KOREAN OH MY GIRL (오마이걸) Queendom (퀸덤)

[Queendom] OH MY GIRL – Destiny (나의 지구)

나의 지구

naye jigu
“Destiny”
[Single] Cover Song Performances Part 2
2019.09.20


Lyrics/작사: 전간디, 미미 (오마이걸)
Composer/작곡: 1Piece, 미미 (오마이걸)
Arranger/편곡: DJ KAESAMA, 이정철

Hyojung, Mimi, YooA, Seunghee,
Jiho, Binnie, Arin


Romanization

wae jakku geunyeoman maemdonayo
dalcheoreom geudaereul doneun naega inneunde
han baljjak dagaseoji mothaneun
ireon mam geudaedo ttokgatjanayo

oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo
geudael bichweojuneun naega inneunde
geureoke geudaeye harun tto kkeunnajyo
naegen haruga kkok han dal gateunde

geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil
janjanhan geudae geu maeume padoga chigil

neoneun nae Destiny
nal kkeuneun Gravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojana
neoneun nae Destiny
tteonal su eopseo nan
neon naye jiguya
nae haruye jungshim

neoreul wihan noraereul harida
nega malhan weon irueojirira
ibyeore nunmura budi chagaweo
werobjineun aneulgeora na
ibyeoreun mannami dwerira
mannameun dashi ibyeori dwerida
i nunmul maeume saegirira
pyeongsaeng neowa ieojyeo isseurida

neoneun nae Destiny
nal kkeuneun Gravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojana
neoneun nae Destiny
tteonal su eopseo nan
neon naye jiguya
nae haruye jungshim

han beon nan geunyeoreul makgo seoseo
biche banjil nege jugo shipeunde
[SH/HJ] dan han beon dan han beon
[SH/HJ] geunyeoye ape seoseo
[HJ/SH] neoye najeul nalgo shipeunde

neoneun nae Destiny
nal kkeuneun Gravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojana
neoneun nae Destiny
tteonal su eopseo nan
neon naye jiguya
nae haruye jungshim

neoneun nae Destiny
nal kkeuneun Gravity
gogaereul dollil suga eopseo
[BN/SH] nan neoman bojana
neoneun nae Destiny
tteonal su eopseo nan
neon naye jiguya
nae haruye jungshim


Hangul

왜 자꾸 그녀만 맴도나요
달처럼 그대를 도는 내가 있는데
한 발짝 다가서지 못하는
이런 맘 그대도 똑같잖아요

오늘도 그녀 꿈을 꾸나요
그댈 비춰주는 내가 있는데
그렇게 그대의 하룬 또 끝나죠
내겐 하루가 꼭 한 달 같은데

그 꿈이 깨지길 이 밤을 깨우길
잔잔한 그대 그 마음에 파도가 치길

너는 내 Destiny
날 끄는 Gravity
고개를 돌릴 수가 없어
난 너만 보잖아
너는 내 Destiny
떠날 수 없어 난
넌 나의 지구야
내 하루의 중심

너를 위한 노래를 하리다
네가 말한 원 이루어지리라
이별의 눈물아 부디 차가워
외롭지는 않을거라 나
이별은 만남이 되리라
만남은 다시 이별이 되리다
이 눈물 마음에 새기리라
평생 너와 이어져 있으리다

너는 내 Destiny
날 끄는 Gravity
고개를 돌릴 수가 없어
난 너만 보잖아
너는 내 Destiny
떠날 수 없어 난
넌 나의 지구야
내 하루의 중심

한 번 난 그녀를 막고 서서
빛의 반질 네게 주고 싶은데
[승희/효정] 단 한 번 단 한 번
[승희/효정] 그녀의 앞에 서서
[효정/승희] 너의 낮을 날고 싶은데

너는 내 Destiny
날 끄는 Gravity
고개를 돌릴 수가 없어
난 너만 보잖아
너는 내 Destiny
떠날 수 없어 난
넌 나의 지구야
내 하루의 중심

너는 내 Destiny
날 끄는 Gravity
고개를 돌릴 수가 없어
[비니/승희] 난 너만 보잖아
너는 내 Destiny
떠날 수 없어 난
넌 나의 지구야
내 하루의 중심


Translation

Why do you only circle around her
When I revolve around you like the Moon
I cannot take once more step towards you
And you feel the same, too

Are you dreaming about her again
When I am shining down on you
Your day ends like this
When a day feels like a month for me

Wishing the dream would shatter, awakening the night
Wishing your calm heart would surge

You are my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away,
You’re the only one I see
You are my destiny
That I cannot leave
You are my Earth
The center of my day

Yeah, I will sing a song for you
Your wants will come true
I pray tears of separation be cold
I will not be lonesome
A separation will be a meeting
A meeting will again be a separation
I will engrave these tears on my heart
Be connected to you as long as I live

You are my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re the only one I see
You are my destiny
That I cannot leave
You are my Earth
The center of my day

I want to try blocking her way
And give you the ring of light
Just once, just once
Stand in front of her
And soar through your daytime

You are my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re the only one I see
You are my destiny
That I cannot leave
You are my Earth
The center of my day

You are my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re the only one I see
You are my destiny
That I cannot leave
You are my Earth
The center of my day


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Mingus @ blog.naver.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.