All For You
[Single] All For You
2021.04.01
Lyrics/作词: KENTZ
Composer/作曲: KENTZ, PHOENIX Storm
Arranger/编曲: KENTZ
BX, Seunghun, Yonghee, Bae Jinyoung, Hyunsuk
Romanization
Hey you
I know we haven’t talked in a while
Aye yo aye yo aye yo aye yo
You doin’ ok?
I’ll be here for you
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Are you doin’ alright?
Tell me
kawari wa nai?
Show me uh
kisetsu kawari tsukihi sugitakedo
kono kimochi wa kawaranai
oshiete kimi no story yeah
yorokobi kanashimi everything uh
boku no omoi no kazu 365
tsutaekirenaiyo
taiyo mite kimi no egao omoidasu
ichinichi ga kimi de beautiful
“mata ashita” ieru yo ni naru
Thinking about thinking about you
tsunagatteru futari
Yeah
todoketai omoi afureru
Ohh all for you
tsutaetai hanashi fueteku
All for you
mata aeruyo
No need to worry
sono hikuru made
shinjite matte
(Hey)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
hanarete mo
Aye yo aye yo aye yo aye yo
kokoro yorisou
Aye yo aye yo aye yo aye yo
toukute mo
mimi sumaseba
I’ll be right here all for you
Yeah
mata kirameku hitomi de
boku no koto sugu terashite
kimi mitsukeru tame ni
Let me be the one you see
aenakute mo all good (all good)
kokoro ni iru all you (all you)
utsuritaiyo your eyes
sonna atarimae
mousugu with you
hoshi wo mite kimi no egao omoidasu
ichinichi ga kimi de owatteiku
onaji sora no shita musubare
Feelin’ for feelin’ for you
tsunagatteru futari
Yeah
todoketai omoi afureru
Ohh all for you
tsutaetai hanashi fueteku
All for you
mata aeruyo
No need to worry
sono hikuru made
shinjite matte
(Hey)
kimi ni shika namida wa misetakunaiyo
tsugi au toki made tameteokukara
demo sono egao mireba
yorokobi ni kawaru
ato sukoshi dake
And I’ll be with you
todoketai omoi afureru
[BX/SH] Ohh all for you
tsutaetai hanashi fueteku
[BX/SH] All for you
mata aeruyo
No need to worry
sono hikuru made
shinjite matte
(I got you)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
hanarete mo
Aye yo aye yo aye yo aye yo
kokoro yorisou
Aye yo aye yo aye yo aye yo
toukute mo
mimi sumaseba
I’ll be right here all for you
Japanese
Hey you
I know we haven’t talked in a while
Aye yo aye yo aye yo aye yo
You doin’ ok?
I’ll be here for you
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Are you doin’ alright?
Tell me
変わりはない?
Show me uh
季節変わり 月日過ぎたけど
この気持ちは変わらない
教えて君のstory yeah
喜び 悲しみ everything uh
僕の想いの数365
伝えきれないよ
太陽見て君の笑顔思い出す
1日が君でbeautiful
「また明日」言える様になる
Thinking about thinking about you
繋がってる二人
Yeah
届けたい想い溢れる
Ohh all for you
伝えたい話増えてく
All for you
また会えるよ
No need to worry
その日来るまで
信じて待って
(Hey)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
離れても
Aye yo aye yo aye yo aye yo
心寄り添う
Aye yo aye yo aye yo aye yo
遠くても
耳澄ませば
I’ll be right here all for you
Yeah
また煌く瞳で
僕の事すぐ照らして
君見つけるために
Let me be the one you see
会えなくてもall good (all good)
心にいるall you (all you)
映りたいよyour eyes
そんな当たり前
もうすぐwith you
星を見て君の笑顔思い出す
1日が君で終わっていく
同じ空の下結ばれ
Feelin’ for feelin’ for you
繋がってる二人
Yeah
届けたい想い溢れる
Ohh all for you
伝えたい話増えてく
All for you
また会えるよ
No need to worry
その日来るまで
信じて待って
(Hey)
君にしか涙は見せたくないよ
次会う時まで溜めておくから
でもその笑顔見れば
喜びに変わる
後少しだけ
And I’ll be with you
届けたい想い溢れる
[BX/SH] Ohh all for you
伝えたい話増えてく
[BX/SH] All for you
また会えるよ
No need to worry
その日来るまで
信じて待って
(I got you)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
離れても
Aye yo aye yo aye yo aye yo
心寄り添う
Aye yo aye yo aye yo aye yo
遠くても
耳澄ませば
I’ll be right here all for you
Translation
Hey you
I know we haven’t talked in a while
Aye yo aye yo aye yo aye yo
You doing ok?
I’ll be here for you
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Are you doin’ alright?
Tell me
Things haven’t changed?
Show me uh
Seasons have changed, days and months have passed
But this feeling never changes
Tell me your story yeah
Happiness, sadness, everything uh
365 days of thoughts for you
I can never tell all of them to you
I look at the sun and reminded of your smile
You make the entire day beautiful
We’ll be able to say “see you tomorrow”
Thinking about, thinking about you
Two of us are connected
Yeah
My feelings for you keep pouring out
Ohh all for you
Stories I want to tell you keep growing
All for you
We’ll meet again
No need to worry
Until that day comes
Believe and wait
(Hey)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Though we are apart
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Our hearts are close
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Though we are afar
Just listen and
I’ll be right here all for you
Yeah
With those sparkly eyes
Shine on me again right away
Just so I can find you
Let me be the one you see
Though we can’t meet, it’s all good! (all good!)
You are in my heart, all you (all you!)
I want to be in your eyes
Days like that
Will be here soon, with you
I look at the stars and think of your smiles
A day ends thinking about you
We unite under the same skies
Feelin’ for, feelin’ for you
Two of us are connected
Yeah
Feelings I want to tell you keep pouring out
Ohh all for you
Stories I want to tell you keep growing
All for you
We’ll meet again
No need to worry
Until that day comes
Believe and wait
(Hey)
I don’t want anybody else but you to see my tears
Until we meet again I’ll hold them in
But when I see your smiling face
Everything turns into joy
Just a bit longer
And I’ll be with you
Feelings I want to tell you keep pouring out
Ohh all for you
Stories I want to tell you keep growing
All for you
We’ll meet again
No need to worry
Until that day comes
Believe and wait
(I got you!)
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Though we are apart
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Our hearts are close
Aye yo aye yo aye yo aye yo
Though we are afar
Just listen and
I’ll be right here all for you
Credits
Japanese: y.qq.com
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: CIX Official
Info: y.qq.com