KOREAN PIXY (픽시)

PIXY – The Moon

The Moon

Fairy forest : Bravery
2021.05.20


Lyrics/작사: Kevin D, DR.J
Composer/작곡: Kevin D, chAN’s, DR.J, DARM
Arranger/편곡: chAN’s, DARM, Kevin D, DR.J, 서노찌

Ella, Lola, Satbyeol,
Dia, Sua, Dajeong


Romanization

himihaejin nae nuneul
sarojabeun euimun
eoneu nugudo bol su eoptteon
Hidden side of the moon

eodum soge nareul balkyeo jun Spotlight
naye nuneul garigo chumchweo All night
Baby I just wanna know ya
nareul deonjeo For ya
Try to make me different way

You, you’ve already got me
niga tteooreun bame
hollyeoganeun deutae nae mami
Make a change change
nareul bakkura malhae

jajadeuneun dalppit
adeukaejin geu dwie
nareul bulleowa You just fly to me naege
nal mukkdeon modeun geol
beoseonaen chae Let me fly, alright
geugoseuro nara Let’s go

Hidden side of the moon
garyeojeo gamchueo itteon
niga modu deureona
naye segyega dwae
Hidden side of the moon

I can be what you wanted
dareul hyanghae naragal ttae
nae dwiro neon jakku nal ollatal ttae
idaero deo urin hamkke nopi naragagil weonhae
bami nal tto samkyeobeorigido jeone

I, I’ve already found you
nareul nege saegyeo
saehayan dare wie
deo seonmyeonghi saegyeojin Footprint

jeojeo deuneun nunppit
ajik nameun duryeoume
jakku tteollyeo wado Just keep on my way
duryeoumeun meoreojeo
Yeah it’s like pale blue dot, alright
eoseo nara Let’s go

Fly me to the moon
Hidden side of the moon
garyeojeo gamchueo itteon
niga modu deureona
naye segyega dwae
Hidden side of the moon

nae maeumi i bameul yuyeonghadeut
jungnyeogeul geoseulleo Oh nan
tteoolla Fly among the stars
Fly me to the moon
Fly me to the moon

Hidden side of the moon
Fly to the moon
Fly to the moon
Fly to the moon
Fly to the moon

naye segyero
Fly to the moon
Stick a flag on
Hidden side of the moon

garyeojeo gamchueo itteon
niga modu deureona
naye segyega dwae
Hidden side of the moon


Hangul

희미해진 내 눈을
사로잡은 의문
어느 누구도 볼 수 없던
Hidden side of the moon

어둠 속에 나를 밝혀 준 Spotlight
나의 눈을 가리고 춤춰 All night
Baby I just wanna know ya
나를 던져 For ya
Try to make me different way

You, you’ve already got me
니가 떠오른 밤에
홀려가는 듯해 내 맘이
Make a change change
나를 바꾸라 말해

잦아드는 달빛
아득해진 그 뒤에
나를 불러와 You just fly to me 내게
날 묶던 모든 걸
벗어낸 채 Let me fly, alright
그곳으로 날아 Let’s go

Hidden side of the moon
가려져 감추어 있던
니가 모두 드러나
나의 세계가 돼
Hidden side of the moon

I can be what you wanted
달을 향해 날아갈 때
내 뒤로 넌 자꾸 날 올라탈 때
이대로 더 우린 함께 높이 날아가길 원해
밤이 날 또 삼켜버리기도 전에

I, I’ve already found you
나를 네게 새겨
새하얀 달의 위에
더 선명히 새겨진 Footprint

젖어 드는 눈빛
아직 남은 두려움에
자꾸 떨려 와도 Just keep on my way
두려움은 멀어져
Yeah it’s like pale blue dot, alright
어서 날아 Let’s go

Fly me to the moon
Hidden side of the moon
가려져 감추어 있던
니가 모두 드러나
나의 세계가 돼
Hidden side of the moon

내 마음이 이 밤을 유영하듯
중력을 거슬러 Oh 난
떠올라 Fly among the stars
Fly me to the moon
Fly me to the moon

Hidden side of the moon
Fly to the moon
Fly to the moon
Fly to the moon
Fly to the moon

나의 세계로
Fly to the moon
Stick a flag on
Hidden side of the moon

가려져 감추어 있던
니가 모두 드러나
나의 세계가 돼
Hidden side of the moon


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.