숨을 쉴 수 없이 지쳐
소망 없다 말하지 마 말하지마
숨을 마셔줘

숨을 들여 마셔줘 breathe
먼지 쌓인 숨은 그만 쉬어도 돼
네가 쉬는 세상은 버리고
새 것을 가득 채울 숨을 쉬어

이 밤을 같이 걸을게
내 손만 잡고 그냥 따라와 줘
너를 데려갈게 새로운 곳으로

숨을 쉴 수 없이 지칠 때
소망 없다 말하고 싶을 때
그렇게 말하고 싶을 때
숨을 쉬어 그래 숨을 쉬어

숨을 들여 마셔줘 breathe
먼지 쌓인 숨은 그만 쉬어도 돼
네가 쉬는 세상은 버리고
새 것을 가득 채울 숨을 쉬어

숨을 들여 마셔줘 breathe
먼지 쌓인 숨은 그만 쉬어도 돼
네가 쉬는 세상은 버리고
새 것을 가득 채울 숨을 쉬어

숨을 들여 마셔줘 breathe
먼지 쌓인 숨은 그만 쉬어도 돼
네가 쉬는 세상은 버리고
새 것을 가득 채울 숨을 쉬어


Translation

In your night, there isn’t a single light
As the darkness settled down (no light)
You’re so tired that you can’t breathe
But don’t say there is no hope, don’t say that
Breathe in

Breathe in, breathe
You can stop that dusty breath
Leave the world that you rest in
And breathe in something brand new

Let’s walk through this night together
Hold my hand and follow me
I’ll take you to a new place

When you can’t breathe and you’re tired
When you wanna say there’s no hope
When you wanna say that
Just breathe, yes, just breathe

Breathe in, breathe
You can stop that dusty breath
Leave the world that you rest in
And breathe in something brand new

Breathe in, breathe
You can stop that dusty breath
Leave the world that you rest in
And breathe in something brand new

Breathe in, breathe
You can stop that dusty breath
Leave the world that you rest in
And breathe in something brand new


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.