희망은 잠들지 않는 꿈
himangeun jamdeulji anneun kkum
“Hope is a Dream That Doesn’t Sleep”
[Single] 제빵왕 김탁구 (Bread, Love, and Dreams) OST Part.5
2010.08.05
Lyrics/작사: 김선미
Composer/작곡: 박근태
Arranger/편곡: 이철원
Kyuhyun
Romanization
na weroweodo dwae
neol saenggakhal ttaen
misoga naye eolgule beonjyeo
na himdeureodo dwae
niga haengbokhal ttaen
sarangi nae mam gadeukhi chaeweo
oneuldo nan
geochin sesangsoge saljiman
himdeureodo nun gameumyeon
ni moseupppun
ajikdo gwitgae
deullyeooneun kkumdeuri
naye gyeoteseo neol hyanghae
gago itjana
nae salmi haruharu
kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamkke majubomyeo
saranghal su ittamyeon
dashi ileoseol geoya
naege sojunghaetteon
gieoksoge haengbokdeul
himdeun shigan sogeseodo
deouk ttaseuhaetteon
himangeun naegen
jamdeulji anneun kkum
neul naye gyeoteseo geurimjacheoreom
joyonghi neoneun naegero waseo
na apahaneunji
maeil werounji
geuriumeuro
neoneun naege daneoga
sesangi nal ulge haedo
naneun gwaenchana
hangsang niga
naye gyeote isseunikka
meonjicheoreom chueoki
byeonhaeseo tteonalkka
geujeo useumyeo
maeumeul dallaeeo bwado
nae salmi haruharu
kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamkke majubomyeo
saranghal su ittamyeon
dashi ileoseol geoya
naege sojunghaetteon
gieoksoge haengbokdeul
himdeun shigan sogeseodo
deouk ttaseuhaetteon
himangeun naegen
jamdeulji anneun kkum
sueopshi neomeojyeo biteuldaedo
naneun ireoke seo itjana
nae mam hanappuninde
himdeul ttaemyeon niga ireoke
himi dwae jullae
neoreul hyanghae yeongweonhi
ireoke sangcheo soge
seulpeumdeuleul samkin chae
miso jitneun nae moseupeul
neoege boyeo julge
ijeneun apeuji ana
eonjena neowa hamkke
irugopeun kkum ango
gal su eopteon jeopyeoneseo
neoreul bulleobolge
nae maeum dahae saranghaneun neoreul
Hangul
나 외로워도 돼
널 생각할 땐
미소가 나의 얼굴에 번져
나 힘들어도 돼
니가 행복할 땐
사랑이 내 맘 가득히 채워
오늘도 난
거친 세상속에 살지만
힘들어도 눈 감으면
니 모습뿐
아직도 귓가에
들려오는 꿈들이
나의 곁에서 널 향해
가고 있잖아
내 삶이 하루하루
꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며
사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던
기억속의 행복들
힘든 시간 속에서도
더욱 따스했던
희망은 내겐
잠들지 않는 꿈
늘 나의 곁에서 그림자처럼
조용히 너는 내게로 와서
나 아파하는지
매일 외로운지
그리움으로
너는 내게 다녀가
세상이 날 울게 해도
나는 괜찮아
항상 니가
나의 곁에 있으니까
먼지처럼 추억이
변해서 떠날까
그저 웃으며
마음을 달래어 봐도
내 삶이 하루하루
꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며
사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던
기억속의 행복들
힘든 시간 속에서도
더욱 따스했던
희망은 내겐
잠들지 않는 꿈
수없이 넘어져 비틀대도
나는 이렇게 서 있잖아
내 맘 하나뿐인데
힘들 때면 니가 이렇게
힘이 돼 줄래
너를 향해 영원히
이렇게 상처 속에
슬픔들을 삼킨 채
미소 짓는 내 모습을
너에게 보여 줄게
이제는 아프지 않아
언제나 너와 함께
이루고픈 꿈 안고
갈 수 없던 저편에서
너를 불러볼게
내 마음 다해 사랑하는 너를
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
