2PM – Hold You (놓지 않을게)

기나긴 하루 끝에
기댈 곳이 필요할 때
누군가 내 곁에서
힘이 돼 줬으면 해

참 많이도 듣고 싶었던 말
하루 끝에 많이 힘들었나 보구나

세상의 모든 것들이 하나둘씩 예뻐 보여
그 수많은 모순들을 넘길 수 있는
여유도 다 너라는 사람 내 편이 돼 줄 사람
너를 만났기 때문이야

난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서
마음 깊숙이
귀를 기울일게

어떤 무엇이 또
우리를 떼놓으려 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을
놓지 않을게

놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게
난 네 손을 절대 놓지 않을게

내일이 밝아 오는 게
자꾸만 더 기대가 되고
나의 매일이 너 때문에
웃는 일로 가득해졌어

수많은 사람들 중에
날 택한 걸 절대 후회
하지 않게 진심을 다해

난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서
마음 깊숙이
귀를 기울일게

거센 파도가 또
우리를 덮친다 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을
놓지 않을게

매일 몇 번을 내게 물어봐도
네가 없는 나는 상상할 수가 없고

함께한 많은 시간들 중에
함께라는 건 소중해
어떤 순간이 와도

난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서
난 끝까지
네 편이 돼 줄게

어떤 무엇이 또
우리를 떼놓으려 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을
놓지 않을게

놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게
난 네 손을 절대 놓지 않을게

At the end of a long day
When I need somewhere to lean on
I wish there was someone by my side
To give me strength

The phrase I’ve been wanting to hear so much
You must’ve had a long day

Everything in this world is starting to look beautiful
The reason why I’m able to brush over all the contradictions in life
Is because I found you, somebody who will always be on my side
That person is you

I’ll hold on to your hand tight
And never let go
Next to you
I will listen attentively
Deep into your heart

Even if something gets in our way
And tries to separate us
Hold on tight
Our clasped hands
I will never let go

I will never let go, I will never let go
I will never let go, I will never let go
I will never let go
I will never let go of your hand

I’m excited for the sun
To rise tomorrow
My every day has been filled with laughter
Because of you

There were so many others
But you chose me
I’ll make sure you will never regret

I’ll hold on to your hand tight
And never let go
I’ll stay by your side
I will listen attentively
Deep into your heart

Even if life’s harsh waves
Overtake us
Hold on tight
Our clasped hands
I will never let go

No matter how many times I ask myself every day
I can’t imagine me without you

Of all the times that we spent together
I cherish the times we spent together
No matter what comes our way

I’ll hold on to your hand tight
And never let go
I’ll stay by your side
Until the very end
I’ll be on your side

Even if something gets in our way
And tries to separate us
Hold on tight
Our clasped hands
I will never let go

I will never let go, I will never let go
I will never let go, I will never let go
I will never let go
I will never let go of your hand