KOREAN MAJORS (메이져스) OST

MAJORS (메이져스) – I wanna know

I wanna know

[Single] ‘썸툰 2021’ OST (웹드라마) – PART.6 I wanna know
2021.06.15


Lyrics/작사: 한준,라톤, DUDU
Composer/작곡: DUDU,우지수
Arranger/편곡: Kyo Lee

Aki, Bian, Shinye


Romanization

achim haessal soge nan
jinan bam neoreul tteoollin sungane
ajikkkaji seolleneun maeumi manneunji gunggeumhae
amudo moreuneun nae mam eotteokhallae

nae eolgureul bomyeo gakkeum useo julttaemada
neoye maeumdo gateunji neom hetgallyeo
neoye sogmaeumeun daeche mweolkka

I wanna know I wanna know
I wanna know gamchweodun ne sarangeul
I wanna know I wanna know
gaseum ttwineun cheot sarangeul
neoman bomyeon jakku tteollineun de
harujongil utgo itgiman hae
I know, You know
neodo nawa gatni

I wanna know I wanna know
I wanna know neoye mame bureul kyeo
I wanna know I wanna know
neoreul hyanghae dagagalge
neowa naega hamkke ittaneun ge
ireokedo gaseum tteollineun de
neowa na uri cheot sarangilkka

cheonnuni naerideon nal
jel cheoeum tteooreun neoye eolgure
nae maeumi neoege ppajyeo ittaneun geol algesseo
ijeneun nae mameul modu boyeojulge

geoul bomyeo ireonjeoreon yaegi haebodaga
mundeuk bulkeojin nae eolguri changpihae
geu wajunge tto useumi nawa

I wanna know I wanna know
I wanna know gamchweodun ne sarangeul
I wanna know I wanna know
gaseum ttwineun cheot sarangeul
neoman bomyeon jakku tteollineun de
harujongil utgo itgiman hae
neowa na uri cheotsarangilkka
I wanna know

alssongdalssong gunggeumhaedo
tultuldaeneun geon waeilkka
byeoldeurege mureobwado al suga eomneun geol
I want to be with you

I wanna know gamchweodun ne sarangeul
I wanna know gaseum ttwineun cheot sarangeul
neoman bomyeon jakku tteollineun de
harujongil utgo itgiman hae
I know you know

sarangeul algo shipeo

I wanna know I wanna know
neoye mame bureul kyeo
I wanna know I wanna know
neoreul hyanghae dagagalge
neowa naega hamkke ittaneun ge
ireokedo gaseum tteollineun de
neowa na uri cheot sarangilkka
I wanna know


Hangul

아침 햇살 속의 난
지난 밤 너를 떠올린 순간에
아직까지 설레는 마음이 맞는지 궁금해
아무도 모르는 내 맘 어떡할래

내 얼굴을 보며 가끔 웃어 줄때마다
너의 마음도 같은지 넘 헷갈려
너의 속마음은 대체 뭘까

I wanna know I wanna know
I wanna know 감춰둔 네 사랑을
I wanna know I wanna know
가슴 뛰는 첫 사랑을
너만 보면 자꾸 떨리는 데
하루종일 웃고 있기만 해
I know, You know
너도 나와 같니

I wanna know I wanna know
I wanna know 너의 맘에 불을 켜
I wanna know I wanna know
너를 향해 다가갈게
너와 내가 함께 있다는 게
이렇게도 가슴 떨리는 데
너와 나 우리 첫 사랑일까

첫눈이 내리던 날
젤 처음 떠오른 너의 얼굴에
내 마음이 너에게 빠져 있다는 걸 알겠어
이제는 내 맘을 모두 보여줄게

거울 보며 이런저런 얘기 해보다가
문득 붉어진 내 얼굴이 창피해
그 와중에 또 웃음이 나와

I wanna know I wanna know
I wanna know 감춰둔 네 사랑을
I wanna know I wanna know
가슴 뛰는 첫 사랑을
너만 보면 자꾸 떨리는 데
하루종일 웃고 있기만 해
너와 나 우리 첫사랑일까
I wanna know

알쏭달쏭 궁금해도
툴툴대는 건 왜일까
별들에게 물어봐도 알 수가 없는 걸
I want to be with you

I wanna know 감춰둔 네 사랑을
I wanna know 가슴 뛰는 첫 사랑을
너만 보면 자꾸 떨리는 데
하루종일 웃고 있기만 해
I know you know
사랑을 알고 싶어

I wanna know I wanna know
너의 맘에 불을 켜
I wanna know I wanna know
너를 향해 다가갈게
너와 내가 함께 있다는 게
이렇게도 가슴 떨리는 데
너와 나 우리 첫 사랑일까
I wanna know


Translation

Under the morning sunshine
The moment I think about you from last night
I wonder if I still have that fluttering feeling
No one knows my heart, what do I do?

Whenever you look at me and smile
I wonder if you feel the same, it’s so confusing
I wonder how you really feel

I wanna know I wanna know
I wanna know your hidden love
I wanna know I wanna know
That heart-pounding first love
Whenever I see you, I get so nervous
All day, I’m smiling
I know, You know
Do you feel the same?

I wanna know I wanna know
I wanna know, turn the light on in your heart
I wanna know I wanna know
I’ll go toward you
Being with you
Makes my heart tremble like this
You and me, is this our first love?

On the day when the first snow fell
I thought of your face first
Now I know that my heart has fallen for you
Now I’ll show you all of my heart

I looked in the mirror, trying to say this and that
But my face is turning red, it’s so embarassing
But at the same time, I start to laugh

I wanna know I wanna know
I wanna know your hidden love
I wanna know I wanna know
That heart-pounding first love
Whenever I see you, I get so nervous
All day, I’m smiling
You and me, is this our first love?
I wanna know

It’s so mysterious,
I’m curious but I get so grumpy
Even when I ask the stars, I have no idea
I want to be with you

I wanna know your hidden love
I wanna know that heart-pounding first love
Whenever I see you, I get so nervous
All day, I’m smiling
I know, You know
I want to know all about your love

I wanna know I wanna know
turn the light on in your heart
I wanna know I wanna know
I’ll go toward you
Being with you
Makes my heart tremble like this
You and me, is this our first love?
I wanna know


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa/CCL
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.