Closer
SUPERSTAR
2021.07.8
Lyrics/作词: Junji Ishiwatari
Composer/作曲: Richy Sebastian, Antoni Polimeni
Arranger/编曲: Richy Sebastian, Antoni Polimeni
Onew, Key, Minho, Taemin
Romanization
itsu datte sugu soba ni iru itsuka namida ga
moshi kimi to no aida ni umi wo tsukutte mo
soko ni kakaru hashi ni boku ga naru kara
nani mo mayowanakute ii
kono ai wo watatteoide
Closer closer closer to you
Closer
kimi wo tada mamoritainda
I’ll always be right next to you, cause I’m true
kono omoi wa kawaranai sa
dakara motto Closer closer to you
yasashii yoru no kaze
mado wo sukoshi dake
akete nemuru kara
yume ni ai nioi de Oh
hoshi no sora kakeru you ni
shinobikonde kon’ya hora
Closer closer closer to you
Closer
dakishimete hanasanainda
I’ll always be right next to you, cause I’m true
kono yume wa yume janai sa
dakara motto Closer closer to you
Closer
kimi wo kanjiteru Oh girl
Bring me closer
yoru wa akeru mousugu
dakara Closer to you
[On/Min] kimi wo tada mamoritainda
I’ll always be right next to you, cause I’m true (Oh)
[Key/Tae] kono omoi wa kawaranai sa
[On/Tae] dakara motto Closer closer to you
Japanese
いつだってすぐそばにいる いつか涙が
もし 君との間に 海を作っても
そこに架かる橋に 僕がなるから
何も迷わなくていい
この愛を渡っておいで
Closer closer closer to you
Closer
君をただ 守りたいんだ
I’ll always be right next to you, cause I’m true
この想いは 変わらないさ
だから もっと Closer closer to you
やさしい夜の風
窓を少しだけ
開けて眠るから
夢に会いにおいで Oh
星の空 翔るように
忍び込んで 今夜ほら
Closer closer closer to you
Closer
抱きしめて 離さないんだ
I’ll always be right next to you, cause I’m true
この夢は 夢じゃないさ
だから もっと Closer closer to you
Closer
君を感じてる Oh girl
Bring me closer
夜は明ける もうすぐ
だから Closer to you
[オン/ミン] 君をただ 守りたいんだ
I’ll always be right next to you, cause I’m true (Oh)
[キー/テ] この想いは 変わらないさ
[オン/テ] だから もっと Closer closer to you
Translation
I’ll always be right by your side
Even if one day tears form an ocean between us
I’ll become the bridge
You don’t have to hesitate
Come across this love
Closer, closer, closer to you
Closer
I just want to protect you
I’ll always be right next to you, cause I’m true
My feelings won’t change
That’s why I’m closer, closer to you
The warm night breeze
I will fall asleep
With the window open a little
So come see me in a dream oh
Let’s sneak into the starry night
As if we’re flying tonight
Closer, closer, closer to you
Closer
Hug me and don’t let go of me
I’ll always be right next to you, cause I’m true
This dream is not just a dream
That’s why I’m closer, closer to you
Closer
I can feel you, oh girl
Bring me closer
The night will come soon
That’s why I’m closer to you
I just want to protect you
I’ll always be right next to you, cause I’m true
My feelings won’t change
That’s why I’m closer, closer to you
Credits
Japanese: lyrical-nonsense
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @DiamondTaem
Info: uta-net
