KOREAN OuiOui (위위)

OuiOui (위위) – Moonlight (긴 밤)

긴 밤

gin bam
“A Long Night”
[Single] 긴 밤 (Moonlight)
2018.10.30


Lyrics/작사: 메이지 (Meijee)
Composer/작곡: 메이지 (Meijee)
Arranger/편곡: Jay Cry 

Blueny, Meijee


Romanization

eoduweojin bam eoduweojin mam
gureume garyeojin dalcheoreom heurithaejin mam
gireojin i bame gipeojin saenggage
saenggage saenggagi garyeojyeo al su eomneun mam

seonmyeonghajiga aneun geon
uriin geolkka nae mamin geolkka
malhal sudo eopseo hemaeidaga
nae mame ne byeoreul heneun bam
saenggagi neomu manhaseo
jamdeuneun ge eoryeoweoseo nan
over and over and over

Sometimes, I wonder why
nan neomu weroun geol
sarajiji anneun eodum sogeseo
So I, I need you now
byeonhaeganeun sesang sogeseo
byeonhaji anneun jeo bichi dwae jullae

ijhyeojiji anneun ge cham manha
sasohan gieokdeulkkaji nama
gakkeum nunmul heullige
chaeweojil su eomneun mameul aljiman
munjeeomneun dapeul chatgo
gieokeul maemdolgo isseo

nado jal moreuneun nae mameul
alajugil baraneun nae mami
cham igijeogin geol nan da aneun geotcheoreom
saenggagi neomu manhaseo
jamdeuneun ge eoryeoweoseo nan
over and over and over

Sometimes, I wonder why
nan neomu weroun geol
sarajiji anneun eodum sogeseo
So I, I need you now
byeonhaeganeun sesang sogeseo
byeonhaji anneun jeo bichi dwae jullae
You
You are my moonlight
You are my moonlight
You are my moonlight


Hangul

어두워진 밤 어두워진 맘
구름에 가려진 달처럼 흐릿해진 맘
길어진 이 밤에 깊어진 생각에
생각에 생각이 가려져 알 수 없는 맘

선명하지가 않은 건
우리인 걸까 내 맘인 걸까
말할 수도 없어 헤매이다가
내 맘에 네 별을 헤는 밤
생각이 너무 많아서
잠드는 게 어려워서 난
over and over and over

Sometimes, I wonder why
난 너무 외로운 걸
사라지지 않는 어둠 속에서
So I, I need you now
변해가는 세상 속에서
변하지 않는 저 빛이 돼 줄래

잊혀지지 않는 게 참 많아
사소한 기억들까지 남아
가끔 눈물 흘리게
채워질 수 없는 맘을 알지만
문제없는 답을 찾고
기억을 맴돌고 있어

나도 잘 모르는 내 맘을
알아주길 바라는 내 맘이
참 이기적인 걸 난 다 아는 것처럼
생각이 너무 많아서
잠드는 게 어려워서 난
over and over and over

Sometimes, I wonder why
난 너무 외로운 걸
사라지지 않는 어둠 속에서
So I, I need you now
변해가는 세상 속에서
변하지 않는 저 빛이 돼 줄래
You
You are my moonlight
You are my moonlight
You are my moonlight


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.