Brave Girls (브레이브걸스) KOREAN

Brave Girls (브레이브걸스) – Help Me (OT4 Ver.)

Help Me

[EP] HIGH HEELS
2016.06.27


Lyrics/작사: 차쿤
Composer/작곡: 차쿤, 투챔프
Arranger/편곡: 투챔프

MinyoungYujeongEunjiYuna


Romanization

Somebody Help me
na jom guhaejweo jebal
(eojireoweo mak gwaenhi bukkeureoweo)
Somebody Help me
iyurado allyeojweo
neol bomyeon naneun
tto wae jakku Why

paran haneul arae
nae eolgulman (hwakkeunhwakkeun)
ne apeman seomyeon
nan jakkuman (deodeumdeodeum)
tellepashirado
bonael suman ittamyeon
nae mam jeonhago shipeunde
(How can i do?)

Somebody Help me
na jom guhaejweo
Baby if you love me
nae modeun geol neoege da julge
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ireon nae mameul notchijima

Somebody Help me
na jom dowajweo
baby if you love me
geu nugudo bureopji aneul tende
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ojik neoppunin nae mam
I can give you my love

namchin inneun chinguga
gwaenshiri miweojigo
honja TV man boneun
nae moseup shireojigo
"geuncheoinde uri jamkkan bolkka?"
"anim eodi gaseo
yeonghwa hanpyeon bolkka?"
nega anin dareun
namjaege oneun yeollak
geugeon modu da
nae gwanshim bakkigo

paran haneul arae
nae eolgulman
(hwakkeunhwakkeun)
ne apeman seomyeon
nan jakkuman
(deodeumdeodeum)
tellepashirado
bonael suman ittamyeon
nae mam jeonhago shipeunde
(How can i do?)

Somebody Help me
na jom guhaejweo
Baby if you love me
nae modeun geol neoege da julge
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ireon nae mameul notchijima

Somebody Help me
na jom dowajweo
baby if you love me
geu nugudo bureopji aneul tende
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ojik neoppunin nae mam
I can give you my love

hayan moraewie
nae mameul jeogeoseo
padoe shireo
neoege jeonhamyeon
hokshina neoga arajulkka
badajulkkabwa
oneuldo gidohae

Somebody Help me
na jom guhaejweo
Baby if you love me
nae modeun geol neoege da julge
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ireon nae mameul notchijima

Somebody Help me
na jom dowajweo
baby if you love me
geu nugudo bureopji aneul tende
hanabuteo yeolkkaji
I’ll give you everything
ojik neoppunin nae mam
I can give you my love


Hangul

Somebody Help me
나 좀 구해줘 제발
(어지러워 막 괜히 부끄러워)
Somebody Help me
이유라도 알려줘
널 보면 나는
또 왜 자꾸 Why

파란 하늘 아래
내 얼굴만 (화끈화끈)
네 앞에만 서면
난 자꾸만 (더듬더듬)
텔레파시라도
보낼 수만 있다면
내 맘 전하고 싶은데
(How can i do?)

Somebody Help me
나 좀 구해줘
Baby if you love me
내 모든 걸 너에게 다 줄게
하나부터 열까지
I’ll give you everything
이런 내 맘을 놓치지마

Somebody Help me
나 좀 도와줘
baby if you love me
그 누구도 부럽지 않을 텐데
하나부터 열까지
I’ll give you everything
오직 너뿐인 내 맘
I can give you my love

남친 있는 친구가
괜시리 미워지고
혼자 TV 만 보는
내 모습 싫어지고
"근처인데 우리 잠깐 볼까?"
"아님 어디 가서
영화 한편 볼까?"
네가 아닌 다른
남자에게 오는 연락
그건 모두 다
내 관심 밖이고

파란 하늘 아래
내 얼굴만
(화끈화끈)
네 앞에만 서면
난 자꾸만
(더듬더듬)
텔레파시라도
보낼 수만 있다면
내 맘 전하고 싶은데
(How can i do?)

Somebody Help me
나 좀 구해줘
Baby if you love me
내 모든 걸 너에게 다 줄게
하나부터 열까지
I’ll give you everything
이런 내 맘을 놓치지마

Somebody Help me
나 좀 도와줘
baby if you love me
그 누구도 부럽지 않을 텐데
하나부터 열까지
I’ll give you everything
오직 너뿐인 내 맘
I can give you my love

하얀 모래위에
내 맘을 적어서
파도에 실어
너에게 전하면
혹시나 너가 알아줄까
받아줄까봐
오늘도 기도해

Somebody Help me
나 좀 구해줘
Baby if you love me
내 모든 걸 너에게 다 줄게
하나부터 열까지
I’ll give you everything
이런 내 맘을 놓치지마

Somebody Help me
나 좀 도와줘
baby if you love me
그 누구도 부럽지 않을 텐데
하나부터 열까지
I’ll give you everything
오직 너뿐인 내 맘
I can give you my love


Translation

Somebody Help me,
someone please save me
(I’m dizzy, I’m getting embarrassed)
Somebody Help me,
at least tell me the reason
Why am I acting like this
when I see you, why?

Under the blue sky,
only face is (burning burning)
Whenever I’m in front of you,
I keep (stuttering stuttering)
If only I could use
telepathy
I’d tell you how I feel
(How can I do?)

Somebody Help me,
someone save me
Baby if you love me,
I’ll give my all to you
From one to ten,
I’ll give you everything
Don’t lose my heart

Somebody Help me,
please help me
Baby if you love me,
you wouldn’t be jealous of anyone
From one to ten,
I’ll give you everything
My heart is only for you,
I can give you my love

I’m starting to resent friends
who have boyfriends
I hate seeing myself
just watching TV
“I’m nearby,
wanna hang out?”
“Or wanna go watch a movie?”
Other guys
keep calling me
But I don’t care
about any of them

Under the blue sky,
only face is (burning burning)
Whenever I’m in front of you,
I keep (stuttering stuttering)
If only I could use
telepathy
I’d tell you how I feel
(How can I do?)

Somebody Help me,
someone save me
Baby if you love me,
I’ll give my all to you
From one to ten,
I’ll give you everything
Don’t lose my heart

Somebody Help me,
please help me
Baby if you love me,
you wouldn’t be jealous of anyone
From one to ten,
I’ll give you everything
My heart is only for you,
I can give you my love

If I wrote my heart
on white sand
And sent it to you
through the blue waves
Will you know?
Will you accept it?
I’m praying again today

Somebody Help me,
someone save me
Baby if you love me,
I’ll give my all to you
From one to ten,
I’ll give you everything
Don’t lose my heart

Somebody Help me,
please help me
Baby if you love me,
you wouldn’t be jealous of anyone
From one to ten,
I’ll give you everything
My heart is only for you,
I can give you my love


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.