Calling in Love
[EP] Calling in Love
2015.11.24
Lyrics/작사: 수란 (Suran), Beenzino, Acserum
Composer/작곡: 수란 (Suran)
Arranger/편곡: 수란 (Suran)
Suran, Beenzino
Romanization
gago isseo geudaewa naye haruga tto
da bonaego jigeumkkaji wasseo
neol deutgo isseo sumsori majuhago
da dwirohan chae moksoriman namajweo
A calling in love
nal kkaeuneun achim insae
chumeul chudeut du pareul jjuk~ yuhu
At 1:30 jichin nal wirohaneun moksori
oneuldo nae pyeonin neo~ ga mame deureo
i i love it neon
dalkomhan aiseugeurim
jamdeulgi jeon nal nogyeo Boy
turn up the volume
sweet my darling
oneuldo neon call me
gateun shiganeul geotgo isseo
we’re calling in love
I got this love and
love you love you,
we’re callin in love
jamdeulgi jeone neol neukkyeoyaman
jamdeul su isseo nae sleeping pill
gwichanke hae mianhae
aju jamkkanimyeon dwae
neoye moksoril nae gwie dae
biol ttae itjana
geu soril deuttaga bomyeon
eoneusae nan jeotge dwego
barami geosege bul ttaeneun
on momeul umcheurigo tto
nan magu tteolge dwae
Oh baby haneure tteun byeolbicheun
uri dure miraeye eodijjeumgwa gatgo
geu yeope dareun machi pijacheoreom
myeot jogak eopseul ttaedo itgo
geu jogakdeureul moa majchul ttaen
kkok neowa hamkke isseul ttaecheoreom
gibun joajyeo
naegen neoga sesangiya
Oh baby this world is you
baby I’m callin
neol deutgo isseo sumsori majuhago
da dwirohan chae moksoriman namajweo
i i love it neon
dalkomhan aiseugeurim
jamdeulgi jeon nal nogyeo Boy
turn up the volume
sweet my darling
oneuldo neon call me
gateun shiganeul geotgo isseo
we’re calling in love
i got this love and
love you love you
oh~ callin in love
stay with me du du du du du –
Hangul
가고 있어 그대와 나의 하루가 또
다 보내고 지금까지 왔어
널 듣고 있어 숨소리 마주하고
다 뒤로한 채 목소리만 남아줘
A calling in love
날 깨우는 아침 인사에
춤을 추듯 두 팔을 쭉~ 유후
At 1:30 지친 날 위로하는 목소리
오늘도 내 편인 너~ 가 맘에 들어
i i love it 넌
달콤한 아이스크림
잠들기 전 날 녹여 Boy
turn up the volume
sweet my darling
오늘도 넌 call me
같은 시간을 걷고 있어
we’re calling in love
I got this love and
love you love you,
we’re callin in love
잠들기 전에 널 느껴야만
잠들 수 있어 내 sleeping pill
귀찮게 해 미안해
아주 잠깐이면 돼
너의 목소릴 내 귀에 대
비올 때 있잖아
그 소릴 듣다가 보면
어느새 난 젖게 되고
바람이 거세게 불 때는
온 몸을 움츠리고 또
난 마구 떨게 돼
Oh baby 하늘에 뜬 별빛은
우리 둘의 미래의 어디쯤과 같고
그 옆에 달은 마치 피자처럼
몇 조각 없을 때도 있고
그 조각들을 모아 맞출 땐
꼭 너와 함께 있을 때처럼
기분 좋아져
나에겐 너가 세상이야
Oh baby this world is you
baby I’m callin
널 듣고 있어 숨소리 마주하고
다 뒤로한 채 목소리만 남아줘
i i love it 넌
달콤한 아이스크림
잠들기 전 날 녹여 Boy
turn up the volume
sweet my darling
오늘도 넌 call me
같은 시간을 걷고 있어
we’re calling in love
i got this love and
love you love you
oh~ callin in love
stay with me du du du du du –
Translation
Our day is almost over
We’ve come this far
I’m listening to you, I can almost see your breath
Leave it all behind, let me hear your voice
A calling in love,
a morning greeting to wake me
I put my hands up like I’m dancing
At 1:30, a voice that soothes me
I love that you’re on my side
I, I love it,
you’re sweet like ice cream
Melt me before I fall asleep, boy
Turn up the volume,
sweet my darling
You call me today
We walk in the same time,
we’re calling in love
I got this loving,
love you love you
we’re callin in love
Must be feeling you before falling asleep
you are my sleeping pill
sorry to bother
i just need a moment
to hear your voice in my ear
in rain,
i listen to that sound
and i found myself wet
in heavy wind,
i curl up
and shiver once again
oh baby starlight is the sky is
somewhat like the future of us two
the moon right next to it is like a pizza
missing its pieces
when the pieces are put together,
i feel good
like i am together with you
to me, this world is you,
oh baby this world is you
baby i’m calling
I’m listening to you, I can almost see your breath
Leave it all behind, let me hear your voice
I, I love it,
you’re sweet like ice cream
Melt me before I fall asleep, boy
Turn up the volume,
sweet my darling
You call me today
We walk in the same time,
we’re calling in love
i got this love and
love you love you
oh~ callin in love
stay with me du du du du du –
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 1theK
Info: genie.co.kr
