KOREAN LOONA (이달의 소녀/今月の少女)

LOONA (이달의 소녀) – U R

U R

[&]
2021.06.28


Lyrics/작사: 장주나 (Chansline), 박신애, 최영아 (Chansline)
Composer/작곡: 장주나 (Chansline), 박신애, 최영아 (Chansline), 황찬희
Arranger/편곡: 장주나 (Chansline), 박신애, 최영아 (Chansline)

ViViYves, JinSoul, HaSeul, Kim Lip,
ChuuHeeJinHyunJin, Go Won,
ChoerryOlivia HyeYeoJin


Romanization

Ha ha

bamhaneure jageun wettan seom Yeah
eoduweojeo Starlight, you are
gateun jaril maeil gachi maemdoneun nan
gireul ireun Starlight, you are, you are

su noajin byeolppichi nareul
gamssajuneun geot gata
geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
nal anajuneun bit soge
ungkeurin nae mameul kkaeweo Yeah
ijeya seonmyeonghaejin kkum

You are a star
You are a star
banjjagimyeo binna
eoduweojin nae mame
You are a star
You are a star
banjjagimyeo nareul bichweojweo
You are a star

heeonal su eopshi yuyeonghadeon nal bichweojun
neoneun naye Starlight, you are, you are
kkeudeopshi ieojineun bamhaneure eunhasucheoreom
bicheul naeneun Starlight, you are, you are, you are

su noajin byeolppichi nareul
gamssajuneun geot gata
geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
nal anajuneun bit soge
ungkeurin nae mameul kkaeweo Yeah
ijeya seonmyeonghaejin kkum

You are a star
You are a star
banjjagimyeo binna
eoduweojin nae mame
You are a star
You are a star
banjjagimyeo nareul bichweojweo
You are a star

jeo haneul neoro gadeukae
sueopshi maneun byeolcheoreom
adeukage nareul bichweojun
dangshine pumeseo sarajiji anke na
ijeya seonmyeonghaejin kkum
balkke bicheul naeneun byeol

You are a star
You are a star
banjjagimyeo binna
eoduweojin nae mame
You are a star
You are a star
banjjagimyeo nareul bichweojweo
You are a star


Hangul

Ha ha

밤하늘에 작은 외딴 섬 Yeah
어두워져 Starlight, you are
같은 자릴 매일 같이 맴도는 난
길을 잃은 Starlight, you are, you are

수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워 Yeah
이제야 선명해진 꿈

You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

헤어날 수 없이 유영하던 날 비춰준
너는 나의 Starlight, you are, you are
끝없이 이어지는 밤하늘에 은하수처럼
빛을 내는 Starlight, you are, you are, you are

수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워 Yeah
이제야 선명해진 꿈

You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

저 하늘 너로 가득해
수없이 많은 별처럼
아득하게 나를 비춰준
당신의 품에서 사라지지 않게 나
이제야 선명해진 꿈
밝게 빛을 내는 별

You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star


Translation

Ha ha

A small isolated island in the night sky yeah
It gets dark, starlight you are
I revolve around the same place every day
Starlight lost, you are, you are

The starlight embroidered on me
Seems to wrap me
I see you, I see you, I see you
in the light that hugs me
Wake up my crouched heart yeah
Now the dream has become clearer

You are a star
You are a star
Twinkle and shine
In my darkened heart
You are a star
You are a star
Twinkle and shine on me
You are a star

You shined on me when I couldn’t break free
You are my starlight, you are, you are
In the endless night sky like the Milky Way
Starlight that shines, you are, you are, you are

The starlight embroidered on me
Seems to wrap me
I see you, I see you, I see you
in the light that hugs me
Wake up my crouched heart yeah
Now the dream has become clearer

You are a star
You are a star
Twinkle and shine
In my darkened heart
You are a star
You are a star
Twinkle and shine on me
You are a star

That sky is full of you
like countless stars
illuminating me from far away
In your arms, I won’t disappear
Now the dream has become clearer
brightly shining star

You are a star
You are a star
Twinkle and shine
In my darkened heart
You are a star
You are a star
Twinkle and shine on me
You are a star


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: lyricskpop.net
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.