B.A.P (비에이피) KOREAN Zelo (젤로)

ZELO (젤로) – ILL LOVE

ILL LOVE

[Single] ON A ROLL
2021.06.04


Lyrics/작사: ZELO (젤로)
Composer/작곡: 킨다 (KINDA), ZELO (젤로)
Arranger/편곡: 킨다 (KINDA) 

Zelo


Romanization

honjaga iksukhaejyeo beorin bam
ibyeori duryeoweo pihaji nan
malhae sarangeul weonhajiman
Eh eh eh eh
meoljjeonghan geotmoseup but I’m undressed
sangcheoppunin maeum geunde nan wae
neol chatgo inneunji molla, eoneusae
seumyeodeureo haesbitcheoreom neon nae ane
Last night, in a dream,
saw a baby lookin’ like you
But you’ll be in the past I’d be a fool
geokjeongman gadeukhae nan
ileonaji aneun miraee ah

Say you love me, baby
I need a better place

It’s gon’ be alright
It’s gon’ be fine

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

Drop top, grabbin’ her
Waistpart-time lover I gaze
na sarajil ttaen without a trace
But yeojeonhi nae maeumeun heart race
chungshilhago shipeo gamjeonge
notchineun ge neomu mana

igyeonaeya hae jinannare
heunjeogi mandeun teurauma

deo jipchakhaji aneulge
yeongweoniraneun heoure na

Think that I’m blessed

neol saranghanda malhajiman
uri meoreojilkka
tto meoreojilkka
nal tteonaji ma, yeah
kkeuteun al su eopjiman

arajweo nae mameun love
I’m so glad to be yours
And I Made up my mind
know you want me to be sure

Girl, I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I’m gonna get through this
‘Cause I’m with ya

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love


Hangul

혼자가 익숙해져 버린 밤
이별이 두려워 피하지 난
말해 사랑을 원하지만
Eh eh eh eh
멀쩡한 겉모습 but I’m undressed
상처뿐인 마음 근데 난 왜
널 찾고 있는지 몰라, 어느새
스며들어 햇빛처럼 넌 내 안에
Last night, in a dream,
saw a baby lookin’ like you
But you’ll be in the past I’d be a fool
걱정만 가득해 난
일어나지 않은 미래에 ah

Say you love me, baby
I need a better place

It’s gon’ be alright
It’s gon’ be fine

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

Drop top, grabbin’ her
Waistpart-time lover I gaze
나 사라질 땐 without a trace
But 여전히 내 마음은 heart race
충실하고 싶어 감정에
놓치는 게 너무 많아

이겨내야 해 지난날의
흔적이 만든 트라우마

더 집착하지 않을게
영원이라는 허울에 나

Think that I’m blessed

널 사랑한다 말하지만
우리 멀어질까
또 멀어질까
날 떠나지 마, yeah
끝은 알 수 없지만

알아줘 내 맘은 love
I’m so glad to be yours
And I Made up my mind
know you want me to be sure

Girl, I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I’m gonna get through this
‘Cause I’m with ya

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love


Translation

I’m used to being alone at night
I’m afraid of breakups so I avoid it
Though I say I want love
Eh eh eh eh
I may look fine but I’m undressed
Heart filled with scars but
Why am I looking for you? I don’t know
Just like the sunlight that seeps in, you’re in me
Last night, in a dream
Saw a baby lookin’ like you
But you’ll be in the past I’d be a fool
I’m only filled with worries
In my future that isn’t too far away

Say you love me, baby
I need a better place

It’s gon’ be alright
It’s gon’ be fine

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

Drop top, grabbin’ her
Waistpart-time lover I gaze
If I disappear, I’ll do it without a trace
But my heart is still in a heart race
I want to stay loyal to my feelings
cuz I’m missing so much
I must overcome the trauma
that the past created
I won’t obsess any longer,
over the appearance of forever
Think that I’m blessed

I say I love you but
I’m afraid we’ll grow apart
Grow apart
Don’t leave me, yeah
Though no one knows when it’ll end

Please know my heart is love
I’m so glad to be yours
And I Made up my mind
know you want me to be sure

Girl, I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I won’t stop (oh no)
I’m gonna get through this
‘Cause I’m with ya

I can’t stop thinking’ ‘bout us now
I can’t stop thinking’ ‘bout you now
I’m so into you,
You’re the one that I love
and I can’t lie

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love

ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love
ill love ill love ill love ill love


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.