CHINESE 创造营 CHUANG2021

CHUANG2021 – You Better Not Think About Me

你就不要想起我

ni jiu bu yao xiang qi qo
“You Better Not Think About Me”
CHUANG2021 SECOND STAGE
2021.03.28


Lyrics/作词: 施人诚
Composer/作曲: 杨子朴, 刘大江
Arranger/编曲: 洪敬尧, 温奕哲

Mika, Nine, Zhang Xingte, Patrick, Yu Gengyin

underlined does harmonies – ↑ does higher harmony – ↓ does lower harmony


Romanization

wo dou ji mo duo jiu le hai shi mei hao
gan jue quan shi jie dou zai qie qie chao xiao
wo neng you dou jiao ao
bu kan yi ji hao bu hao
yi peng dao ni wo jiu bei liao dao

chao xing chen shui bing shan hou cong rong tuo tao
ni zong shi you ban fa qing yi zuo dao
yi ge yuan yuan de wei xiao
jiu xian qi xiong yong bo tao

you wen dao yan lei fei teng de wei dao

ming ming ni ye hen ai wo
mei li you ai bu dao jie guo
zhi yao ni gan bu nuo ruo
ping shen me wo men yao cuo guo
[Mi/ZX] ye chang meng hai duo
[Mi/ZX] ni jiu bu yao xiang qi wo
[Ni/Pa] dao shi hou zui hao bie lai yao ren cuo

[Ni/Pa] ni jiu bu yao (ni jiu bu yao)
[Ni/Pa] xiang wo dao (xiang wo dao)
[Ni/Pa↓/YG] feng diao
wo xiang wo wo kuai yao feng diao

ming ming ni ye hen ai wo
mei li you ai bu dao jie guo
zhi yao ni gan bu nuo ruo
ping shen me wo men yao cuo guo
ye chang meng hai duo
ni jiu bu yao xiang qi wo oh~

[Mi/Ni] ming ming ni ye hen ai wo
[Mi/Ni] mei li you ai bu [Mi↓/Ni/YG] dao jie guo
[Mi/Pa] zhi yao ni gan bu nuo ruo
[Mi/Pa] ping shen me wo men yao cuo guo
(ping shen me wo men yao cuo guo)
ye chang meng hai duo
ni jiu bu yao [all/YG] xiang qi wo
wo deng ye jian ting ni shuo duo ai wo

duo ai wo


Chinese

我都寂寞多久了还是没好
感觉全世界都在窃窃嘲笑
我能有多骄傲
不堪一击好不好
一碰到你我就被撂倒

吵醒沉睡冰山后从容脱逃
你总是有办法轻易做到
一个远远的微笑
就掀起汹涌波涛
又闻到 眼泪沸腾的味道

明明你也很爱我
没理由爱不到结果
只要你敢不懦弱
凭什么我们要错过
夜长梦还多
你就不要想起我
到时候最好别来要认错

你就不要 (你就不要)
想我到 (想我到)
疯掉
我想我 我快要疯掉

明明你也最爱我
没理由爱不到结果
只要你敢不懦弱
凭什么我们要错过
夜长梦很多
你就不要想起我 oh~

明明你也还爱我
没理由爱不到结果
只要你敢不懦弱
凭什么我们要错过
(凭什么我们要错过)
夜长梦会多
你就不要想起我
我等夜 监听你说多爱我

多爱我


Translation

I have long been wounded by loneliness
The whole world is laughing at me
How proud can I be?
Couldn’t stand a single beat
I surrender whenever you come

Woken up the glacier I flee
You always have ways to succeed
A single smile from afar
Wave surging over me
Tears boiling up, it’s burning

Love flaming out of rein
How come it ended up in vein
As long as you’re brave enough
No way we’d miss each other
Tough nights with bad dreams
You better not think about me
Don’t say sorry when it’s too late

You better not
Miss me
Crazily
I think I’m losing control

Love flaming out of rein
How come it ended up in vein
As long as you’re brave enough
No way we’d miss each other
Tough nights with bad dreams
You better not think about me

Love flaming out of rein
How come it ended up in vein
As long as you’re brave enough
No way we’d miss each other
(No way we’d miss each other)
Tough nights with bad dreams
You better not think about me
Telling the moon of how much you love me

How much you love me


Credits
Chinese: mojim.com
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 创造营 CHUANG2021 youtube
Info:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.